Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apartadijo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APARTADIJO

La palabra apartadijo procede de apartado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APARTADIJO IN SPAGNOLO

a · par · ta · di · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APARTADIJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apartadijo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APARTADIJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apartadijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apartadijo nel dizionario spagnolo

La definizione di apartadijo nel dizionario spagnolo è apartadizo. Un altro significato di apartadijo nel dizionario è anche una piccola parte o parte di alcune cose che erano insieme. Fai gli apartadijos. La definición de apartadijo en el diccionario castellano es apartadizo. Otro significado de apartadijo en el diccionario es también porción o parte pequeña de algunas cosas que estaban juntas. Hacer apartadijos.

Clicca per vedere la definizione originale di «apartadijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APARTADIJO


amarradijo
a·ma·rra·di·jo
argadijo
ar·ga·di·jo
argamandijo
ar·ga·man·di·jo
armadijo
ar·ma·di·jo
armandijo
ar·man·di·jo
atadijo
a·ta·di·jo
bodijo
bo·di·jo
enredijo
en·re·di·jo
escondidijo
es·con·di·di·jo
escondijo
es·con·di·jo
escondredijo
es·con·dre·di·jo
hondijo
hon·di·jo
mascadijo
mas·ca·di·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APARTADIJO

apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APARTADIJO

acertijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Sinonimi e antonimi di apartadijo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APARTADIJO»

apartadijo apartadizo otro también porción parte pequeña algunas cosas estaban juntas hacer apartadijos lengua castellana compuesto apartadamente antiq mismo separadamente ordfn cast tít hagan juramento obligación junta apartadijo covarr apartacion repartición montón nbsp voces ciencias artes antic soli tario retirado apartado distante separado correo carias enco mienda paga particular apartan para darlas oudin pone aperrocbar apmiocbar barbaras aparrobïlarse paroeciam adaptari poco separadamcnte lugar pequeño coin bisaya tapoc diótay noha guibólag dagcó casas sàbayui nabólag uban binóeoí nagapoyó halayó obán táuo trilingüe separatus sejune apartar mano escua quendu atzeratu idor aliqua desistere

Traduzione di apartadijo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APARTADIJO

Conosci la traduzione di apartadijo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apartadijo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apartadijo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

apartadijo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apartadijo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Still standing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apartadijo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apartadijo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apartadijo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apartadijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apartadijo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apartadijo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apartadijo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apartadijo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apartadijo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apartadijo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apartadijo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apartadijo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apartadijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apartadijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apartadijo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apartadijo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apartadijo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apartadijo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apartadijo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apartadijo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apartadijo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apartadijo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apartadijo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apartadijo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APARTADIJO»

Il termine «apartadijo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apartadijo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apartadijo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apartadijo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APARTADIJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apartadijo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apartadijo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apartadijo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APARTADIJO»

Scopri l'uso di apartadijo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apartadijo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARTADAMENTE, adv. mod. antiq. Lo mismo que separadamente, ordfn. de cast. lib. 5. tít. 1. 1. 6. No hagan juramento por la tal obligación junta, ni apartadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. covarr. Tes. apartadijo.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APARTACION, s. f. ant. Lo mismo que repartición. APARTADAMENTE, adv. m. ant. Lo mismo que separadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción , 6 parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
APARTADIZO , za , ad;, antic. lo mismo que soli- tario, retirado, V. APARTADO , lo mismo que distante , separado , V. Apartado , apartadijo , V. El apartado , en el correo , las carias que por enco- mienda , y paga particular apartan para darlas ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario castellano:
Oudin pone Aperrocbar , y_ Apmiocbar , que \bn voces barbaras. APARROBÏLARSE. Lat. In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco uso , V. Separadamcnte. APARTADIJO , ó APARTADIZO ,' lugar pequeño, separado. Fr. Coin ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Apartadijo. = Tapoc nga diótay nga (pii^ noha ug guibólag sa tapoc nga dagcó. Apartadizo en las casas. =¡ Sàbayui., .rr • / Apartado. = Ang nabólag sa uban , binóeoí, ang nagapoyó halayó sa obán nga mga táuo; V. Apartadijo. . >:.,.. n>. .• : •[.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
6
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Separatus, sejune- tus. Apartar la mano, escua quendu, atzeratu^ idor qui. Lat. Are aliqua desistere. Apartadijo, sala bazterra. Lat. Recessus, us. Apartamiento, apartamena, aldeeraguin- dea, bereistanza, berecipena. Lat. Separatio, ois.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Diccionario espanol - bisaya
Apartadijo. =3 Tapoc nga diótay nga qui- noha ug guibólag sa tapoc nga dageó. Apartadizo en las casas. 53 Sibay. Apartado. 53 Ang nabólag sa ubac ,-bin6cot. ang nagapoyó balayó sa obán nga raga táuo; Y. Apartadijo. Apartar. 35 Bolag ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lar. Emptorew allicere. lt. Allcttare i campratori. Ondin pone Aperrocbar ,_y Aperriorbar , que fon voccs barbaras. . APARROQLÏUXRSE. Lat. In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco ulb, V. Sepav radamenre. o _ APARTADIJO ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Cubiculum quo lanarius lanas separat. APARTADIJO s m.Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción ó parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón. Usase mas comunmente en la ftase hacer apartadijos. Pare , portio separata.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Significa tambien cl apartadijo û apo- ientico cn que entra cl enfermo à fudar quando vá à los banos de Arnedillo y otros l'emc- Jantes , y à tomar las aguas minérales. Lar. • Cubiculum fudatorium. Estufa. Se llama tambicn cierta esoecie de ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APARTADIJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apartadijo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Transfuguismo normal
... en negocio, desde antes de las elecciones, cuando se recoge el dinero para las campañas y muchísimos candidatos hacen su apartadijo “por si acaso”. «La Hora, apr 15»
2
El Samsung Galaxy Note 3 recibe una nueva actualización de ...
Por lo tanto, en este apartadijo hay que esperar cambios de funciones. El caso es que el tamaño de la nueva actualización, que ya está llegando a los ... «Android Ayuda, nov 14»

FOTO SU «APARTADIJO»

apartadijo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apartadijo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apartadijo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z