Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "braceadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRACEADORA IN SPAGNOLO

bra · ce · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRACEADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braceadora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRACEADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «braceadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di braceadora nel dizionario spagnolo

La definizione di braceadora nel dizionario è un cavallo che dice: Que bracea. En el diccionario castellano braceadora significa dicho de un caballo: Que bracea.

Clicca per vedere la definizione originale di «braceadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRACEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRACEADORA

brabanzona
braca
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bráctea
bractéola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRACEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di braceadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRACEADORA»

braceadora dicho caballo bracea anales literatura chilena devuelves quetzalcóatl acarreándonos maya mesetas cansa cielos donde transfigurada pueblos como juncales sabana esta versión define estructura calibra mejor cuanto estado nbsp poesía prosa suelde caldo metales rotos abras cose antología poética gabriela mistral

Traduzione di braceadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRACEADORA

Conosci la traduzione di braceadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di braceadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «braceadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

braceadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

braceadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bracelet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

braceadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

braceadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

braceadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

braceadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

braceadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

braceadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

braceadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

braceadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

braceadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

braceadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

braceadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

braceadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

braceadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

braceadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

braceadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

braceadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

braceadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

braceadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

braceadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

braceadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braceadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

braceadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

braceadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di braceadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRACEADORA»

Il termine «braceadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.398 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «braceadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di braceadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «braceadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRACEADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «braceadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «braceadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su braceadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRACEADORA»

Scopri l'uso di braceadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con braceadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de literatura chilena
Nos devuelves al Quetzalcóatl acarreándonos al maya, y en las mesetas cansa- cielos donde es la luz transfigurada, braceadora, ata a tus pueblos como juncales de sabana. Esta versión define, estructura y calibra mejor cuanto ha estado ...
2
Poesía y prosa
Nos devuelves al Quetzalcóatl acarreándonos al maya, y en las mesetas cansa- cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora, ata tus pueblos como juncales de sabana. ¡Suelde el caldo de tus metales los pueblos rotos de tus abras; cose  ...
Gabriela Mistral, Jaime Quezada, 1993
3
Antología poética de Gabriela Mistral
Nos devuelves al Quetzalcóatl acarreándonos al maya, y en las mesetas cansa- cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora, ata tus pueblos como juncales de sabana. ¡Suelde el caldo de tus metales los pueblos rotos de tus abras; cose  ...
Gabriela Mistral, Calderón Squadrito Calderón, 2001
4
Granada cajín
... y así vacilo entre considerarla bracilarga, tronquicorta, longuipernada, pancigorda, pe- chicaída y culibaja, retacada y braceadora al andar como si las moscas de la rabadilla se espantase en su marcha a trancadas, según la describiera el ...
Salvador García Aguilar, 1990
5
Los mitos degradados: ensayos de comprensión de la ...
Nos devuelves al Quetzalcóatl acarreándonos ai maya, y en las mesetas cansa- cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora. ata a tus pueblos como juncales de sabana. Conscientes de que la culpa es la desunión y la pugna fratricida ...
Cedomil Goić, 1992
6
Tientos de los toros y su gente
Vino a punto, ya al comienzo, un son castizo con que acompañar el prólogo del paseíllo, su rítmica braceadora y hasta jaracandosa. El cuerpo del torero es, a partir de ese instante, reflejo directísimo de la incitación al ballet que está en el ...
Luis Jiménez Martos, 1981
7
Tala
y en las mesetas cansa-cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora, ata tus pueblos como juncales de sabana. ¡Suelde el caldo de tus metales los pueblos rotos de tus abras; cose tus ríos vagabundos, tus vertientes acainadas. Puño de  ...
Gabriela Mistral, 1986
8
Re-Leer Hoy a Gabriela Mistral: Mujer, Historia Y Sociedad
11-13); "braceadora, ata tus pueblos / como juncales de sábana" (vv. 133-134). Función unificadora que aparece muy activa y de algún modo vagabunda: " Caminas" (v. 21), "Caminas" (v. 23), "caminas" (v. 25), "y subes" (v. 27), "Pasas" ( v.
Gastón Lillo, Juan Guillermo Renart, 1997
9
Orfeo...: Edicion extraordinaria en homenaje a Gabriela Mistral
Nos devuelves al Quetzalcóatl acarreándonos al maya y en la meseta cansa- cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora, ata tus pueblos como juncales de sabana. (1) "Chasquis", correos quechuas. ¡Suelde el caldo de tus metales los ...
Gabriela Mistral, 1967
10
Antología de la Poesía Hispanoamericana Moderna
y en las mesetas cansa-cielos, donde es la luz transfigurada, braceadora, ata tus pueblos como juncales de sabana. ¡Suelde el caldo de tus metales los pueblos rotos de tus abras; cose tus ríos vagabundos, tus vertientes acainadas. Puño de  ...
Guillermo Sucre, Ana María del Re, 1993

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRACEADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino braceadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samantha Arévalo clasifica a sus segundos Juegos Olímpicos
La braceadora Samantha Arévalo, dio una alegría más al país al clasificar por segunda vez a los Juegos Olímpicos, lo hizo al conseguir el tercer lugar en el ... «El Tiempo Ecuador, giu 16»
2
Resumen 2015: 18 deportistas con boleto a Río 2016
Por otra senda, la braceadora, Samantha Arévalo , que entrena en Cuenca, se encuentra con la marca B para calificar a Río, sin embargo su entrenador espera ... «El Tiempo Ecuador, dic 15»
3
Ecuador tiene a dos nadadores en el 'top ten' del 'ranking' mundial
En China, la braceadora de 21 años fue superada con tres segundos por la brasileña Ana Marcela Cunha, quien es segunda del 'ranking' de la FINA con 74 ... «El Comercio, ott 15»
4
Belén García retornó de un concentrado en Corea del Sur
... segundo mi mejor marca en los 50 metros pecho, que es mi especialidad más fuerte”, apuntó la braceadora azuaya quien registró un tiempo de 42 segundos. «El Tiempo Ecuador, lug 15»
5
11 azuayos en Juegos de Playa
dijo la braceadora que en el 2012 logró dos metales de plata. Por su parte, el debutante Fernando Armijos, indicó que está en excelentes condiciones y ... «El Tiempo Ecuador, dic 14»
6
Escrito por Wilman Espinoza
Pero la braceadora también se quejó de la organización, debido a que durante la competencia muchos deportistas perdieron la orientación, debido a que no ... «Diario El Norte, set 14»
7
Ecuador, rey de aguas abiertas en Sudamérica
El equipo ecuatoriano de relevos en aguas abiertas, conformado por los cuencanos Esteban y Santiago Enderica y la braceadora de Morona Santiago, ... «El Tiempo Ecuador, mag 14»
8
Ecuador, plata en aguas abiertas
El seleccionado nacional estuvo formado por los hermanos azuayos Santiago y Esteban Enderica y la braceadora federada por Morona Santiago, Samantha ... «El Tiempo Ecuador, mar 14»

FOTO SU «BRACEADORA»

braceadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braceadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/braceadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z