ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APOCRISIARIO
La palabra
apocrisiario procede del latín
apocrisiarĭus, la cual a su vez procede del griego ἀπόκρισις, respuesta.
CHE SIGNIFICA APOCRISIARIO IN SPAGNOLO
apocrisarius
Un apocrisiano era un diplomatico senior durante l'Alto Medioevo. Il suo equivalente moderno è ambasciatore o nunzio. L'apocrisarius era un chierico che ha agito in qualità di rappresentante di un patriarca, prima l'imperatore di Bisanzio, anche se il titolo è stato utilizzato anche per indicare il rappresentante di un arcivescovo metropolita in tribunale corrispondente Patriarca di Costantinopoli, Alessandria, Antiochia e Gerusalemme. I apocrisiarios più famosi sono stati inviati 452-743 dal Papa come Patriarca di Roma, Costantinopoli, capitale dell'Impero bizantino o Impero Romano d'Oriente. Questa posizione è stata tenuta da religiosi di rilievo, tra i futuri papi Gregorio I, Sabiniano, Bonifacio III e Martin I. c'era anche un apocrisarius il Papa alla corte di Ravenna Esarca. D'altra parte, almeno durante il pontificato di Gregorio I, l'Arcivescovo di Ravenna ha avuto una speciale "responsalis" presso la corte papale. Dal tempo di Carlo Magno alla corte di re franchi c'erano apocrisiarios, ma erano solo veri archicapellanes, anche se precedentemente occupato il titolo degli antichi gli inviati papali.
definizione di apocrisiario nel dizionario spagnolo
La prima definizione di apocrisiario nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'ambasciatore, inviato dall'impero bizantino. Un altro significato di apocrisiario nel dizionario è cancelliere dell'Impero bizantino. Apocrisiario è anche un'eredità ecclesiastica nella corte di quell'Impero.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APOCRISIARIO»
apocrisiario ·
alto ·
cargo ·
diplomático ·
durante ·
alta ·
edad ·
media ·
equivalente ·
moderno ·
embajador ·
nuncio ·
clérigo ·
actuaba ·
como ·
representante ·
patriarca ·
ante ·
emperador ·
bizancio ·
aunque ·
título ·
utilizaba ·
también ·
para ·
hacer ·
referencia ·
arzobispo ·
primera ·
lengua ·
española ·
enviado ·
otro ·
canciller ·
apocrisiario ·
legado ·
eclesiástico ·
aquel ·
magno ·
ordenado ·
diácono ·
será ·
probablemente ·
pelagio ·
imperial ·
orden ·
obispo ·
estuve ·
servicio ·
nbsp ·
baudolino ·
nuestro ·
hemos ·
sabido ·
querías ·
enviarnos ·
algo ·
agradable ·
divertido ·
deleite ·
nuestra ·
clemencia ·
cuanto ·
hombre ·
acepto ·
buen ·
grado ·
presente ·
mediante ·
envío ·
signo ·
parte ·
mía ·
estudios ·
teológicos ·
autoridad ·
importancia ·
depende ·
persona ·
pero ·
sobre ·
todo ·
quien ·
aquí ·
deriva ·
otras ·
derecho ·
canónico ·
traducido ·
autor ·
enseña ·
cada ·
tenia ·
emperadores ·
mismo ·
sucesivo ·
llegaron ·
únicos ·
tenían ·
duró ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APOCRISIARIO»
Scopri l'uso di
apocrisiario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
apocrisiario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
V APOCRISIARIO EN CONSTANTINOPLA Una vez ordenado diácono, Gregorio
será enviado, probablemente por el papa Pelagio II (579-590), como apocrisiario
a la corte imperial. «Por orden de mi obispo, estuve de servicio enviado a ...
nuestro apocrisiario hemos sabido que querías enviarnos algo agradable y
divertido, para deleite de nuestra clemencia. En cuanto hombre, acepto de buen
grado el presente, y mediante un apocrisiario te envío un signo de parte mía, ...
41 La autoridad y la importancia del Apocrisiario depende del grado de la
persona; pero, sobre todo, de la persona de quien es representante o ante quien
es enviado. De aquí deriva que al Apocrisiario del Obispo de Roma ante las
otras ...
Instituto Teológico Salesiano, Instituto Teológico Salesiano Santo Tomás de Aquino,
1974
4
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su
apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo
sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenían, lo que duró hasta que
habiéndose ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto,
1847
5
Manual de Historia Universal
El apocrisiario Sabiniano sucedió á San Gregorio (604) ; Bonifacio III fué tambien
diácono y apocrisiario. Despues de Bonifacio IV (607) ; de Deusdedit (615) ; y de
Bonifacio V (619), ocupó la silla pontificia Honorio I (625), que sorprendido ...
Juan Vicente GONZALEZ,
1863
6
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su
apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo
sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenian , lo que duró hasta que
habiéndose ...
l'abbé Michel André,
1847
7
Historia de la Diplomacia Española
... entre ambos evoca el recuerdo de aquellos otros dos grandes embajadores
que se encontraron cuatro siglos antes en Bizancio, el uno —San Gregorio —
como apocrisiario pontificio y el otro — San Leandro — como embajador
visigodo; ...
Miguel Ángel Ochoa Brun,
1991
8
El Santoral del calendario
... de los siete cenobios fundados por él (los otros seis se encontraban en Sicilia)
. El amor al recogimiento será una nota constante en su vida (el primer gran
contraste); es característico que durante los seis años que pasó como
apocrisiario o ...
9
Historia del Monacato cristiano / 2: De san Gregorio Magno ...
En el año 579 el papa Pelagio II lo ordenó de diácono y lo envió a
Constantinopla como nuncio o apocrisiario. Permaneció allí hasta muy avanzado
el año 586. Su compañero Maximiniano había sido llamado para hacerse cargo
del abadiato ...
Alejandro Masoliver,
1994
10
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
... tradujo al latín un manual de exégesis usado en la escuela nestoriana de
Nisibe (h. 542); Leandro de Sevilla encontró allí, hacia 583, al futuro papa san
Gregorio que residía en la capital como apocrisiario (el equivalente de un nuncio
de ...
Henri-Irénée Marrou,
1982
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOCRISIARIO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
apocrisiario nel contesto delle seguenti notizie.
Gregorio, el Cónsul de Dios
... se inclinó por la vida religiosa, llegando a ser "apocrisiario" (nuncio) del Papa en Constantinopla. Finalmente optó por ingresar en un monasterio benedictino. «Diócesis Málaga, dic 15»
Ataques por fuera y temores por dentro
Por los años 579-80, siendo diácono, fue nombrado apocrisiario del Papa Pelagio II en Constantinopla y a su vuelta a Roma practica una vida retirada en el ... «La Nueva España, mar 10»