Scarica l'app
educalingo
autobiógrafo

Significato di "autobiógrafo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUTOBIÓGRAFO IN SPAGNOLO

au · to · bió · gra · fo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOBIÓGRAFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autobiógrafo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOBIÓGRAFO IN SPAGNOLO

autobiografia

L'autobiografia è la narrazione di una vita o parte di essa scritta dall'argomento dello stesso, mostrando la sua nascita, i suoi successi, i suoi fallimenti, i suoi cari e le altre cose che ha vissuto. È un genere letterario che si trova in gran parte sul confine tra letteratura e storia.

definizione di autobiógrafo nel dizionario spagnolo

Il dizionario autobiografo in spagnolo significa autore di un'autobiografia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTOBIÓGRAFO

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · bolígrafo · camarógrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · ecógrafo · escenógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · pantógrafo · parágrafo · polígrafo · tacógrafo · telégrafo · topógrafo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTOBIÓGRAFO

autoafirmación · autoafirmar · autoagresión · autoaprendizaje · autoayuda · autobaño · autobiógrafa · autobiografía · autobiográfica · autobiográfico · autobomba · autobombo · autobronceador · autobús · autobusera · autobusero · autobusete · autocabeza · autocamión · autocar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTOBIÓGRAFO

bibliógrafo · calígrafo · comediógrafo · cosmógrafo · cromatógrafo · demógrafo · dígrafo · electrocardiógrafo · electroencefalógrafo · etnógrafo · grafo · litógrafo · mamógrafo · mecanógrafo · mimeógrafo · oceanógrafo · sismógrafo · taquígrafo · tipógrafo · xilógrafo

Sinonimi e antonimi di autobiógrafo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTOBIÓGRAFO»

autobiógrafo · autobiografía · narración · vida · parte · ella · escrita · propio · sujeto · misma · mostrando · nacimiento · logros · fracasos · gustos · demás · cosas · vivido · género · literario · gran · medida · sitúa · frontera · entre · literatura · historia · autor · autobiógrafo · mariano · picón · salas · contribución · dignos · arte · lazo · social · perú · poca · validez · posición · como · tanto · sanción · prevista · exposición · aparecen · manera · transparente · este · extracto · acción · escribir · debe · primero · testimonio · vergüenza · nbsp · revisión · torres · villarroel · suele · omitirse · descripción · esas · partes · apariencia · física · costumbres · conocidas · sólo · esos · autobiógrafos · cuyas · actividades · restringido · enfermedad · grave · prolongada · tienden · novelas · narradores · dados · elementos · suplementarios · suministrado · lector · forma · preliminares · postliminares · buen · aviso · tenerlos · cuenta · antes · sumar · datos · suministra · narrador · metanarrativas · hispánicas · sempruniano · medio · camino · ficción ·

Traduzione di autobiógrafo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUTOBIÓGRAFO

Conosci la traduzione di autobiógrafo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di autobiógrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autobiógrafo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

自传
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

autobiógrafo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

autobiographer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

autobiographer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاتب سيرته بنفسه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

автобиограф
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

autobiógrafo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আত্মজীবনী-রচয়িতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

autobiographer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

autobiographer
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Autobiograf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

自叙伝作者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자서전 작가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

autobiographer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autobiographer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

autobiographer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आत्मचरित्रकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

otobiyografisini yazan kimse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

autobiografo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

autobiograf
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Автобіографія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

autobiographer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

autobiographer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outobiograaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Självbiograf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autobiographer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autobiógrafo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOBIÓGRAFO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autobiógrafo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «autobiógrafo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su autobiógrafo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTOBIÓGRAFO»

Scopri l'uso di autobiógrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autobiógrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dignos de su arte: sujeto y lazo social en el Perú de las ...
La poca validez de una posición como la del autobiógrafo y, por lo tanto, la sanción prevista por la exposición del Yo, aparecen de manera transparente en este extracto. La acción de escribir debe primero dar testimonio de la vergüenza  ...
Kathya Araujo, 2009
2
Revisión de Torres Villarroel
Suele omitirse... la descripción de esas partes de la apariencia física y las costumbres del autobiógrafo que son conocidas. Sólo esos autobiógrafos cuyas actividades se han restringido por una enfermedad grave y prolongada... tienden a ...
Manuel María Pérez López, Emilio (eds.) & Martínez Mata, 1998
3
Las novelas y sus narradores
Dados los elementos suplementarios que el Autor ha suministrado al Lector, en la forma de preliminares y postliminares, es de muy buen aviso tenerlos en cuenta antes de sumar sólo los datos que nos suministra el narrador autobiógrafo.
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
4
Metanarrativas hispánicas
El yo sempruniano: entre testimonio y autobiógrafo A medio camino entre ficción y dicción2, testimonio y autobiógrafo, el yo sempruniano en L'écriture ou la vie se caracteriza por su estatuto múltiple. En oposición a las frecuentes ...
Marta Álvarez, Antonio Jesús Gil González, Marco Kunz, 2012
5
Del alba al anochecer: la escritura en Reinaldo Arenas
Radical en su postura, el autobiógrafo construye un lugar desde donde rebelarse, y al mismo tiempo, un tipo de recepción. Marginado por una política inmisericorde con el «otro», con el disidente, en su posición política y estética busca la ...
María Teresa Miaja, 2008
6
Autobiografía y sus problemas teóricos: Estudios e ...
Otros autobiógrafos podrían lograr esta simplificación sin quererlo intencionadamente, en cuyo caso la simplicidad yace en los ojos del lector. Un autobiógrafo puede actuar para rebatir su carácter público mediante una apología o para ...
Ángel G. Loureiro, 1991
7
La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida
... uno de los géneros a los que la autobiografía no cesa de tomar como modelo, y que es frecuente que fragmentos de narraciones de viajes aparezcan insertos en textos autobiográficos, sobre todo si la vida del autobiógrafo fue errabunda; ...
Ángeles Ezama Gil, 2009
8
Madrid en la literatura y las artes
En todo caso, para el personaje que construye de sí mismo el autobiógrafo Alberti, ser poeta es, más que una vocación sentida en lo más íntimo, la necesidad del reconocimiento público, el anhelo de lograr la notoriedad de un García Lorca.
Jorge H. Valdivieso, L. Teresa Valdivieso, 2006
9
La reescritura de la historia en el ensayo hispanoamericano
Su- sanna Egan dice que la percepción del autobiógrafo es parcial, y esto hace que los eventos reales se conviertan en virtuales; por lo tanto, la autobiografía, vista como ficción, le tiende una trampa a la realidad desde el comienzo (Egan, ...
Héctor Jaimes, 2001
10
El pasado es un país extraño
Aunque al principio derivaran de la memoria del autobiógrafo, los acontecimientos externos — cuándo sucedieron las cosas, quién se encontró con quién, que consecuencias acarreó — se pueden verificar o falsificar mediante documentos ...
David Lowenthal, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOBIÓGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autobiógrafo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un revolucionario de la palabra
Autobiógrafo proteico, a la vez que paseante solitario. En verdad, era un pensador nato que no construía sobre lo hecho por otros sino a través de la evolución ... «La Gaceta Tucumán, gen 16»
2
La España que quiere Rajoy: "Más afán reformista, más educación y ...
En el diván del autobiógrafo, el presidente intenta llegar al núcleo de su concepción del servicio público y de su proyecto de país. O sea: "Exponer ante un ... «Expansión.com, dic 15»
3
Luis Felipe “Yuyo” Noé: un hombre de libros
Señaló que las autobiografías muchas veces se hacen por “razones ocultas” (“el autobiógrafo quiere reivindicarse, o contraatacar, o quiere controlar el diálogo ... «La Izquierda Diario, nov 15»
4
Herrera Zúniga y su reconstrucción verbal
Como el poeta afroamericano Langston Hughes, entre otros muchos autobiógrafos, Norberto Herrera Zúniga retoma sus memorias ofreciendo otro volumen, ... «El Nuevo Diario, ott 15»
5
Viene John Cale, fundador de The Velvet Underground y músico ...
Cantautor, productor discográfico, compositor, violista, actor, pianista, guitarrista, tecladista, letrista, bajista, compositor de canciones, autobiógrafo, modelo, ... «LaTercera, set 15»
6
La novela histórica de José Rizo Castellón
... históricos de Nicaragua: 1750-1940, editado en 2001 y sus memorias Confesiones de un vicario, en las que demostró ser un logrado autobiógrafo. «El Nuevo Diario, lug 15»
7
Álvaro Uribe recibe el Premio Xavier Villaurrutia
"Soy un autobiógrafo serial. Todos mis personajes soy yo", concluyó. Entre los presentes se encontraron el jurado, integrado por Pura López Colomé, Mario ... «Informador.com.mx, mag 15»
8
El valor de la meritocracia en Singapur
Dicha competitividad se logró elevar gracias a un modelo liderado por el político, filósofo y autobiógrafo, Lee Kuan Yew, quien participó en la separación de ... «Dinero.com, apr 15»
9
Manuel Barrientos
De esta forma, se generaba una ruptura con la convencional utilización del punto de vista en primera persona, propia de los autobiógrafos, memorialistas y ... «Página 12, mar 15»
10
El valor del socarrón
... artículos, prólogos y evocaciones vestidos con una leve forma narrativa que a ratos se hace artificiosa pero que entrega la voz al autobiógrafo ambulante. «EL PAÍS, gen 15»

FOTO SU «AUTOBIÓGRAFO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autobiógrafo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/autobiografo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT