Scarica l'app
educalingo
batuecas

Significato di "batuecas" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BATUECAS

La palabra batuecas procede de [las] Batuecas, nombre de un valle de la provincia de Salamanca, en España.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BATUECAS IN SPAGNOLO

ba · tue · cas


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BATUECAS

ad calendas graecas · atrapamoscas · caracas · castrapuercas · charcas · coscas · ducas · marrocas · matamoscas · papamoscas · pasabocas · pelarruecas · pipocas · polcas · portabrocas · sacabrocas · sacamantecas · tapabocas · vuelacercas · zocas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BATUECAS

batolito · batología · batómetro · batón · batracio · batúa · batucada · batucar · batuda · batueca · batueco · batuque · batuquear · batuqueo · baturra · baturrada · baturrillo · baturro · batuta · batzoki

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BATUECAS

apenas · as · asimétricas · basílicas · calancas · cas · chafarrocas · cómicas · elásticas · escondecucas · espantamoscas · faruscas · las · maracandacas · mas · necrológicas · parrancas · pegamoscas · robavacas · sacafilásticas

Sinonimi e antonimi di batuecas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BATUECAS»

batuecas · estar · batuecas · verdadera · relación · antigüedad · plácido · blanca · relacion · manifiesto · apologetico · antiguedad · filípicas · cartas · desde · sierra · francia · duque · alba · this · historical · reproduction · that · curated · quality · assurance · conducted · each · these · books · attempt · remove · with · imperfections · introduced · digitization · process · expulsión · extranjero · legislación · española · finales · años · fenómeno · inmigración · sorprende · sociedad · acostumbrada · convivir · otras · culturas · hurdes · fragmentos · para · historia · lugar · como · quarto · legua · partes · menos · llama · este · sido · parto · montes · dice · fábula · raton · parturiunt · pues · teniendo · esta · dehesa · largo · nbsp ·

Traduzione di batuecas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BATUECAS

Conosci la traduzione di batuecas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di batuecas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batuecas» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

batuecas
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

batuecas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Batuecas
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

batuecas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

batuecas
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Batuecas
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Batuecas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

batuecas
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Batuecas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Batuecas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Batuecas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

batuecas
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

batuecas
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

batuecas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

batuecas
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

batuecas
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

batuecas
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Batuecas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Batuecas
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Batuecas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Batuecas
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Batuecas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Batuecas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BATUECAS
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Batuecas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Batuecas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batuecas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATUECAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batuecas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «batuecas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su batuecas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BATUECAS»

Scopri l'uso di batuecas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batuecas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Batuecas del Duque de Alba
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lope De Vega, 2008
2
La expulsión del extranjero en la legislación española
Desde finales de los años 80 el fenómeno de la inmigración sorprende a una sociedad española acostumbrada a no convivir con otras culturas.
Juan Manuel Batuecas Florindo, 2009
3
Verdadera relación y manifiesto apologetico, de la ...
cho lugar como á un quarto de legua de él , y por partes menos , se llama de las Batuecas. Este ha sido el parto de los montes , que dice la fábula del raton , parturiunt montes hrc. pues no teniendo esta dehesa mas que una legua de largo ...
Tomás González de Manuel, 1797
4
Peña de Francia: historia, arte, entorno
LAS BATUECAS. En tiempos pasados, cuando un alumno estaba distraído, el maestro le llamaba la atención diciéndole que estaba en Babia o en Las Batuecas. Y es que Las Batuecas eran en aquellos tiempos un paraje exótico y de muy ...
Ángel Pérez Casado, Ángel PÉREZ CASADO y Alfredo ENCINAS MARTÍN, 2003
5
Medio ambiente, calidad ambiental
Alejandro del Amo García Director-Conservador del Parque Natural de Las Batuecas Sierra de Francia (Salamanca) Breve historia e introducción En la zona sur de Salamanca existe uno de esos enclaves privilegiados por su orografía y ...
Pedro Ramos Castellanos, Pedro Alfonso Ramos Criado, 2002
6
Las Batuecas y las Jurdes. Conferencias ... Illustradas con ...
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
D J. B. Bide, 2011
7
La Buena madre, 2: crónicas de Castilla
noce, porque si se conociera la hubiera descubierto yo que he revuelto no sé cuántos centenares de pergaminos y de geografías sin encontrar nada, como cuando fui sobre las Batuecas con la mitad de la compañía franca que vos me ...
Manuel Fernández y González, 1866
8
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
Dexémosla en su ceguedad , y vamos á hablar de otra diametfal- mente opuesta : la hallaremos en el pais de las Batuecas , cuya descripcion verá V. en la carta que sigue , y me ha escrito aquel su- geto de esta ciudad , que tengo dicho ...
Antonio Ponz, 1778
9
Por la España desconocida : notas de una excursión a la ...
S □ . □ VI De lias Jaldes á Batuecas. — Aspecto del valle. — Cielo en la tierra. — Fantasías y realidades. — Fundación del eonvento de San José del JVtonte. — En el recinto cenobial. — Uta faente de Santa Teresa y el cultivo de la patata.
Marcos Rafael Blanco-Belmonte, 2005
10
Parte veinte y tres de las Comedias ...
Las. Batuecas. del. Duque. Je. Aha,. que haze al vallé {к* donde efte viencí que puesélpafa.piflarán guiados a' del mas dieftro paftot de aquefta tierra. Luz.Scri muy jufta y conueniente guerra. Bel. Y fi efte fueffe algún dímot)io:acafo, que os ...
Lope de Vega, 1638

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATUECAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batuecas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unas 500 personas urgen arreglo carretera entre Ciudad Rodrigo y ...
... Arroyo (Salamanca) para pedir el arreglo de la carretera que vertebra la comarca de Ciudad Rodrigo con los municipios del Parque Natural de Las Batuecas. «La Vanguardia, giu 16»
2
Castilla y León depurará las aguas del espacio natural de Las ...
Castilla y León depurará las aguas del espacio natural de Las Batuecas por 1,9 ... una de las depuradoras construidas en el espacio natural de Las Batuecas, ... «iAgua.es, giu 16»
3
Los pueblos del Parque ´Las Batuecas´ exigen ´más personal y ...
casamar Los municipios integrados en el Parque Natural "Las Batuecas-Sierra de Francia" exigieron este martes a la Junta de Castilla y León que "se destine ... «Gaceta de Salamanca, mag 16»
4
La Casa Parque de Las Batuecas aumentó en un 13% las visitas el ...
Durante la reunión del Patronato del Parque Natural Las Batuecas Sierra de Francia que se ha llevado a cabo en la Casa Parque, ubicada en La Alberca, se ha ... «Salamanca24horas, mag 16»
5
En busca del Chorro de Las Batuecas
Paisajes de ensueño, pinturas rupestres, grandes canchales, todo ello siempre con la compañía del murmullo y del agua cristalina del río Batuecas, en el cual ... «Gaceta de Salamanca, mar 16»
6
La Casa del Parque de Las Batuecas acoge la exposición ...
La Casa del Parque de Las Batuecas- Sierra de Francia, que se ubica en la localidad de La Alberca, inaugura una nueva exposición el próximo sábado día 19 ... «Salamanca24horas, mar 16»
7
La última fase de la Depuración de Las Batuecas exige 56 ...
El proyecto 'Las Batuecas. Depuración en Espacio Natural', que empezó a gestarse en el año 2007 por la Consejería de Medioambiente de la Junta de Castilla ... «Salamanca24horas, mar 16»
8
Récord histórico con la venta de todos los lotes de caza en ...
CASAMAR El Centro de Recepción de Cazadores de la Reserva Regional de Caza Las Batuecas-Sierra de Francia acogió en la tarde del sábado la esperada ... «Gaceta de Salamanca, feb 16»
9
La Junta subastará especies de caza en la Reserva de Las Batuecas
La Junta de Castilla y León celebrará el próximo 20 de febrero la subasta de especies cinegéticas en la Reserva Regional de Caza de Las Batuecas. Tendrá ... «La Crónica de Salamanca, feb 16»
10
La Reserva de Caza de Las Batuecas amplia sus permisos de ...
casamar a.t.d. La Reserva Regional de Caza de Las Batuecas ha dado a conocer su Plan Técnico Anual para el próximo año con el que traza la línea de ... «Gaceta de Salamanca, dic 15»

FOTO SU «BATUECAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batuecas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/batuecas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT