Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canterios" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTERIOS

La palabra canterios procede del latín cantherĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANTERIOS IN SPAGNOLO

can · te · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTERIOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canterios è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTERIOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canterios» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canterios nel dizionario spagnolo

La definizione di canterios nel dizionario canteros significa fasci che sono disposti trasversalmente per formare il tetto di un edificio. En el diccionario castellano canterios significa vigas que se colocan en sentido transversal para formar el techo de un edificio.

Clicca per vedere la definizione originale di «canterios» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTERIOS


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
carnios
car·nios
catervarios
ca·ter·va·rios
chupacirios
chu·pa·ci·rios
comicios
co·mi·cios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios
turbios
tur·bios

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTERIOS

cantazo
cante
cantear
cantegril
cantel
canteña
canteño
cantera
canterana
canterano
cantería
canterito
cantero
cantesa
cantía
cántica
canticio
cántico
cantidad
cantiga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTERIOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinonimi e antonimi di canterios sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTERIOS»

canterios vigas colocan sentido transversal para formar techo edificio diez libros arquitectura ancho moderado entra también columen pares llamados vuelan fuera pared alero sobre dichos cuartones templos estos inmediatos tejas nbsp como cabos cubiertos quartones nacieron triglifos proyecturas provinieron modillones debaxo cornisas este motivo piedra marmol suelen hacerse inclinados compendio vitruvio cabezas leones perd tales espacios haya ellas cada columna demás correspondan grandes canterios deltecho forman canal vaciar agua pero estas exposicion doctrina

Traduzione di canterios in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTERIOS

Conosci la traduzione di canterios in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canterios verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canterios» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canterios
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canterios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canterios
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canterios
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canterios
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canterios
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canterios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canterios
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canterios
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canterios
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canterios
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canterios
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canterios
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canterios
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canterios
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canterios
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canterios
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canterios
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canterios
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canterios
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canterios
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canterios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canterios
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canterios
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canterios
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canterios
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canterios

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTERIOS»

Il termine «canterios» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canterios» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canterios
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canterios».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTERIOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canterios» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canterios» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canterios

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTERIOS»

Scopri l'uso di canterios nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canterios e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Diez Libros de Arquitectura
Si el ancho es moderado, entra también el columen, y los pares llamados canterios, que vuelan fuera de la pared a formar el alero. Sobre dichos canterios van las vigas o cuartones llamados templos: y sobre estos inmediatos a las tejas los ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
2
Los Diez Libros de Arquitectura
Asi que, como de los cabos cubiertos de los quartones nacieron 14 los triglifos, de las proyecturas de los canterios provinieron los modillones debaxo de las cornisas. Por este motivo aun los de piedra y marmol suelen hacerse inclinados,  ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
de las Cornisas Cabezas de Leones ; perd con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho.Es- tas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Marco Vitrubio Polión, 2009
4
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
¡de las Cornisas Cabezas de Leones ; pero con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho.Es- tas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Marco Vitrubio Polión, Claude Perrault, 1761
5
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
¡de las Cornisas Cabezas de Leones ; perd con tales espacios que haya una de ellas sobre cada Columna , y que las demás correspondan á los grandes Canterios delTecho. Estas Cabezas forman un Canal para vaciar el agua que cae ...
Claude Perrault, 1761
6
Exposicion de la doctrina médica homeopatica ú órganon del ...
Sin embargo, como la irritacion cancada por muchos canterios es las mas veces uu mal superior, annque desemejante al estado morboso primitivo, suele á veces reducir al silencio á este por algun tiempo; pero solo se logra suspenderle  ...
Samuel Hahnemann, 1845
7
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
CANTERIOS, s. m. pl. A. Las vigas que atraviesan para -formar «l -techo -dé»ún edificio. Urr. L. 4. •'€.- 2. p.5o. v. Despues otros Arquitectos : : : echaron á nivél de los triglifos canterios salidos á fuera , que -sóri cabezas de vigas. -> CANTERO ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
8
Manual de medicina operatoria fundado en la anatomía normal ...
con loi canterios metálicos , llamadof tambien cauterios actuales : 2? con todas las demas sustancias , como el agua, el aceite hirviendo , la moxa , la pólvora , el fósforo en ignicion, &c. ; pero nosotros no trataremos tiqui sino de los primeros ...
Joseph François Malgaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
para*aplicar medicamentos al estertor, pontr toda especie de canterios ó cáusticos; hacer escarificaciones; 3.* para limpiar la dentadura y estraer dientes y muelas; y 4.* para ejercer el arte de callista. Se espresará en la licencjaque los  ...
10
Léxico del leonés actual: C
Sobre los cantiagos se colocan las losas de pizarra' (Garrido, 2003, 23); Cabrera Alta: cantiagos, 'canterios': «paralelamente a la cumbre, una serie de finos troncos. Ilutas, van sujetos a los cantiagos 'canterios' por ataduras realizadas con  ...
Janick Le Men, 2002

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTERIOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canterios nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al Pórtico de la Gloria le sacan los colores
Los descubrimientos de dos décadas de trabajo del Maestro Mateo y sus canterios afloran tras diez años de intervenciones. Este jueves han sido difundidos en ... «EL PAÍS, lug 16»
2
LA ESTRATEGIA ROLLBACK Y LA OPERACIÓN VENEZUELA ...
... Y EN PEQUEÑA ESCALA en todos los espacios suceptibles de siembra en materos, porrones, mesas organopónicas, canterios, patios productivos, conucos. «Aporrea, giu 16»
3
Capitanich pidió avanzar con el retiro voluntario y el nuevo edificio ...
Además de los concejales estuvieron presentes los secretarios Patricia Petray (General) y Diego Arévalo (Infraestructura) y la subsecretaria Noelia Canterios ... «Chaco Dia Por Dia, mar 16»
4
Dezenove animais são mortos por envenenamento em Jacaraci, na ...
Além dos quintais, os moradores relatam que o veneno é colocado em pedaços de carne e são colocados próximos a árvores em canterios centrais e ruas da ... «Globo.com, giu 15»
5
Obras na usina Belo Monte estão parcialmente paradas
O sítio Pimental, um dos canterios de obra, teve as atividades totalmente paralisadas na segunda-feira. Já o sítio Belo Monte opera com paralisação parcial. «Reuters Brasil, nov 13»
6
Canteros de Pelequén recibieron recursos para proteger tradición ...
... y la seremi de Minería, María Loreto Barrera, quienes manifestaron su satisfacción por la iniciativa que consiguió recursos para los canterios de Pelequén. «Diario El Tipógrafo, giu 13»
7
Arrancan brazo del mítico astronauta de la Catedral de Salamanca
... ha dado lugar a interpretaciones del más variado tipo entre quienes no conocen su procedencia y prefieren imaginar mensajes de los canterios medievales.-. «El Intransigente, set 10»

FOTO SU «CANTERIOS»

canterios

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canterios [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canterios>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z