Scarica l'app
educalingo
badil

Significato di "badil" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BADIL

La palabra badil procede del latín batillum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BADIL IN SPAGNOLO

ba · dil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BADIL IN SPAGNOLO

definizione di badil nel dizionario spagnolo

La definizione di badil nel dizionario è ferro o altro metallo, per spostare e raccogliere il fuoco nelle ciminiere e nei bracieri.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BADIL

abogadil · ardil · candil · dedil · edil · mandil · matacandil · pendil · redil · rodil · zascandil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BADIL

badanada · badanado · badaza · badea · badelico · badén · baden · baderna · badián · badiana · badila · badilazo · badilejo · badina · bádminton · badomía · badulacada · badulaque · badulaquear · badulaquería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BADIL

abril · automóvil · brasil · civil · difícil · e mail · espóndil · fácil · gil · guayaquil · infantil · juvenil · mercantil · mil · móvil · perfil · portátil · táctil · textil · útil

Sinonimi e antonimi di badil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BADIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «badil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BADIL»

badil · badila · cuchara · hurgón · hurgonero · pala · paleta · recogedor · hierro · otro · metal · para · mover · recoger · lumbre · chimeneas · braseros · badil · poético · liberio · espacio · abril · mayo · proyecto · riego · arenal · tempisque · bases · conceptuales · subgrupos · hombres · subgrupo · carlos · marcelo · jiménez · freddy · quesada · luis · deyanira · iécer · félix · eladio · ordóñez · miguel · baja · pérez · pedro · nbsp · segregados · recluidos · palestinos · amenazas · resource · center · palestinian · residency · refugee · rights · organización · gubernamental · trabaja · favor · derechos · refugiados · desplazados · internos · declaraciones · propuestas · secreto · fuego · crónicas · atlántida ·

Traduzione di badil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BADIL

Conosci la traduzione di badil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di badil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «badil» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

巴迪尔
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

badil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Badil
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Badil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البديل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Бадиль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

badil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

badil
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Badil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

badil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Badil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

badil
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

badil
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

badil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

badil
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

badil
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

badil
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

badil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Badil
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Badil
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Бадиля
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Badil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

BADIL
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Badil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Badil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

badil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di badil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di badil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «badil».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su badil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BADIL»

Scopri l'uso di badil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con badil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
SUBGRUPOS DE HOMBRES SUBGRUPO Nfi 1 Carlos Ara va B. Marcelo J. Jiménez Freddy Badil la Quesada Luis Badil la Quesada Deyanira Badil la El iécer Badil la Quesada Félix Eladio Ordóñez Jiménez Miguel Si baja Pérez Pedro ...
Ina, Senara, Ida
2
Segregados y recluidos: los palestinos y las amenazas a su ...
BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights es una organización no gubernamental que trabaja en favor de los derechos de los refugiados y desplazados internos palestinos. Las declaraciones, propuestas y ...
Rafael Escudero Alday, 2008
3
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
Yo solía rondar por el campamento de Badil disfrazado de forma que sus ojos no me distinguieran; habilidad esta que había aprendido de ciertos animales y plantas. Pues, aunque no podía vivir con los hombres, echaba terriblemente de ...
Armando Cubas Morales, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Duque mi Señor de Lerma, Aunque parecen escritos Suelen salir me badeas. BADELICO. s. m. (Germ.) Badil, juan hid» Vocab. BADEN, s. m. La zanja que dexan hecha las corrientes de las aguas. Fossa aquarum torrente excavata. fspin .
5
Palestina: tierra, agua y fuego
BADIL Resource Center. http://www.badil.org HlLAL, Jamil. (1999). State society Dynamics under the PNA. Civil Society: Democratiza- tion in the Arab World. Vol. 8. Humanitarian Update. 18 de diciembre de 2002 - 21 de enero de 2003.
Irene Lobo, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana
Badil. BADÉN, s. m. Zanja que dejan las corrientes de las aguas. * BADIÁN, s. m. Anis estrellado arbusto de Indias. BADIANA, s.f. Anis de la China , arbusto de Filipinas y de la China. BADIL, s. m. Pala pequeña para mover y recogerla lumbre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BADELICO. m. ger. badil. BADEN, ¡a Zanja que dejan las corrientes de las aguas . Xaragall, torrentera. Fossa aqua- rum cursu excavate. BADERNA. Г. náut. Pedazo de una ó dus varas de largo, de la especie de trenzado que se llama cajeta, ...
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BADEL1CO. m. ger. badil. BADEN, m Zanja que dejan las corrientes de las aguas. Xaragall, torrentera. Fossa aqua- rum eursu excavate. HADERN A. f. náut. Pedazo de una ó dos varas de largo, de la especie de trenzado que se llama cajeta, ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario de la Academie Española
Badil. BADEN. s. m. La zanja que dejan hechas las corrientes de las aguas. Fossa aquarum car-su excavata. BADIAN. s. m. Arbusto de Indias, cuyo fruto, que tiene la figura de estrella , se conoce comunmentc con el nombre de anís estrellado ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
el pepino ó cohombro insípido y amarillento. Meló insipidus. □ — met. La persona floja y la cosa sin sustancia. Inanis , debáis , imbecillus homo. BADELICÜ. s. m. Germ. Badil. BADÉN, s. ni. La zanja que dejan hechas las corrientes de las ...
‎1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino badil nel contesto delle seguenti notizie.
1
El tren del retorno avanza sobre Belén mientras los refugiados ...
Casi la mitad de los manifestantes lucían camisetas patrocinadas por BADIL (Centro de Recursos para la Residencia Palestina y el Derecho de los Refugiados) ... «Rebelión, mag 16»
2
Al Badil Addimocrati voit le jour, Ali El Yazghi élu à sa tête
"La création d'Al Badil s'inscrit dans le cadre de la mise en place d'un mouvement de gauche ouvert sur toutes les potentialités de la société", a déclaré El ... «Al Huffington Post, mag 16»
3
Voyage au coeur de la terre à Bussière-Badil: ça dure jusqu'à ...
40 ans, c'est l'âge de la raison pour la foire des potiers de Bussière-Badil en Dordogne. La quarantaine d'exposants y montre la diversité de la céramique ... «Charente Libre, mag 16»
4
Al Badil Addimocrati sera un parti sans zaïm politique
À dix jours de son congrès constitutif, qui se tiendra le 7 mai, le parti Al Badil Addimocrati a en effet déjà posé ses fondements. "Suite à une réunion tenue ... «Al Huffington Post, apr 16»
5
Le parti Al Badil démocratique est-il mort-né ?
Le parti Al Badil démocratique peine à voir le jour. Après la disparition tragique d'Ahmed Zaïdi, voilà que plusieurs personnalités, notamment Tarik Kabbaj et ... «Telquel.ma, apr 16»
6
No Safe Place: BADIL Releases Public ICC Submission
The BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights has announced the release of 'No Safe Place'; a report based upon BADIL's formal ... «International Middle East Media Center, mar 16»
7
BADIL saisit la Cour pénale internationale pour la première fois ...
Le Centre de ressources pour les droits des résidents et réfugiés de Palestine BADIL est heureux de confirmer le dépôt officiel de sa première plainte devant la ... «ISM, mar 16»
8
CPJ calls to realease Al-Badil journalist amid torture claims
Security forces arrested Anwar, who works for the independent newspaper El-Badil, from his home in Damietta more than 10 days ago, according to his wife and ... «Daily News Egypt, mar 16»
9
Press Syndicate claims security forces 'kidnap' journalist
The Press Syndicate submitted an official request Sunday to the prosecutor-general to demand information about the location of El Badil journalist Sabry Anwar. «Daily News Egypt, feb 16»
10
Bussière-Badil: la ferme, une philosophie
Bussière-Badil: la ferme, une philosophie Frédérique Chassin, Yohan et Mylène Guicheteau, partagent la même passion pour les animaux - et pas seulement ... «Charente Libre, gen 16»

FOTO SU «BADIL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/badil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT