Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canterano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTERANO

La palabra canterano procede de cantera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANTERANO IN SPAGNOLO

can · te · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTERANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canterano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANTERANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canterano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

canterano

Canterano

Canterano è un comune italiano della provincia di Roma, regione Lazio, con 355 abitanti. Canterano es una localidad italiana de la provincia de Roma, región de Lazio, con 355 habitantes.

definizione di canterano nel dizionario spagnolo

La definizione di canterano nel dizionario è un atleta: viene dalla cava della sua squadra. En el diccionario castellano canterano significa dicho de un deportista: Que procede de la cantera de su equipo.
Clicca per vedere la definizione originale di «canterano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTERANO


antequerano
an·te·que·ra·no
bejerano
be·je·ra·no
camerano
ca·me·ra·no
cerverano
cer·ve·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
culterano
cul·te·ra·no
herrerano
he·rre·ra·no
luterano
lu·te·ra·no
najerano
na·je·ra·no
pajuerano
pa·jue·ra·no
pomerano
po·me·ra·no
riberano
ri·be·ra·no
serano
se·ra·no
soberano
so·be·ra·no
talaverano
ta·la·ve·ra·no
trasmerano
tras·me·ra·no
utrerano
u·tre·ra·no
valerano
va·le·ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTERANO

cantautora
cantazo
cante
cantear
cantegril
cantel
canteña
canteño
cantera
canterana
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa
cantía
cántica
canticio
cántico
cantidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTERANO

andorrano
bejarano
calahorrano
forano
formenterano
grano
lagarterano
marrano
mezzosoprano
piurano
rano
sampedrano
serrano
soprano
temprano
tirano
urano
varano
zambrano
zamorano

Sinonimi e antonimi di canterano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTERANO»

canterano canterano localidad italiana provincia roma región lazio habitantes dicho deportista procede cantera equipo stewart autobiografía según dichas versiones edad quince años fichó brentford club fútbol liga profesional inglesa firmé contrato como pareció justo porque suponía oportunidad para entrar demoras formar nbsp marketing mercado pasiones malagón grandes traspasos oporto falcao comprado millones vendido anderson pepe carvalho motu propio solemne pontifice dado subiaco afaie cervara cititella gerano marano rocca trevi ponza stefano camerata rojate cerreto libro relatos cerca doce día luis estaba

Traduzione di canterano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTERANO

Conosci la traduzione di canterano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canterano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canterano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

坎泰拉诺
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canterano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canterian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Canterano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كانتيرانو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Canterano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Canterano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canterano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canterano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Canterano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Canterano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンテラーノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칸 테라 노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canterano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Canterano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canterano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canterano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canterano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canterano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Canterano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Canterano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Canterano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canterano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canterano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canterano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canterano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canterano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTERANO»

Il termine «canterano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canterano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canterano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canterano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTERANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canterano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canterano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canterano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTERANO»

Scopri l'uso di canterano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canterano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rod Stewart: autobiografía
Según dichas versiones, ala edad de quince años, me fichó el Brentford Club de Fútbol, de la liga profesional inglesa, y firmé un contrato como canterano. Me pareció justo porque suponía una oportunidad para entrar sin demoras a formar  ...
Rod Stewart, 2012
2
Marketing y fútbol : el mercado de las pasiones
Malagón, M. 21/08/11 Los grandes traspasos del Oporto: Falcao: comprado por 5 ,5 millones, vendido por 40 Anderson: comprado por5 millones, vendido por 31,5 Pepe: comprado por2 millones, vendido por30 Carvalho: canterano vendido ...
Jaime Rivera Camino, Víctor Molero Ayala, 2012
3
Motu propio del Solemne Pontifice Pio VII... dado en ...
Subiaco. Afaie. . Canterano. . : . . Cervara CiTitella. Gerano. ..... Marano. . . Rocca Canterano. .' Trevi. ...... Ponza. • .' . • .' Rocca S. Stefano. • Camerata. . . . • • • Rojate. • Cerreto. 9S0. 1270. 1687. 845- i523* 8o3* 1129. 820. 3921] 4783. i382.
Església Catòlica, 1818
4
Libro de relatos
Cerca de las doce del día, Luis el Canterano estaba en la cama y un diario aparecía abierto en la mesita de noche, sobre el teléfono y la bandeja con los restos del desayuno. Al tocar el picador Suárez con los nudillos en la puerta, ...
Fernando Quiñones, Juan José Téllez Rubio, Rosa Regás, 2001
5
Tusitala: Cuentos Completos
Cerca de las doce del día, Luis el Canterano estaba en la cama y un diario aparecía abierto en la mesita de noche, sobre el teléfono y la bandeja con los restos del desayuno. Al tocar el picador Suárez con los nudillos en la puerta, ...
Fernando Quiñones, Hipólito González Navarro, 2003
6
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
... nelforganizzazione dei primi corpi di miliziani“, il cui controllo spettò a quattro colonnelli, tre sabaudi (i conti Tommaso Valperga di Masino, Federico Asinari di Canterano” e Giovanni Francesco Costa d'Arignano) e un ligure (Stefano Doria).
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
7
Ni rey ni Dios: Lionel Messi: la verdadera historia del mejor
El público apenas lo conocía, era un canterano del Barça que pintaba bien, no más que eso. Enfrente estabanjugadores hechos, campeones como Cannavaro, Thuramo Vieira. Alfinal del partido meacerqué a Rijkaard, que habíasido jugador  ...
Sebastián Fest y Alexandre Juillard,, 2013
8
Trilogía de la liberación
... y así cientos de veces, pero toda la familia tenía que estar pendiente de sus duros, bien guardados en el cajoncito del canterano' o simplemente en el monedero que llevaba debajo de la sotana, un verdadero San Cayetano, menos cuando ...
José Luis Castillo Puche, 1990
9
El sueño de mi desvelo. Historias de la NBA con nocturnidad
En una de las grabaciones, de refilón, las cámaras pillaron a un canterano delgado y espigado haciendo de maletero para los jugadores veteranos al llegar el autobús del Barcelona al Palacio de los Deportes de Sevilla. Apareció después ...
Antoni Daimiel, 2013
10
Tendencias en El Lenguaje Deportivo Actual
-Canterano: proveniente de las categorías inferiores. -Futbolero: ligado al fútbol en exceso. -Copero: con facilidad para conseguir trofeos (referido sobre todo a la Copa del Rey). -Desarbolado: totalmente perdido, humillado. -Desmelenado: ...
Néstor Hernández Alonso, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTERANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canterano nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Depor ficha al canterano del Barça Campeny para su filial
El RC Deportivo ha anunciado el fichaje del canterano del FC Barcelona Arnau Campeny para su filial, que milita en Tercera División. Campeny, que en enero ... «MARCA.com, lug 16»
2
El Valencia quiere llevarse a un canterano del Real Madrid
Por si acaso, el Valencia quiere bajar el listón de sus fichajes y tiene en mente a un canterano blanco. Álvaro Medrán, jugador que estuvo cedido el año pasado ... «90min, lug 16»
3
Canterano Venegas trabaja para quedarse en primer equipo de ...
El cometido es complicado pero la ilusión está intacta, por lo que el canterano Francisco Venegas trabaja a tope en esta pretemporada para ganarse un lugar ... «Terra.com, giu 16»
4
Álvaro Moral, otro canterano que da el salto al primer equipo del ...
El club acaba de hacer oficial que este canterano marteño, que ha realizado una excelente última campaña con el Real Jaén, es ya nuevo jugador del primer ... «Real Jaén Ideal Digital, giu 16»
5
El 'Huesos' Reyes, el primer canterano que le llena el ojo a Cruz
Luis Ricardo el 'Huesos' Reyes es un canterano que ante la falta de oportunidades se fue a vagar por el ascenso y logró la consolidación en la Segunda ... «Milenio.com, giu 16»
6
El Laboral Kutxa confirma la marcha del canterano Mamadou Diop ...
Vitoria, 28 jun (EFE).- El Laboral Kutxa ha comunicado este martes que el canterano Mamadou Diop "deja de pertenecer a la disciplina baskonista" tras siete ... «Eurosport, giu 16»
7
Manuel Pérez canterano de Pumas, fichó con el América
Después de que en Pumas no contara con oportunidades, misma situación que David Izazola, canterano universitario, denunció en su retiro del fútbol en días ... «AS, giu 16»
8
Pumas desecha a canterano; entrena con América
Manuel Pérez Ruíz, canterano de Pumas, apareció este lunes en el primer entrenamiento de América en la pretemporada que realiza de cara al Apertura 2016 ... «Medio Tiempo.com, giu 16»
9
Theo, el canterano del Atlético que interesa al Barça
El FC Barcelona está dispuesto a pagar la cláusula de Theo Hernández, canterano del Atlético de Madrid, según informa Mundo Deportivo. Se trata del ... «SPORTYOU, giu 16»
10
El Cádiz ata al canterano Kalou hasta 2018
El Cádiz Club de Fútbol ha ampliado la vinculación del jugador Abdelhadi Khalouk, conocido futbolísticamente como Kalou, por las próximas dos temporadas. «Diario de Cádiz, mag 16»

FOTO SU «CANTERANO»

canterano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canterano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canterano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z