CHE SIGNIFICA ARRAEZAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «arraezar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di arraezar nel dizionario spagnolo
La traduzione di "arraezar" nel dizionario spagnolo significa "dire dei grani, di un cibo commestibile, ecc.: Danni, mutilazioni. Lo era En el diccionario castellano arraezar significa dicho de los granos, de un comestible, etc.: Dañarse, malearse. Era.
Clicca per
vedere la definizione originale di «arraezar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRAEZAR»
Scopri l'uso di
arraezar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
arraezar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Los moros viendo hablar de aquella manera á su arráez,, quedáronse
espantados. ARRAEZADO, DA. part. pas. antiq. del verbo arraezar. ARR AEZAR.
v. n. antiq. Dañarse , viciarse , malearse alguna cosa , como los granos ,
comestibles &c.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Coffre long à ARRAEZ, s. m. Le capitaine d'un vaiseompartimens, dont les
couvercles servent seau moresque. barra las arracadas : .' b _ » de corde qui
conduit des mâts aux bords '. de si e. ARBAEZADO, p. p. V. Arraezar. Afl
UIEPISCOPAM ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
petit pendant d'oreille Arracife , s. m. V. Arrecife Arracimarse, v. r. s'unir en grappe
de raisin Arraez , j. m. capitaine, patron d'un bâtiment maure Arraezar, v. n. se
détériorer , se pourrir , se gâter Arraigadamente , ad. d'une manière staltle ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... J-j^\ arzolla alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el
Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal ,
^yi — — V\ arrabad. ARRACADA , Üt>l \ ARRAEZ, *u H ARRAEZAR , de \
arramblar, ...
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
arzolla ,ltu*51 alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el
Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal ,
¡Je. — 5y» — \\ arralad. ARRACAUA , Íc\ — ^ \\ ARRAEZ , }. 1] ARRAEZAR , de Sj
.^ ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Arrabiadamente, adv. m. ant. Con rabia. Arrabio, m. Hierro colado. Arracada, f.
Pendiente. Arracadilla. f. d. de arracada. Arracimarse, r. Juntarse en figura de
racimo. Arraclán, m. Arbol. ( morisco. Arráez, m. Capitán de buque ! Arraezar. n.
ant.
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
Arneq uin. Arpndor. Arpende. Arpa-n. A rqucro. Arquibanco. Arquitector.
Arrabalde. Arrabiadamente. Arraezar. Arrufiz. Armigadurn. Atmmar. Arrancada.
Arrancadura. A rra-near. Arrazon. Arraquíve. A rrasar. Annscar. Armstradízo.
Arrastradura.
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ARRAEZAR. m. ant. Dañarse, viciarse malearse. Ferse malbè. Corrumpi.
ARRAFIZ. m. ant. Cardo de comer. Cart. Carduus , i. ARRAIGADAMENTE, adv. m
. Fijamente, eon firmeza. Ben arrelat, fortament, de una manera ferma ó
permanent.
9
Novisimo diccionario de la rima
Arelar. Arenear. Arengar. Arfar. Argamasar . Argentar. Argumentar. A ricar. Armar.
Armilar. Aromatizar. Arpar. Arquear. Arraezar. Arraigar. Arramar. Arrancar.
Arrapar. Arrasar. Arrastrar. Arrear. Arrebañar. Arrebatar. Arrcholar. Arrebujar.
Arreciar.
10
Vocabulario medieval castellano
ARRAEZAR, dañarse, de raes. Cron. Cid, с 1o2: pero fueron arraezando las
viandas. ARRAHALA, A RR A F ALA, véase Rahala. ARRAHECER,
ARRAFECER, hacerse malo o rahez. Santill., p. 31 : non digo que te arrafeçes |
por tal via, | que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
