Scarica l'app
educalingo
atávico

Significato di "atávico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATÁVICO IN SPAGNOLO

a ·  · vi · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATÁVICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atávico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATÁVICO IN SPAGNOLO

definizione di atávico nel dizionario spagnolo

La definizione di atavica nel dizionario significa atavico o appartenente all'atavismo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATÁVICO

automático · básico · cívico · clásico · diagnóstico · económico · eléctrico · electrónico · físico · gráfico · histórico · incívico · médico · pélvico · periódico · plástico · público · suévico · técnico · único

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATÁVICO

ataucar · ataúd · ataudada · ataudado · ataujía · ataujiada · ataujiado · ataurique · ataviar · atávica · atavío · atavismo · ataxia · atáxica · atáxico · ate · atea · atear · atediar · ateísmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATÁVICO

académico · aravico · artístico · asiático · atlántico · atlético · británico · chico · científico · crítico · doméstico · específico · federico · haravico · jurídico · político · rico · tráfico · turístico · vico

Sinonimi e antonimi di atávico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATÁVICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «atávico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ATÁVICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «atávico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATÁVICO»

atávico · afín · ancestral · consanguíneo · familiar · heredado · hereditario · patriarcal · patrimonial · recurrente · tradicional · actual · espontáneo · perteneciente · relativo · atavismo · designio · homenaje · centenario · gran · viaje · atávico · suecia · león · greiff · saber · cienciado · reemplazará · diario · anarquista · jilguero · hipótesis · fringílido · color · quitan · transforman · cualquier · cosa · pero · nunca · añaden · nada · esto · también · válido · para · mutaciones · diseño · como · barrado · alar · amarillo · eliminan · dibujo · nbsp · galego · aderezarle · adobiarise · adornarise · afeitar · enfeitar · atávicamente · forma · atávica · manifiesta · origenes · metropoli · industrial · miedo · cólera · difusión · ría · buen · ejercicio · iniciarnos · geografía · sanitaria · comarca · veremos · cómo · localidades · mayores · problemas ·

Traduzione di atávico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATÁVICO

Conosci la traduzione di atávico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di atávico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atávico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

返祖
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

atávico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

atavistic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संज्ञाहीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

атавистический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atávico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বগানুকৃতিমূলক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atavique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

atavistik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

atavistisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

隔世遺伝
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

격세 유전적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atavistic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính di truyền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

atavistic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

atavistic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atalara çeken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atavico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atawistyczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

атавістичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atavic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αταβιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atavistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atavistiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atavistic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atávico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATÁVICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atávico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atávico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atávico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATÁVICO»

Scopri l'uso di atávico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atávico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El jilguero
Hipótesis de fringílido atávico. de color que quitan o transforman cualquier cosa, pero que nunca añaden nada, y esto también es válido para las mutaciones del diseño que, como los «barrado alar amarillo» del jilguero, eliminan el dibujo ...
Renzo Esuperanzi, 2009
2
Diccionario italiano-galego
ADEREZARLE). ADOBIARISE). ADORNARISE). AFEITAR(SE). ENFEITAR(SE). ATÁVICAMENTE, adr. Atávicamente, de forma ATÁVICA. ATÁVICO, CA, adj. Atávico, perteneciente o relativo al ATAVISMO. / Atávico, que manifiesta ATAVISMO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Los Origenes de Una Metropoli Industrial:
Un miedo atávico: el cólera de 1885 La difusión del cólera de 1885 en la Ría es un buen ejercicio para iniciarnos en la geografía sanitaria de la comarca. Veremos cómo las localidades de la Ría con mayores problemas sanitarios y de  ...
4
Antropología del estado: dominación y prácticas ...
Claro, y me imagino que eso es atávico. Usted sabe que el sufrimiento tanto de uno, [más] el rechazo de nosotros se va a los genes, y hay una transmisión hereditaria... [T]oda esa situación tan dura pues se la fueron transmitiendo a las ...
Pamela Calla, 2007
5
El Barranco
El amante tenía por excelente la aventura sexual con Alicia pero recelaba mucho de ella; las mujeres infieles siempre producen algún tipo de miedo atávico en su partenaire, quien las considera, si bien no se lo reconocería ni a sí mismo, ...
Coro Acevedo, 2009
6
Poetas órficos
Es tiempo de vendimia en Cérbére La estancia saqueada, 1983 [PERO QUIÉN LLEGA ALTIVO EN ESTA BUENA HORA DEL ATÁVICO] Pero quién llega altivo en esta buena hora del atávico crepúsculo con un son semejante al palpitar de la ...
Francisco Ruiz Soriano, 2004
7
Discursos Leidos en La Real Academia De Medicina
... en el supuesto de un producto con media sangre del padre y media de la madre, distribuyendo la herencia que posee aquél en cuatro partes, que asigna por igual á la paterna directa, materna directa, atávico paterna y atávico materna.
8
Transiciones: Castro Urdiales y las Cuatro Villas de la ...
Sus planteamientos iban dirigidos a lograr una utilidad social: nada había bueno o malo en el atavismo ni en su corrección, lo negativo era el daño social que el individuo atávico podía provocar a sus semejantes. El psiquiatra italiano, no ...
José Ignacio Fortea Pérez, 2002
9
Una historia de los usos del miedo
Tenemos un miedo atávico a la oscuridad. Dentro de la mina, de golpe, nuestra nariz recibe un catálogo de aromas extraños, podemos identificar las emanaciones de encerrado, hediondos, pestilentes, a polvo, a humedad, acres, agrios, ...
Anne Staples, Valentina Torres Septién, 2009
10
Cuadernos de RENATA: antología 2006-2007
Delirio. atávico. El. frío de la noche, la neblina y las opacas luces de la calle no ofrecían el mejor aliciente para un alma temerosa como la de Florencio Cárdenas. La calle solitaria que lo conducía a la portería del Yulima y las ventanas ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATÁVICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atávico nel contesto delle seguenti notizie.
1
La manipulación de las masas en las democracias occidentales
... comunicación (fruto del endemismo atávico de la servidumbre a los poderes ... valores caídos en desuso pero presentes en nuestro código atávico como la ... «Tercera Información, giu 16»
2
Y mientras España se mueve
Es increíble que en pleno 2016 se mantenga ese sentimiento atávico de propiedad sobre un recurso natural que cae del cielo: el agua. Y que, si no se emplea, ... «ABC.es, mar 16»
3
¿Por qué cualquiera puede ser padre, pero no torero?
Y una vaga ideología de fondo que a mi me da por llamar “liberalismo atávico”, y que habita muy frecuentemente en el caletre de la España más latifundista y ... «eldiario.es, gen 16»
4
Atávicos y refinados
Atávicos y refinados Dos muestras en Montevideo ofrecen hoy la oportunidad de detenernos sobre los títeres “dormidos”, de estudiarlos, de comprobar que ... «Brecha, nov 15»
5
Leónidas y el sentido atávico de las primeras manos creadoras
“Es la propuesta de quien logra recuperar la fascinación de dar vida a través del poder de su creatividad y plasmar el asombro de saberse presente en el ... «Unión de Morelos, ott 15»
6
Atávico, de la Compañía Poliana Lima - LaRepúblicaCultural.es ...
"Atávico explora, a través del movimiento, los posibles paisajes de la violencia como fuerza que nos hace víctimas y verdugos a la vez" explica su creadora, ... «La República Cultural.es, set 15»
7
Las cuatro cornadas más graves del año
... se torean porque embisten, y no al revés, hieren por el resorte de lo atávico y llevan la palabra muerte escrita de punta a punta. No hay defensa más directa. «El Mundo, set 15»
8
Viaje al centro de la danza
El ciclo continúa el 25 de septiembre con la Compañía Elías Aguirre Atávico y Shy Blue, por un lado, y por otro con Poliana Lima y su espectáculo Atávico. «hoyesarte.com, set 15»
9
Sobre el escenario del Falla
La base conceptual de Atávico responde a la preocupación latente en los creadores de la Danza Contemporánea por traspasar las fronteras artísticas en el ... «DIARIO Bahía de Cádiz, giu 15»
10
De la damajuana al país del vino premium
Fue un año y medio de pasto, pero intuyen la sequía y el miedo atávico a transformarse en osamenta los hace migrar. Primero es uno. Luego otro. Y después ... «lanacion.com, giu 15»

FOTO SU «ATÁVICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atávico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atavico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT