Scarica l'app
educalingo
apretujón

Significato di "apretujón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APRETUJÓN IN SPAGNOLO

a · pre · tu · jón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APRETUJÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apretujón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APRETUJÓN IN SPAGNOLO

definizione di apretujón nel dizionario spagnolo

La definizione di apretujón nel dizionario è azione e spremere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APRETUJÓN

agujón · arrempujón · borujón · brujón · burujón · cabujón · codujón · cogujón · cujón · empujón · estrujón · pegujón · reburujón · rempujón · somorgujón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APRETUJÓN

apresuramiento · apresurar · apretada · apretadamente · apretadera · apretadero · apretadiza · apretadizo · apretado · apretador · apretadora · apretadura · apretamiento · apretar · apretazón · apretón · apretujamiento · apretujar · apretura · aprevenir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APRETUJÓN

abejón · aguijón · anglosajón · bajón · cajón · callejón · cerrejón · cojón · mocejón · mojón · orejón · pajón · pradejón · rejón · remojón · sajón · tejón · tinajón · torrejón · zanjón

Sinonimi e antonimi di apretujón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APRETUJÓN»

apretujón · acción · efecto · apretujar · rituales · caos · hora · transporte · metro · viaje · hacia · apretujón · diario · cerca · cinco · millones · capitalinos · utilizan · sistema · batalla · álgida · oxígeno · milímetro · quedaron · atrás · secuencias · cine · nbsp · interior · conversaciones · sobre · ciencia · literatura · tiempo · normales · como · existen · universo · forma · evitar · este · dilema ·

Traduzione di apretujón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APRETUJÓN

Conosci la traduzione di apretujón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di apretujón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apretujón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

apretujón
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

apretujón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tightness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

apretujón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apretujón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

apretujón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apretujón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

apretujón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

apretujón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

apretujón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

apretujón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

apretujón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

apretujón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apretujón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apretujón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

apretujón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

apretujón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

apretujón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apretujón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apretujón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

apretujón
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apretujón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apretujón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apretujón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apretujón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apretujón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apretujón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APRETUJÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apretujón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apretujón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apretujón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APRETUJÓN»

Scopri l'uso di apretujón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apretujón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los rituales del caos
La hora del transporte EL METRO: VIAJE HACIA EL FIN DEL APRETUJÓN diario , cerca de cinco millones de capitalinos utilizan el sistema del Metro, en batalla álgida por el oxígeno y el milímetro. Quedaron muy atrás las secuencias del cine  ...
Carlos Monsiváis, 2001
2
Luz interior: conversaciones sobre ciencia y literatura
... y el tiempo tan normales como las que existen hoy en el universo. Una forma de evitar este dilema la sugirió Roger Penrose al relacionar las diferencias entre la dinámica del universo en el Gran Estallido y en un supuesto Gran Apretujón.
Carlos Chimal, 2001
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Apertarse, estrullar- se, amorearse. apretujón m. Apertón, estrullamento, aglomeración grande de xente en pouco espazo. Sin. apretura. apretura/. 1. Aperto m., feito e resultado de apertar. 2. Apertón m., estrullamento, aglomeración grande ...
‎2006
4
México a fines de siglo: La evolución de la economía novohispana
El Metro: Viaje hacia el fin del apretujón A diario, cerca de cinco millones de capitalinos utilizan el sistema del metro, en batalla álgida por el oxígeno y el espacio (la masificación déla secuencia delirante en Una noche en la Ópera, donde el ...
José Joaquín Blanco, José Woldenberg, Rodrigo Martínez, 1993
5
Acercamientos a Carlos Monsiváis: premio fil 2006
... sinónimo de la lucha por la. ' Los rituales del caos, Ediciones Era, México, 1995, pp. 1 1 1-1 13. 289 Carlos Monsiváis: La hora del transporte. El Metro: viaje hacia el fin del apretujón Carlos Monsiváis: El Metro: viaje hacia el fin del apretujón.
Carlos Monsiváis, José Brú, Dante Medina, 2006
6
El baúl de la tía Berta
Cuando ya tenía la leche con azúcar y canela en rama calentando en un cazo, una aparición inesperada la sobresaltó. –¡Buenísimos días, preciosa! –dijo Pablo acercándose a ella y dándole un apretujón. –¡Ho... hola!
Catalina Gómez Parrado, 2008
7
La obra artística de Fisac, Adsuara y Stolz en la Iglesia ...
Así la que realiza en 1924, levanta al hijo hasta su cara, en la que con apretujón de ambos, el niño la besa con fuerza, buscando su cálida protección. En 1927 expone otras dos matemidades: La talla del Museo de Arte Contemporáneo de ...
Fidel García Cuéllar, 2007
8
20 pasos hacia adelante
dijo el peluquero casi contrariado. — La verdad que sí. Mucho más cuando me di cuenta de que caminaba con decisión hacia el grupo de gente donde estaba yo.. . — Me imagino. . . Un apretujón de aquellos. . . Habrá salido todo machacado.
9
Lily: Una Novela en Espanol
Ella me sacó de mi asiento y me agarró en un apretujón. “¡Gracias a Dios!” exclamó. “Gracias a Dios que estás bien. ¡No tienes ni idea por lo que hemos sufrido!” Abracé su espalda, sintiendo el amor que emanaba de nosotras. Se sintió tan ...
L. M. DeWalt, 2010
10
Tirando Más Del Carro Peripecias Del Un Día Llamado ...
Los pocos momentos de tranquilidad que pasaba en el sofá a la espera del siguiente apretujón parecía una momia y no un recién casado. No obstante, a pesar de tan singular contratiempo y del desacierto en el autodiagnóstico, ...
J, M, Riesgo Fernández

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APRETUJÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apretujón nel contesto delle seguenti notizie.
1
La política en tacones. ¿Cómo decirlo?
... especialmente, a los agresores para que traten de entender por qué un “piropo”, un apretujón en el metro o el autobús, una declaración que hace menos a la ... «SDPnoticias.com, mag 16»
2
Los papás progresan adecuadamente
«Con suerte se ha quedado atrás la sensación de que uno se rebajaba si daba un apretujón al hijo en público. Ya dan los besos que son pertinentes tanto ... «Información, mar 16»
3
Paquirri toreando con un bebe bajo el brazo.
Porque por mucho que eso sea un novillo, le pega un apretujón a la cria y se la carga. Luego está ya lo que me parece lo que le hace al toro, pero como la ... «elotrolado.net, gen 16»
4
Primavera Sound: Cinco noches con Radiohead
Volver del FIB 2002 con el sudor pegado de las otras 40.000 personas que les vieron en aquel apretujón masivo. Pasarse de estación por ir con la cabeza ... «El Mundo, gen 16»
5
Minhacienda publica fotos viajando en clase económica a Europa
... cuenta de Twitter fotos de sus tiquetes y suyas ubicado en las sillas de la clase económica del avión y, debido a su estatura y ante el apretujón de los lugares ... «El Heraldo, gen 16»
6
Tecnología salida de 'Star Trek' sirve para detectar cáncer... y bombas
La tierra se calentaría más, y se expandiría más, que cualquier explosivo plástico presente, y la diferencia causada por ese "apretujón" sería identificable en las ... «CNET en Español, nov 15»
7
Amy, confesiones acerca de Amy Winehouse
Nada fortuito el apretujón del alma cuando se le escucha. En las ciudades se piensa intensamente, se racionaliza en exceso y se deja en la razón lo que ... «Vanguardia.com.mx, nov 15»
8
Mastografía más vital que molesta
Un apretujón de mamas de arriba hacia abajo y de un lado hacia el otro puede ser más incómodo que doloroso, pero considera que molesta más no detectar el ... «TabascoHOY.com, ott 15»
9
Pareja de Antonio Pavón fue vista junto a Ernesto Jiménez
"Ese día estaba bastante ensalsado y sí, estaba bastante apretujón. Yo veo las imágenes y me imagino todo lo que está imaginándose la gente, pero no hubo ... «El Comercio, set 15»
10
Aníbal cerró su campaña sin mencionar el escándalo narco, pero ...
... Aníbal, quien advirtió que le “sacaron el celular del bolsillo del pantalón” durante el apretujón de gente, aunque finalmente logró darle la mano a Fernández. «NOVA Argentina, ago 15»

FOTO SU «APRETUJÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apretujón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apretujon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT