Scarica l'app
educalingo
boratera

Significato di "boratera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORATERA IN SPAGNOLO

bo · ra · te · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORATERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boratera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORATERA IN SPAGNOLO

definizione di boratera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di boratera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al borato. Un altro significato di boratera nel dizionario è una persona che lavora o negozia in borato. Boratera è anche un deposito di borace.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORATERA

aguatera · alpargatera · amatera · bachatera · batera · catera · chocolatera · cicatera · ciguatera · gatera · latera · matera · patatera · patera · petatera · platera · ratera · tomatera · yerbatera · zapatera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORATERA

boquituerto · boratero · borato · bórax · borbolla · borbollar · borbollear · borbolleo · borbollón · borbollonear · borbónica · borbónico · borbor · borborigmo · borboritar · borborito · borbotar · borbotear · borboteo · borbotón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORATERA

aparatera · baratera · bocatera · cacahuatera · corbatera · datera · disparatera · estatera · garabatera · hatera · horchatera · jitomatera · mecatera · otatera · quilatera · regatera · vinatera · viñatera · zacatera · zaragatera

Sinonimi e antonimi di boratera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORATERA»

boratera · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · borato · otro · persona · trabaja · negocia · boratera · también · yacimiento · bórax · industria · noroeste · argentino · coyahuaima · informe · comisión · organizadora · génesis · formaciones · evaporíticas · modelos · andinos · ibéricos · revista · minera · buenos · aires · catalano · dirección · general · minas · geología · hidrología · publicación · cuenca · diablillos · anales · ministerio · agricultura · nación · sección · esta · sido · mensurada · pertenencia · emma · propiedad · compagnie · internationale · borax · como · cuatro · precedentes · parte · oeste · está · afuera · salar · este · nbsp · congreso · nacional · redwood · chemical · works · limited · inglaterra · societé · quot · lyonnaise · mines · usines · francia · carcote · cosapilla · ascotán · pintados · chile · sociedad · geológica · provincia · jüjuy · federico · ahlfeld · objeto ·

Traduzione di boratera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORATERA

Conosci la traduzione di boratera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di boratera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boratera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

boratera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

boratera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Boratera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

boratera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

boratera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

boratera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

boratera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

boratera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boratera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

boratera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

boratera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

boratera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

boratera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

boratera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boratera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

boratera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

boratera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boratera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

boratera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

boratera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

boratera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

boratera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boratera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boratera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boratera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boratera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boratera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORATERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boratera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «boratera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su boratera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORATERA»

Scopri l'uso di boratera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boratera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos
Revista Minera, 2(9):270-286 y 10(289-305). Buenos Aires. CATALANO, L. 1930. Boratera de Coyahuaima. Dirección General Minas, Geología e Hidrología, Publicación 89: 1 -57. Buenos Aires. CATALANO, L., 1964a. Cuenca de Diablillos.
Juan J. Pueyo, 1991
2
Anales del Ministerio de agricultura de la nación, Sección ...
Al sud 'de esta boratera, ha sido mensurada en 1909 la pertenencia Emma, de propiedad de la Compagnie Internationale des Borax como las cuatro precedentes; la parte oeste de esta pertenencia está afuera del salar; en la parte este el ...
Argentina. Dirección General de Minas y Geología, 1912
3
Anales del Congreso Nacional de la Industria Minera
UU.; “Redwood's Chemical Works Limited” de Inglaterra; la “Societé"Lyonnaise des Mines et Usines de Borax" de Francia; “Boratera de Carcote", * Boratera de Cosapilla", “Boratera de Ascotán" y parte de “Boratera de Pintados" en Chile; ...
4
Revista de la Sociedad Geológica
PROVINCIA DE JÜJUY Por FEDERICO AHLFELD Es objeto del presente estudio dar a publicidad algunas observaciones efectuadas durante una visita a esta boratera en el año 1940, a invitación de su copropietario, señor Vilaseca (La ...
Sociedad Geológica Argentina, 1948
5
Boletín
A éstas generalmente se les denomina "salares", pero> , según Cordini , ;(¡tü48) , ¡el itétrmino más apropiado es el de boratera, por primar los minerales de boro. Según este autor, salar es un americanismo, y salina se debe reservar para los ...
Argentina. Dirección Nacional de Geología y Minería, 1962
6
Revista de la Sociedad Geológica Argentina
LA BOKATERA DE COYAGUAIMA PROVINCIA DE .) U J U Y Por FEDERICO AHLFELD Es objeto del presente estudio dar a publicidad algunas observaciones efectuadas durante una visita a esta boratera en el año 1946, a invitación de su ...
7
Boletín
Están tanto en las márgenes como en la parte central de la cuenca o boratera. Los minerales de boro de las borateras, por lo común ulexita, se presentan en formas nodulares, denominadas "papas" por los lugareños y son de aspecto ...
Instituto Nacional de Geología y Minería (Argentina), Argentina. Dirección General de Minas y Geología, Argentina. Dirección General de Industria Minera, 1964
8
Anales
La boratera ocupa una gran extensión. Montones de Boronatrocalcita extraídos de la Salínu Oraude. (Boratera Tres Morros ). Propiedad. Desde hace seis anos, una compañía importante, IM Sociedad Bcfaa Internacional de Borax ha ...
Argentina. Ministerio de Agricultura. Sección Geología, Mineralogía y Minería, 1907
9
Revista
La boratera de Coyaguaima ya había sido descripta por L. R. Catábulo y P. Sgrosso. Está ubicada en el departamento de Rinconada en la provincia de Jujny y dista, en línea recta, aproximadamente 15 km de la mina Pirquitas en dirección ...
10
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
'Compañía Boratera del Toco.—Se le permite construir un ferrocarril entre la boratera la «Pampa. Joya» i la boratera situada a orilias del rio Loa. _ Santiago, 31 de Mayo de 1902. Vistos estos antecedentes, Decreto: 1.° Concédese sin ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1902

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORATERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boratera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Parque del Bicentenario tiene más empleados que árboles
... sobre la avenida Ex Combatientes de Malvinas, en las cinco hectáreas que ocupara la planta boratera que se reinstaló en el Parque Industrial de Salta. «El Tribuno.com.ar, ott 15»
2
Minería – anuncian posible expansión de Silver Standard en Jujuy
... los principales emprendimientos mineros que tenemos en Jujuy, vinculados al litio, plomo, plata y zinc; también nuestra zona boratera como prioritaria ya que ... «El Libertario.com, set 14»
3
Distinguirán a Orocobre como “Empresa Minera del Año 2012”
Con esta inversión, asegura la fuente de productos industriales de la boratera salteña que opera en el país desde 1959 y que factura anualmente 24 millones ... «El Libertario.com, nov 12»
4
En Catamarca objetan concesiones mineras
También nos encontramos con una boratera de Salta en plena extracción de bórax”, puntualizó Alvarez. El empresario insistió en que un 70% del Salar del ... «El Tribuno.com.ar, ott 11»

FOTO SU «BORATERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boratera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/boratera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT