Scarica l'app
educalingo
amarillecer

Significato di "amarillecer" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMARILLECER IN SPAGNOLO

a · ma · ri · lle · cer


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMARILLECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amarillecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amarillecer in spagnolo.

CHE SIGNIFICA AMARILLECER IN SPAGNOLO

definizione di amarillecer nel dizionario spagnolo

La definizione di yellow nel dizionario è giallo. Un altro significato dell'ingiallimento nel dizionario è anche quello di essere grati.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AMARILLECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarillezco
amarilleces / amarillecés
él amarillece
nos. amarillecemos
vos. amarillecéis / amarillecen
ellos amarillecen
Pretérito imperfecto
yo amarillecía
amarillecías
él amarillecía
nos. amarillecíamos
vos. amarillecíais / amarillecían
ellos amarillecían
Pret. perfecto simple
yo amarillecí
amarilleciste
él amarilleció
nos. amarillecimos
vos. amarillecisteis / amarillecieron
ellos amarillecieron
Futuro simple
yo amarilleceré
amarillecerás
él amarillecerá
nos. amarilleceremos
vos. amarilleceréis / amarillecerán
ellos amarillecerán
Condicional simple
yo amarillecería
amarillecerías
él amarillecería
nos. amarilleceríamos
vos. amarilleceríais / amarillecerían
ellos amarillecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amarillecido
has amarillecido
él ha amarillecido
nos. hemos amarillecido
vos. habéis amarillecido
ellos han amarillecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amarillecido
habías amarillecido
él había amarillecido
nos. habíamos amarillecido
vos. habíais amarillecido
ellos habían amarillecido
Pretérito Anterior
yo hube amarillecido
hubiste amarillecido
él hubo amarillecido
nos. hubimos amarillecido
vos. hubisteis amarillecido
ellos hubieron amarillecido
Futuro perfecto
yo habré amarillecido
habrás amarillecido
él habrá amarillecido
nos. habremos amarillecido
vos. habréis amarillecido
ellos habrán amarillecido
Condicional Perfecto
yo habría amarillecido
habrías amarillecido
él habría amarillecido
nos. habríamos amarillecido
vos. habríais amarillecido
ellos habrían amarillecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarillezca
amarillezcas
él amarillezca
nos. amarillezcamos
vos. amarillezcáis / amarillezcan
ellos amarillezcan
Pretérito imperfecto
yo amarilleciera o amarilleciese
amarillecieras o amarillecieses
él amarilleciera o amarilleciese
nos. amarilleciéramos o amarilleciésemos
vos. amarillecierais o amarillecieseis / amarillecieran o amarilleciesen
ellos amarillecieran o amarilleciesen
Futuro simple
yo amarilleciere
amarillecieres
él amarilleciere
nos. amarilleciéremos
vos. amarilleciereis / amarillecieren
ellos amarillecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amarillecido
hubiste amarillecido
él hubo amarillecido
nos. hubimos amarillecido
vos. hubisteis amarillecido
ellos hubieron amarillecido
Futuro Perfecto
yo habré amarillecido
habrás amarillecido
él habrá amarillecido
nos. habremos amarillecido
vos. habréis amarillecido
ellos habrán amarillecido
Condicional perfecto
yo habría amarillecido
habrías amarillecido
él habría amarillecido
nos. habríamos amarillecido
vos. habríais amarillecido
ellos habrían amarillecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amarillece (tú) / amarillecé (vos)
amarilleced (vosotros) / amarillezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amarillecer
Participio
amarillecido
Gerundio
amarilleciendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMARILLECER

adolecer · convalecer · desfallecer · desfortalecer · embellecer · enamarillecer · encallecer · enmollecer · ennoblecer · enorgullecer · entallecer · envilecer · establecer · fallecer · fortalecer · orgullecer · prevalecer · reconvalecer · restablecer · retallecer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMARILLECER

amariconar · amarilidácea · amarilidáceo · amarilídea · amarilídeo · amarilis · amarilla · amarillear · amarilleja · amarillejo · amarillenta · amarillento · amarilleo · amarillez · amarillismo · amarillista · amarillo · amarillor · amarilloso · amarillura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMARILLECER

amollecer · arbolecer · bollecer · desentollecer · destullecer · encabellecer · encrudelecer · encruelecer · enfortalecer · enmalecer · enmarillecer · enralecer · entullecer · escalecer · herbolecer · noblecer · pimpollecer · tallecer · tollecer · tullecer

Sinonimi e antonimi di amarillecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMARILLECER»

amarillecer · ponerse · amarillo · otro · también · agradecer · viii · congreso · academias · lengua · española · amarillecer · trae · formas · amarillear · dando · igual · valor · parte · pero · añadiendo · palidecer · forma · entre · nosotros · escucha · nbsp · memoria · asociación · copioso · espanola · francesa · deuenir · munt · pale · amarillejo · iaunaflre · amarillamente · iaunement · amarillez · couleur · palle · mffi · marilla · blajfard · aune · pâlir · hucuo · jaune · amarrado · attaché · amarrar · attacher · tesoro · lenguas · cesar · jaunir · amarillar · comme · ejpics · herbe · launir · anir · jaunijfe · icericia · uniffement · jauni · feure · amarillamiento · geay · grajo · iayet · acavache · xazjcr · iaftr · chocarrear · рлк · luffurd · iaune ·

Traduzione di amarillecer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMARILLECER

Conosci la traduzione di amarillecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di amarillecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amarillecer» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

amarillecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

yellow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اصفرار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пожелтение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amarelecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হলুদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jaunissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kuning
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vergilben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

黄変
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

황변
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

yellowing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மஞ்சள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खुडणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sararma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ingiallimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zażółcenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пожовтіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îngălbenire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτρίνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gulning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gulfarging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amarillecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMARILLECER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amarillecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amarillecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amarillecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMARILLECER»

Scopri l'uso di amarillecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amarillecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VIII Congreso de la Academias de la Lengua Española: 20-27 ...
AMARILLECER. — La Academia trae en su Diccionario las dos formas: amarillecer y amarillear, dando a las dos formas igual valor por una parte, pero, añadiendo el valor de palidecer a la forma amarillear. Entre nosotros no se escucha la ...
‎1980
2
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
AMARILLECER. — La Academia trae en su Diccionario las dos formas: amarillecer y amarillear, dando a las dos formas igual valor por una parte, pero, añadiendo el valor de palidecer a la forma amarillear. Entre nosotros no se escucha la ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
3
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Amarillecer Deuenir Munt eu pale Amarillejo Iaunaflre Amarillamente Iaunement - Amarillez Couleur palle , lau- mffi. A marilla, Pale , blajfard, ¡aune Amarillecer Pâlir Amarillo del hucuo te jaune d'un auf. Amarrado Attaché, Ы Amarrar Attacher  ...
Juan Pallet, 1604
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Jaunir, Amarillar, amarillecer. Jaunir comme Us ejpics, Amarillecer. herbe à launir, Anir. Jaunijfe,f. Icericia. j*uniffement,m. & Jauni feure,f. Amarillamiento, amarillez. Iay,geay,m. Grajo. Щ, Sc Iayet, m. Acavache. Xazjcr, vee Iaftr, Chocarrear.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
.v , amarillo , Рлк ,lUffurd , iaune amarillecer Talir amarillo del hueuo Le « ;.; faune d'vnceuf. amarrado Attaché.lté amarrar Attacher, Lier. amarra Çorde 3 ÇbaUe •»mar« Amiítad, Ammé. Amo^Maifire, Vere, iïour- rißur. ;□• ,., Amodorrecer, tfin ...
Jean Palet, 1606
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
AMARILLEAR, v. n. Tirar á amarillo. Pallere. AMARILLECER v. n. ant. Amarillear, ponerse amarillo. AMARILLKSCER„ v. a. ant. Lo mismo que amarillecer. AMARILLEZ, s. f. El color amarillo del cuerpo ha mano. Pallor. AMARILLEZA, s. f. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Estudio de Lexicología Estructural Ma. del Mar Espejo Muriel. * * « ENAMARILLECER (der. de amarillecer, con pref. en-; DCECH, s.v.; DEEH, s.v.). Fuentes: DRAE intr. amarillecer. Ú.t.e.prnl. DUE (prnl.) Amarillecer (se). Vid. amarillecer. 3.2.2.
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
8
Vocabulario español e italiano, 1
Impalare , infilzar uno in un palo , tormento , e gaftigo turchefeo , e barba. ro , empatar . Impalar le viti , rodrigar las vides , efitt- car tat videl . Imp.iMz7.ato. palificato, empalicado. Impalüdire, divenir pallido, ponerje t- marillo , amarillecer fe .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Nueva gramática italiana: adaptada al uso de los españoles
Sbalordire, Amarillecer. □S colorire, Ensuciarse. Smagrire, Ensoberbecer- Spaurire, se. Stizzire, Conjugacion del verbo Morire, Morir Gerundio. Morendo. Participio. Morto. Presente de indicativo. Yo muero, lo muo jo ( i ) . tu muori. egli muore.
Luis Bordas, 1838
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de amarillear. AMARILLEAR, v. n. Tirar á amarillo. Pallere. AMARILLECER, v. n. ant. Amarillear , ponerse amarillo. AMARILLESCER. v. n. ant. Lo mismo que AMARILLECER. AMARILLEZ, s. f. El color amarillo del cuerpo humano. Pallor.
Real Academia Española (Madrid), 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMARILLECER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amarillecer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por qué se disparó el precio de la vainilla, el sabor preferido del …
Unos siete a nueve meses después, cuando los extremos de las frutas verdes empiezan amarillecer, se cosechan y empieza el proceso de curación. «BBC Mundo, apr 16»

FOTO SU «AMARILLECER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amarillecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amarillecer>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT