Scarica l'app
educalingo
campiar

Significato di "campiar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAMPIAR IN SPAGNOLO

cam · piar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMPIAR

acopiar · alimpiar · apropiar · chipiar · columpiar · copiar · espiar · expiar · expropiar · fotocopiar · limpiar · multicopiar · ñampiar · piar · pipiar · principiar · relimpiar · tapiar · terapiar · xerocopiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMPIAR

campés · campesa · campesina · campesinado · campesino · campestre · campilán · campillo · campimetría · camping · campiña · campiñés · campiñesa · campión · campirana · campirano · campismo · campista · campisto · campizal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMPIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · cambiar · denunciar · desapropiar · despropiar · destapiar · enripiar · enviar · escarpiar · impropiar · iniciar · jipiar · jupiar · opiar · pispiar · repropiar · ripiar · sorripiar

Sinonimi e antonimi di campiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMPIAR»

campiar · amor · poemas · obras · ascasubi · santos · vega · mellizos · flor · rasgos · vacas · aturdian · campiar · recoger · todas · mañanas · estancia · salen · peones · ganado · vacuno · traerlo · punto · llama · playa · rodeo · embelesaba · ganao · ando · para · completas · siguiendo · qué · venís · estos · lugares · pues · interrogó · altamira · sacudiéndolo · diablo · clave · uñas · vine · animales · gente · como · usté · stá · chura · pregunta · imaginario · ponderan · veces · aventuras · comprendió · bien · hizo · siguiente · relato · prolijo · seguro · palabras · hubiera · sido · encuentro · curina · pava · monte · otro · día · salió · pedrito · nbsp · creencias · prácticas · religiosas · querétaro · siglos · poner · cada · pueblos · amparar · ninguno · trocar · perjuizio · quiciere · hiciere · pena · tres · ochocientos · pesos · nuestro · señor · parte · pedro · ribadeneyra · compañia · vitto ·

Traduzione di campiar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMPIAR

Conosci la traduzione di campiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di campiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campiar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

campiar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

campiar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To camp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

campiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

campiar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

campiar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

campiar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

campiar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

campiar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

campiar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

campiar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

campiar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

campiar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

campiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

campiar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

campiar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

campiar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

campiar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

campiar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

campiar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

campiar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

campiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

campiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

campiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

campiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

campiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «campiar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su campiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMPIAR»

Scopri l'uso di campiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras Ascasubi: Santos Vega ó los mellizos de La Flor rasgos ...
... que á las vacas aturdian. ' Campiar y recoger : todas las mañanas en la estancia, salen los peones á recoger el ganado vacuno y traerlo á un punto que se llama playa' del rodeo. Y embelesaba el ganao ' [erd¡ando ' para el rodeo, ... 41 _.
Hilario Ascasubi, 1872
2
Obras completas
... siguiendo y a qué venís a estos lugares. — Y de ahi; a campiar, pues. — ¿A campiar qué? — le interrogó Altamira, sacudiéndolo. — ¡Ay diablo, no me clave las uñas! Vine a campiar animales y no gente, como usté. ¡'Stá chura la pregunta !
Federico Gauffin, Mabel Ovejero de Gómez, Rosanna Caramella de Gamarra, 2008
3
Imaginario del diablo
... ponderan a veces sus aventuras. El lo comprendió bien y me hizo el siguiente relato, muy prolijo y seguro de sus palabras, como si hubiera sido el encuentro con una curina, o una pava del monte. -El otro día salió el Pedrito a campiar las ...
Ricardo Santillán Güemes, 2004
4
Creencias y prácticas religiosas en Querétaro, siglos XVI-XIX
E de poner cada pueblos, amparar a los pueblos que ninguno campiar, ni trocar a los pueblos sin perjuizio ninguno. El que quiciere, e hiciere perjuizio de so pena tres mil y ochocientos pesos para el rey nuestro señor el parte de los ...
Juan Ricardo Jiménez Gómez, 2004
5
Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañia de ...
Yyo he vitto lajmagen del bienauenturado padre Edmuodo Campiar no de la Compaíua de Iefus,al qua] vofotroS contanta rauia defpedaçastes en Londres, pòrlaFêCatolica, hecha fubtihfsimamente de pluma,en las Indias: y al mifmo padre C?
Pedro de Ribadeneyra, Alberto Magno (Santo), Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1595
6
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
ifSr, hizieron falirlos prefosante el tribunal, en lafalade Vveft» mojiafterio.adonde fe leyeron fus nombres ('como es cof- tumbre^ de la manera que aqui fe ponen. Edmundo Campiar no,Rodulfo Scheruino , Lucas Chh-beo , Iacobo Bofgrauio, ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
7
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Malalzol ng“a gomon. Lstc paso.' sa. ad}. vi'd. 1-s10pa. EStoque. Santic sang hinganiban. Estoqueador. Manog campiar sang csfada. Esthuear. Mag Pilas sang otlong sang Izing“aniian. EMOun0. Hal'iog sang bing'nnilan. Estorbador. Manog ...
Alonso de Mentrida, 1841
8
Relatos en el Canal VII
Era tanto su entender sobre el ganado que los gauchos le admiraban con respeto y atendían sus consejos: Cuando iban a «campiar» si Gualterio decía que por aquí, por ahí iban y siempre atinaba para encontrar un matalón perdido o una ...
Varios Autores, 2011
9
Campañas Militares Argentinas - V (1870-1884)
Después que tomaron mate los varones que nombré, montaron a caballo y se dirigieron a la cumbre del cerro para campiar dos vaquillonas. Como a eso de las once mis hermanos menores andaban jugando por atrás de las casas, y en eso ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
10
Chile: país de rincones
Con su voz desentonada, explica, mientras el hombre baja del caballo: - Segundo jue a campiar los güeyes y nu'ha llegao na pu'aquí tuavía. Nicomedes evita mirarla. A tirones, afloja correas y desensilla al caballo. Inerte, el animal no se ...
Mariano Latorre, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Você é paranaense?
... 'bolacha' no lugar de biscoito (ui), 'bexiga' no lugar de balão, arrodiar, apurar, levar uma coça, campiar, gazear pra tomar uma gasosa, jaguara ou qualquer ... «Massa News, lug 16»

FOTO SU «CAMPIAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/campiar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT