Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "braca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRACA

La palabra braca procede del provenzal antiguo brac, la cual a su vez procede del germánico *brakko; cónfer a. alemán antiguo braccho.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRACA IN SPAGNOLO

bra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «braca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di braca nel dizionario spagnolo

La prima definizione di braca nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice di una persona: di un naso spuntato e qualcosa sollevato. Un altro significato di braca nel dizionario si dice di una persona: arrabbiato, arrabbiato. Si dice anche che Braca sia un animale: feroce. La primera definición de braca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: De nariz roma y algo levantada. Otro significado de braca en el diccionario es dicho de una persona: Enfadada, enojada. Braca es también dicho de un animal: fiero.

Clicca per vedere la definizione originale di «braca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRACA


ajaraca
a·ja·ra·ca
alaraca
a·la·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
baraca
ba·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
calandraca
ca·lan·dra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
tiparraca
ti·pa·rra·ca
traca
tra·ca
urraca
rra·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRACA

brabanzona
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bráctea
bractéola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRACA

aca
alpaca
asáraca
baca
butaca
caca
cardiaca
farraca
flaca
hurraca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca
verraca

Sinonimi e antonimi di braca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRACA»

braca primera lengua española dicho persona nariz roma algo levantada otro enfadada enojada braca también animal fiero veinte años buiatría actas congreso bibliography renzoni rossi taccini vitali atti femesprum vista parassitologia cubeddu alberti cuccurru pittau summa españa sagrada theatro geographico historico iglesia algunos vieron galos quieren bracatos quienes defpues griega pero afsi mucho tiempo tomaron riedad origen iudoro nombre tanto fupone thema ßpa nbsp genética humana fundamentos aplicaciones medicina genes codifican proteínas grandes aminoácidos estas encuentran núcleos celulares funciones asocian específicamente otras catálogo lenguas naciones conocidas esta última galia llamaba comata cabelluda porque habitadores debían

Traduzione di braca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRACA

Conosci la traduzione di braca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di braca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «braca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

BRACA
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

braca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Braca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Braca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

braca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Braca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Braca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

braca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

braca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Braca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

braca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

braca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

braca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

braca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

braca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

braca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

braca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gabytapresiosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Braca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Braca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Braca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Braca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Braca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Braca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Braca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Braca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di braca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRACA»

Il termine «braca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «braca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di braca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «braca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «braca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «braca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su braca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRACA»

Scopri l'uso di braca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con braca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
BIBLIOGRAPHY Braca G, Renzoni G, Rossi G, Taccini E, Vitali CG. Atti FeMeSpRum 3, 20/1,1993. Braca G, Renzoni G, Taccini E. Ri vista di parassitologia 6, 56, 1989. Cubeddu T, Alberti A, Cuccurru C, Pittau M. Summa 1, 6, 15-17, 2002.
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Algunos ta que le vieron en los Galos quieren que braca fea voz bracatos , de quienes defpues griega : pero aun afsi hay va- de mucho tiempo tomaron el riedad en el origen. S. Iudoro nombre 5 y por tanto los In- fupone el thema de ßpa%vi, ...
Enrique Flórez, 1759
3
Genética humana: fundamentos y aplicaciones en medicina
Los dos genes codifican proteínas muy grandes: BRACA 1, de 1.863 aminoácidos y BRACA2, de 3.418 aminoácidos.8 Estas dos proteínas se encuentran en los núcleos celulares y en sus funciones se asocian específicamente con otras ...
Alberto Juan Solari, 2004
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Esta última Galia se llamaba Comata , ó cabelluda, .porque sus habitadores debían dexar crecer demasiadamente el cabello: y la Galia narbonense se llamaba Bracata del nombre de braca de su lengua , dice Diodoro Sículo , porque , para ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1805
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Braca- lee , que * asistió el' Metropo- rense comenzó á presidir des- litano de Lugo , y que con- pues del Concilo I. y sin em- currieron Obispos de Sedes bargo era mas antiguo que el distintas de las que se habían de Britonia, se sigue, que ...
Henrique Flórez, 1796
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Si el vestido era bárbaro , tam« vientre y muslos : y si braca bien parece que lo sería el fuera voz griega , no tenían nombre. Ya estamos en la ety- necesidad de otra , ni Diodo- mología , y modo con que se ro ( y también Hesychio ) 1» debe ...
Enrique Florez de Setién y Huidrobo ((O.S.A.)), 1787
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
co- rece de alusión que los dis- mo aqui se declara; y se conculpe; pues se toma de las firma por el Concilio Braca- mismasAdas, que en el Ex- rense 1. donde hablando del ordio de esta parte , dicen: mismo Sumo Pontífice , refie- Incipit ...
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Este vestido corto , según Diodoro Sículo, se llamaba braca en lengua de los galos braca— tos , ó de la provincia narbonense ; y el nombre braca parece ser del céltico , del que tomaría el latino la palabra braca para significar las bragas , las ...
Lorenzo Hervás, 1804
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
2 Que el Santo fiie Fundador del Monasterio , consta por un, Decreto del Concilio X. de Toledo , puesto al fin del Concilio , donde los Padres dicen , hablando del mismo S. Martin Braca- rense : Qut & Dumiense Mo- nasterium visus tst constrtt- ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1764
10
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
Por lo qual fe manda , que trayendo íc permiíTo , o confirmación despachada , y librada por los del Consejo Real de Castilla ( en quanto toca a ser la dicha villa de la Braca de aquel Reyno ) por lo que a este de Nauarra tocàre,se le dará a Ja .
Navarra, 1614

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino braca nel contesto delle seguenti notizie.
1
BESKUĆNIK DOBIO DOKUMENTA: Braca će tek da javi gde mu je ...
Igrom slučaja film je pregledao Sead Čelić, rodom iz Podgorice, koji se iz Amerike angažovao da pomogne kako Braca više ne bi živeo u grobnici. Obezbedili su ... «Вечерње Новости, giu 16»
2
Bruno Braca stroncato da infarto
GIULIANOVA. È scomparso ieri sera, all'età di 77 anni, Bruno Braca, storico esponente della sinistra radicale giuliese, stroncato da un infarto mentre si trovava ... «Il Centro, giu 16»
3
Giulianova, muore il Maestro Bruno Braca
Bruno Braca, 77 anni, è noto in città per la sua attività di Maestro di scuola e per la sua grande passione per l'ambiente e l'archeologia. Negli anni si era battuto ... «CityRumors.it, giu 16»
4
Scientifiques en herbes dans la forêt du Braca
Foret de Braca : magnifique forêt de pins à crochet dans les Pyrénées Atlantiques à la La forêt du Braca s'anime en ce début juin … Des approches variées et ... «Aquitaine Online, mag 16»
5
Braća Teofilović u Sava centru
Braća Teofilović će posle šest godina ponovo imati a capella koncert i to u subotu 6. februara na sceni Velike dvorane Sava Centra. Braca Teofilović u subotu u ... «Blic, feb 16»
6
Uptick in bank lending boosts Italian recovery
On the second floor of an old, grey manufacturing plant about 50 miles south of Rome that once produced Vespa scooters, Alessandro Braca, 40, is finally ... «Financial Times, ott 15»
7
Preminuo glumac Predrag Braca Todorović
Predrag Braca Todorović, srpski pozorišni, televizijski i filmski glumac i prvak drame u Malom pozorištu "Duško Radović" do odlaska u penziju 2015. godine, ... «Blic, ago 15»
8
Ultimaron a dos delincuentes tras asalto a una vivienda
Los occisos fueron identificados como Oscar Del Valle José León Peña de 20 años de edad, quien tenía dos registros policiales y Robert José Braca Cudemus ... «Mundoriental.com, lug 15»
9
Cavalieri del Lavoro, Mattarella nomina anche Aldo Braca
C'è anche l'imprenditore pontino Aldo Braca tra i 25 Cavalieri del Lavoro nominati dal presidente della Repubblica Mattarella. Nella mattinata di ieri, Mattarella ... «LatinaToday, mag 15»
10
Blind veteran power-lifts his way to world games
King works out at three gyms, three days a week, taking multiple buses to the Carousel House, Philadelphia Community College and Braca's Underground Gym. «USA TODAY, apr 15»

FOTO SU «BRACA»

braca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/braca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z