Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cacreca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACRECA IN SPAGNOLO

ca · cre · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACRECA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacreca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACRECA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cacreca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cacreca nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cacreca nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un mobile: sgangherato, viziato. Un altro significato di cacreca nel dizionario si dice di una persona: gracile. Anche Cacreca viene raggiunto, realizzato o risolto con grande difficoltà. La primera definición de cacreca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un mueble: Desvencijado, estropeado. Otro significado de cacreca en el diccionario es dicho de una persona: enclenque. Cacreca es también que se logra, realiza o resuelve con mucha dificultad.

Clicca per vedere la definizione originale di «cacreca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACRECA


alhurreca
al·hu·rre·ca
areca
re·ca
breca
bre·ca
cachureca
ca·chu·re·ca
greca
gre·ca
pireca
pi·re·ca
tureca
tu·re·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACRECA

cacomite
cacomixtle
cacomiztle
cacoquimia
cacoquímica
cacoquímico
cacoquimio
cacorro
cacosmia
cacota
cacreco
cactácea
cactáceas
cactáceo
cáctea
cácteas
cácteo
cacto
cactus
caculear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACRECA

azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Sinonimi e antonimi di cacreca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACRECA»

cacreca primera lengua española dicho mueble desvencijado estropeado otro persona enclenque cacreca también logra realiza resuelve mucha dificultad cromos santa marta dmstmbk deprisa sincelejo osvaldo gutierre mamada lote baccio hacgacitas telélono vantis inversiones nbsp love putamente quedaba lado edificio gutenberg reliquia más henry híbrido cobertizo alpargatero hospedaje republicano diagonal museo antioquia menos cuadra bronces cera perdida polytheismo elucidado personages gentilidad cara desecto solo tener pies serpiente siendo grande

Traduzione di cacreca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACRECA

Conosci la traduzione di cacreca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cacreca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacreca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cacreca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cacreca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacreca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cacreca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cacreca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cacreca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cacreca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cacreca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cacreca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cacreca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cacreca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cacreca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cacreca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cacreca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cacreca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cacreca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cacreca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cacreca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cacreca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cacreca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cacreca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cacreca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cacreca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacreca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cacreca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacreca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacreca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACRECA»

Il termine «cacreca» si utilizza appena e occupa la posizione 103.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cacreca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacreca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacreca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cacreca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACRECA»

Scopri l'uso di cacreca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacreca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cromos
(0926) 24I90U240610 □ SANTA MARTA DMStMBK DEPRISA □ SINCELEJO OSVALDO GUTIERRE/ M Mamada 8 Lote 6 Baccio Las Hacgacitas Telélono B0I264 □ S0GAM0SO Vantis: L INVERSIONES Cacreca 9 <e 20A 41 Tel: (9871 70 ...
2
I love you putamente
Quedaba a un lado del edificio Gutenberg —una reliquia más cacreca que el Henry, híbrido de cobertizo alpargatero con hospedaje republicano—, diagonal al Museo de Antioquia y a menos de una cuadra de los bronces a la cera perdida ...
Esteban Carlos Mejía, 2007
3
El Polytheismo elucidado, personages de la gentilidad a cara ...
... con el desecto solo de tener los pies de Serpiente, el que siendo grande procuró ocultar inventando el uso de caminar en Cacreca. Las mas de las modas se inventaron para encubrir faltas naturales , y haciendose comunes refulta asear ...
Blas Hipólito Garcia de Soto, 1753
4
Elocuencia militar, o, Arte de entusiasmar y escitar [sic] a ...
... de sentimientos que hace: al amor á la patria' y á ia gloria, superior á todas las. pasiones-» «.? ;io^*:'. i- •«□>' »i ¡< v-i * Esencialmente pues exigimos antes de toda del orador militar, que su corazón lo llame á la cacreca de las armas, i j .
‎1821
5
La Cronica troyana: e[n] q[ue] se co[n]tiene la total y ...
... qeo mut peb2c:tome<|no tenía cofa toi metalándome en Sicilia cetra rooo mi níngúa.íe come afíiruefl'elibsaoe ocla ge" querer tcégranoes trabajes t afanes que te éaiasq fe cacreca fer feguro wies ínfew palle oefque enoe fu^Ca era enoe en ...
Guido delle Colonne, 1552
6
Sermones panegyricos: tomo uno dividido en dos partes : ...
II, " venir íu cacreca. Hctciftc venir ftLitnî in mont ibas т, 9 . Eftc buelodelHijo tt* njilie»icollettdizcMi- irtcbatado de la hertno riaSantifsima, combidâ- fura,y gracia de Maria es doaos à que veamoî 9 f cl que explica la fegunda contémpleme« la ...
Carlos de Echeverria ((S.I.)), 1681
7
Escuela de Christo Nuestro Señor, maestro de la verdad: ...
m a contornar la cacreca corrcncada en el fcr- u icio de Dios- Coaclußon de lo eticho en eft<t primera pirre. LA Ef :ucla dcChrifto.fu Cátedra, v f« do£rrinací, corooen- (..•ñiS.rablo.viríud.y ...
Alonso de Andrade, Gabriel de León ((Madrid)), 1671
8
Diario de Madrid
3 j" □ > 1 - 11: • ¡ A vo. untad de su dueño se vende una casa, sita en el lugar de Cara-1' bancaei de acriba. Darán razón del su ge t o con quien se ha de tratar de amaicen la tienda pktería de la Cacreca de S. Gerónimo, junto á la* ...
9
España sagrada: tomo XXVI : contiene el estado antiguo de ...
... reanta usque ad S. Ma- riam-suhtus cacreca, ^i^qne a^Ya^e.Uym de-Fonte Carcedo. Et fxkide ; usque; ad|¡cVjj?d#, tí_,c^^ suiSi mqniibus , & fo(at.jbüs , S£ paludibus, totum'ad integrum. Et sedificavi ibif ÉQoiesiam vq« cabuío.
Enrique Flórez, 1771
10
Escuela de trabaios: en quatro libros dividida : primero, el ...
Б Негш ano Pedro de la-Gonce pcon ^.le.r cacreca víátjf / mucrre.dtfdc ti foí- í4.í» rbaíla jr>tr.> ' Peifcicaufayy feuu»J!osconer*.clía>Ua^c^«J<r^ '-"» * del de clfoUv» í« -luiiafcjb* Piratât , que gonîerno tengan encre fi , y difpoficîoû.
Gabriel Gomez de Losada ((O. de M.)), 1670

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACRECA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacreca nel contesto delle seguenti notizie.
1
La estupidez de los capuchos
... curiosidad, con las inquietudes y los han adormecido con el opio que destilan sus cacrecas clases. Un estudiante está en la obligación de cuestionarlo todo. «Las2orillas, ott 15»
2
Juan Diego Castro: “La Corte es un monstruo peligroso”
Para él, los partidos tienen sus fichas a lo interno de la Corte y eso se debe a la “Constitución Política cacreca, esclerótica e inservible” que rige el país. «Periódico La República, ott 14»

FOTO SU «CACRECA»

cacreca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacreca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cacreca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z