Scarica l'app
educalingo
aneja

Significato di "aneja" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANEJA

La palabra aneja procede del latín annexus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANEJA IN SPAGNOLO

a · ne · ja


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANEJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aneja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANEJA IN SPAGNOLO

definizione di aneja nel dizionario spagnolo

La prima definizione di aneja nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è unita o aggiunta a qualcuno o qualcosa; con dipendenza, vicinanza e stretta relazione con lui o lei. Un altro significato di aneja nel dizionario è il suo, inerente, relativo. Aneja è anche ciascuno dei libri che vengono pubblicati come complemento di una rivista scientifica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANEJA

camaneja · capitaneja · cerneja · certeneja · clineja · coneja · corneja · coroneja · crezneja · crineja · crisneja · crizneja · medianeja · neja · popayaneja · saltaneja · sarteneja · tomineja · zutaneja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANEJA

aneciarse · anecoico · anegable · anegación · anegadiza · anegadizo · anegamiento · anegar · anegociada · anegociado · anejar · anejir · anejo · aneldo · anélido · anemia · anémica · anémico · anemocordio · anemófila

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANEJA

abeja · aleja · almeja · bandeja · calleja · ceja · compleja · deja · igreja · moraleja · Nochevieja · oreja · oveja · pareja · pendeja · queja · refleja · reja · teja · vieja

Sinonimi e antonimi di aneja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANEJA»

aneja · primera · lengua · española · unido · agregado · alguien · algo · dependencia · proximidad · estrecha · relación · respecto · ella · otro · propio · inherente · concerniente · aneja · también · cada · libros · editan · como · complemento · revista · científica · innovadores · educación · españa · becarios · junta · normal · bruselas · nbsp · historia · trajes · ordenes · religiosas · aceca · mesa · maestral · alcañiz · alcolea · alcorisa · alraads · nejo · allariz · almagro · alraodóbar · campo · almoguer · almura · diel · arrabal · argamasilla · obrería · auñon · atienza · belvis · conveulo · trages · almade · neje · almodóbar · arrahal · obreria · convento · casa · torre · huerta · alicante · escuela · murcia · aniversario · niños · obtuvieron · premio · este · concurso · pintura · ginés · peñalver · algar ·

Traduzione di aneja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANEJA

Conosci la traduzione di aneja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aneja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aneja» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aneja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aneja
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पर कब्जा कर लिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضمتها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

присоединил
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

anexa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংযুক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

annexé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dilampirkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anhang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

付属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

합병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dicaplok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáp nhập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இணைத்துக்கொண்டது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आणला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ekli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allegato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

załączony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приєднав
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anexat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσαρτημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geannekseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fogat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annektert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aneja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANEJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aneja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aneja».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aneja

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANEJA»

Scopri l'uso di aneja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aneja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Innovadores de la Educación en España: (Becarios de la Junta ...
Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal (y/o Aneja) de Bruselas: 98, 171, 174, 176, 187, 204, 236, 265, 300, 301, Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal ...
Teresa Marín Eced, 1991
2
Historia y trajes de las Ordenes Religiosas, 4
Aceca, aneja a la mesa Maestral, Alcañiz (1) , Alcolea, Alcorisa, Alraads- nejo, Alcolea, Allariz, Almagro, Alraodóbar del Campo, Almoguer, Almura- diel, Arrabal , Argamasilla aneja á la obrería, Auñon, Atienza, Belvis aneja al conveulo de ...
Tiron, 1851
3
Historia y trages [sic] de las ordenes religiosas
Aceca, aneja á la mesa Maestral, Alcañiz (1), Alcolea, Alcorisa, Almade- neje, Alcolea, Allariz, Almagro, Almodóbar del Campo, Almoguer, Almura- diel, Arrahal , Argamasilla aneja á la obreria, Auñon , Atienza, Belvis aneja al convento de ...
René Tiron, 1848
4
La Escuela Normal de Murcia 150 aniversario 1844-1994
134 Niños que obtuvieron premio en este concurso de pintura: «Ginés Peñalver de la Escuela de El Algar de Cartagena; Rafael Márquez de la Graduada aneja a la Normal; Salvador y Luis Petit de la Graduada «Cierva Peñafiel»; Asunción ...
‎1994
5
La Escuela Normal de Tarragona, 1843-1931: cien años de la ...
El contacto con la E. Aneja, a juzgar por las comunicaciones, fué muy frecuente como lo había sido siempre, y se expresó desde la labor de inspección y control llevada a cabo asiduamente, hasta la aprobación y alabanza de las actividades  ...
Juana Noguera Arrom, 1984
6
Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...
Si bien para muchos cargos era condición indispensable la prueba nobiliaria, para otros, el alcanzarlos, llevaba aneja la nobleza personal que estaba unida al mismo. Indudablemente quien ocupaba un cargo con nobleza aneja no la podía  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Tiene varias casas , y una pequeña capilla dedicada a San Vicente, aneja de la de Llaers. pobl.: 7 vec, 26 almas, cap. pbod. : 872,400. imf.: 44,310. PUIGMAL ( StA. Lucia de): aUl. en la prov. de Gerona (7 leg,), part. jud. de Ribas i6) , aud. terr.
Pascual Madoz, 1849
8
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
La iglesla del Espíritu Santo está en el cortijo de la Posadilla , tiene pila , y ciento é cincuenta é un vecinos: el Cura desta iglesia tiene otra iglesia aneja á esta, media legua della, en el cortijo de Nava el Cuerbo; esta iglesia no tiene pila, ...
Tomás Gonzalez, 1829
9
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
La iglesia del Espiritu Santo está en el cortijo de la Posadilla, tiene pila, у ciento é cincuenta é un vecinos: el Cura desta iglesia tiene otra iglesia aneja Á esta, media legua della, en el cortijo de Nava el Cuerbo; esta iglesia no tiene pila, ...
Tomás González, 1829
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Es aneja de la parr. de Friol ( san Julián de ) , y pertenece al arcip. de Narla , Parga y Gayoso. Se compone de las- Ald. ' do Onteiro y Ranaelfe. Batriil ( san Mienel de ). Donde dice Man- zaneda de Limia , léase Maceda de Linfia. Rs iniranes.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANEJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aneja nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Aneja desarrolla un amplio programa de actividades para ...
El CEIP Fray Juan de la Cruz se encuentra inmerso durante estos días en la celebración del II Junio Cultural Aneja, con un programa de actividades “por una ... «El Adelantado de Segovia, giu 16»
2
La Aneja convoca hoy la marcha solidaria Unicef 'Espacios verdes ...
El programa del II Junio Cultural Aneja incluye diversas actividades que van más allá del ámbito educativo, entre los que se encuentra la marcha solidaria ... «El Adelantado de Segovia, giu 16»
3
El Ayuntamiento apoya las peticiones de los colegios Pedro Duque ...
El Consejo Escolar Municipal ha aprobado por unanimidad las alegaciones presentadas por los centros educativos CEIP Pedro Duque, CEIP La Aneja y ha ... «Información, apr 16»
4
Air Marshal Aneja is new chief of Maintenance Command
Nagpur, Mar 31 () Air Marshal Pankaj Aneja today took over as the new Air Officer Commanding-in-Chief of the city-based Maintenance Command of the Indian ... «Times of India, mar 16»
5
Urvashi Aneja
Without adequate safeguards and greater debate about private aid, organisations like the Gates Foundation can provide only partial solutions and can even ... «The Wire, mar 16»
6
Pérez y Clavijo niegan la Aneja a la ULL y le ofrecerán alternativas
Gobierno y ayuntamiento emplazan a la Universidad a detallar las necesidades de la facultad de Educación, que no aceptará añadir un módulo más a sus ... «eldia.es, nov 14»
7
El colegio Aneja se niega a trasladarse y exige ´otra solución´ para ...
Dos versiones y el mismo ejercicio de expresión. Ayer coincidieron dos movilizaciones opuestas, en principio, en la que los representantes de la Facultad de ... «La Opinión de Tenerife, nov 14»
8
Arpita Aneja
... Nail an Impromptu Duet. By Eliza Berman | Arpita Aneja | March 31, 2016 ... Arpita Aneja is an Associate Producer for TIME Video. She is a graduate of the ... «TIME, set 14»
9
De la Escuela Aneja al Arias Montano
Para sus antiguos alumnos sigue siendo conocido como la Aneja. ... Las Escuelas Anejas, la femenina y la masculina, estaban separadas y servían para que ... «El Periódico Extremadura, mag 14»
10
Educación ignora la petición de ceder la escuela Aneja a la ULL
La escasez de espacios y las dificultades de compartir el inmueble con el CEIP Aneja hicieron explotar hace unos meses a la decana de la Facultad, Olga ... «eldia.es, nov 13»

FOTO SU «ANEJA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aneja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aneja-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT