Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candonguero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANDONGUERO IN SPAGNOLO

can · don · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDONGUERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candonguero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANDONGUERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candonguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di candonguero nel dizionario spagnolo

La definizione di candonguero nel dizionario è generalmente assegnata ad altre lingue. En el diccionario castellano candonguero significa que suele dar a otros candonga.

Clicca per vedere la definizione originale di «candonguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDONGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDONGUERO

candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombe
candombear
candomblé
candonga
candongo
candonguear
candonguera
candor
candorga
candorosa
candorosamente
candoroso
candray
canducha
canducho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDONGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimi e antonimi di candonguero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDONGUERO»

candonguero suele otros candonga lengua castellana explica multis fimulatio involucris tegi quot obtendi candongo llaman murcia candonguero zalamería para engañar alguno persuadirle quiere artificio jtmulationis eruditus nbsp nuevo portátil francés compendio seda candongos soie fine candonguear moquer га cajole pour tromper moqueur candor blancheur éclatante candeur canea canêe ville île

Traduzione di candonguero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDONGUERO

Conosci la traduzione di candonguero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candonguero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candonguero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

candonguero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candonguero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candonguero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

candonguero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

candonguero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

candonguero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candonguero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

candonguero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candonguero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candonguero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

candonguero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

candonguero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

candonguero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

candonguero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candonguero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

candonguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

candonguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

candonguero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candonguero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

candonguero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

candonguero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candonguero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

candonguero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candonguero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

candonguero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candonguero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candonguero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDONGUERO»

Il termine «candonguero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candonguero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candonguero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candonguero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candonguero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDONGUERO»

Scopri l'uso di candonguero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candonguero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Multis fimulatio- num involucris tegi O" obtendi. CANDONGO, f. m. Llaman en Murcia al Candonguero. • CANDONGUERO, s.m. El que usa de zalamería para engañar à alguno , y persuadirle à lo que quiere. Lat. Artificio Jtmulationis eruditus ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Candonguero || Seda de candongo i de candongos , soie fine Candonguear, v. à . se moquer Candonguero, га, o. qui cajole pour tromper || moqueur Candor, s. m. blancheur éclatante || candeur Canea, s. f. (g.) Canêe: ville de l'île de Candie ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Fleur de ntiir , vulgù- ф ne à mettre du vin. Provincia de los Eftados .ф. rement chaton ou minon. ф- Candonga , ó fábula , f. Fable, f. deSavoya. Canavefc ф Candela , f. Chandelle, f. ф Candonguero , m. quien cuenta fà> -aCanavais. Province ...
Francisco Sobrino, 1734
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CANDONGO, f. m. Llaman en Murcia al Candonguero. .... ;t CANDONGUERO, f.m. El que ufa de zalame- - ría para engañar à alguno , y perfuadirle à lo que quiere. Lat. Artificio ßmulationis eruditas, a, um. ...... - CANDOR, f. m. La blancura,  ...
5
La generación de la utopía
La camioneta era de Mateus, el candonguero con quien Nina había ido a vivir casi diez años atrás y que, cumpliendo todas las profecías, la había embarazado y después abandonado. Nina había tenido su hijo en Caotinha, se había ...
Artur Pestana, 2003
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
... candongas : Avoir beau- soup de ruse, de malice , savoir tromper finement , adroitement , captieuse- ment. Lat. Veterntoriam artem caliere. CANDONGO , subs. m. Terme du royaume de Murcie. Voyez Candonguero. CANDONGUERO , s., m ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
V. Candonguero 1 seda de candongo ‚ а de canдонгов, seta fina Candouguear , v. a. burlarsi ‚ Candonguero», ra , мсье lusinga per gabbare 1 burlone Candor , s. m. candore 1 candore атамана Canecer, v. n. V. Encanecer [ aromato Canela  ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
botticello X barile Candiotero , s. m.fattore, e venditor di Candiotas Candonga , s. f. cacca- baldole X burla X muía fuor di servicio Candongo , s. m. V. Candonguero X seda de candongo , o de candongos, seta fina Candonguear , v. a. bur- larsi ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario de la Lengua castellana
CANDONGUEAR , v. a. Fam. Dar vaya ó candonga á uno. CANDONGUERO, RA, adj. Fam. El que da candonga á otro. CANDOR, s. m. Ant. La smua blancura. — Met. Sinceridad. CANELA, s. f La segunda corteza del árbol del mismo nombre ...
‎1826
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The Jinejt fort of Jilk reeled up hito j fmall fkains, or fkeins. CANDONGUEAR, v. a. Dar vaya , 6 chasco. To jeer , to feojf, to rally , or treat with r'tdicule; * to play on a ptrfon ; to fnicker, or laugh at him in his Jleeve. CANDONGUERO , RA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDONGUERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candonguero nel contesto delle seguenti notizie.
1
AngolaChaos und Kreativität in Luanda
Im Hof von Sacerdots Nachbarn steht ein blau-weißes Candonguero, ein klappriger alter Kleinbus, aus den zerschlissenen Sitzen quillt Füllung: Mit ... «Deutschlandfunk, ago 14»
2
Blocos descem - e alguns até sobem - as ladeiras do interior de Minas
... na Região Central do estado, passaram a segunda-feira de carnaval cantando e dançando com a batucada dos blocos Candonguero, Bandalheira Folclórica ... «UAI, feb 13»

FOTO SU «CANDONGUERO»

candonguero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candonguero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candonguero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z