Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canticio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANTICIO IN SPAGNOLO

can · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTICIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canticio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTICIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canticio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canticio nel dizionario spagnolo

La definizione di canticio nel dizionario è frequente e fastidiosa. En el diccionario castellano canticio significa canto frecuente y molesto.

Clicca per vedere la definizione originale di «canticio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
alimenticio
a·li·men·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTICIO

cántica
cántico
cantidad
cantiga
cántiga
cantil
cantilena
cantillo
cantimpla
cantimplora
cantina
cantinela
cantinera
cantinero
cantinflada
cantinflas
cantinflear
cantinfleo
cantinflérico
cantinflero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTICIO

beneficio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
translaticio
vicio

Sinonimi e antonimi di canticio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTICIO»

canticio canto frecuente molesto revista economía estadística meses grupos canticio enero vegetales nbsp manual vocabulario completo lenguas cant cuent molest passarlo aucells trinar cantada cantata cantador cantor cántara peix cánta cantarella tonillo cantinela cantarer pedris pera posarlos cantis zafariche canters francés chlvhotain cervitrllo cuadrúpedu dela india tamaño liebre semejante ciervo aunque aslas palazon cheybutement temblon chlvroteb arir cabra chevroteb vieja candilejo drama múdense adonde vecino madrugadores vuelve ahinco

Traduzione di canticio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTICIO

Conosci la traduzione di canticio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canticio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canticio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canticio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canticio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canticio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canticio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canticio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canticio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canticio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canticio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canticio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canticio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canticio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canticio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canticio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canticio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canticio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canticio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canticio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canticio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canticio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canticio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canticio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canticio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canticio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canticio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canticio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canticio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canticio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTICIO»

Il termine «canticio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canticio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canticio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canticio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTICIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canticio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canticio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canticio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTICIO»

Scopri l'uso di canticio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canticio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de economía y estadística
MESES Y 1927 (1) 1928 (1) 1029 (1) 1030 (1) 1031 (1) 1032 (1) 1033 (1) GRUPOS Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad Pre- Canticio dad ENERO Vegetales (3) 105 63 ...
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Canto. Cant fre- cuent y molest. Canticio. Passarlo cant. Los aucells. Trinar. Cantada. Cantata. Cantador. Cantor, (ro. Cántara, (peix.) Cánta- Cantarella. Tonillo, canticio, cantinela. Cantarer. Pedris pera posarlos cantis Zafariche Qui fa canters.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CHLVHOTAIN, s. m. Cervitrllo z cuadrúpedu dela India, del tamaño de la_ liebre, semejante a' un ciervo , aunque sin aslas n: palazon. . . _ . , * CHEYBUTEMENT , s. m. Canticio temblon. . CHLVROTEB, V. n. I'arir la 'cabra. CHEVROTEB, v. n. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
La Vieja del candilejo. Drama de D. J. M. -D. G. R. L. D. F. ...
múdense adonde no hay* vecino» madrugadores. Y vuelve con mas ahinco al canticio y al mortero; de oiría me desespero; ' la digo cuántas son cinco) colorada como un ascua , dándome ella donde darlo, me pone, como se suele decir, ...
D.F.G.E., D.G.R.L., D.J.M., 1838
5
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Canto. Cant fre- cuent y molest. Canticio. Passarlo cant. Los aucells. Trinar. Cantada. Cantata. Cantador. Cantor, (ro. Cántara, (peix.) Cánta- Caniarella. Tonillo, canticio, cantinela. Cantarer. Pedris pera posarlos cantis Zafariche. Qui fa canters ...
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Romancero, cancionero Cant. Canto. Cant fre- cnent y molest. Canticio. Passar lo cant. Los aucells. Trinar. Cantada. Cantata. Cantador. Cantor, (ro. Cántara, ( peix.) Cánta- Caotarelia. Tonillo, canticio, cantinela. Cantarer. Pedris pera posarlos ...
Santiago Angel Saura, 1859
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Tonillo, sonsonete, canticio. Ingrata vocis confentio. || d. ter. canteret. || Repctició molesta c imporl una de una mateixa frase. Cantinela. Crambe recocía. CANTARER. m. Pedrls ó banch en la ruyna pera posar los cánters de aygua. Zafariche ...
Pere Labernia, 1864
8
El hombre pacífico: comedia en un acto
comedia en un acto Manuel Bretón de los Herreros. ¡ Canario coñ; los señores ! en si tales son , ¡ vaya vayaí,*'! 'io ' múdense adonde no haya' ' .awoir/h ivi „/,' vecinos madrugadores. 'AU ,. '.'íjiu'.i « Y vuelve con mas ahinco al canticio y al ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana
Cantatio , canticio». CANTICO, s. m. En los libros sagrados se llama asi la composición métrica hecha para dar gracias í Dios por alguna victoria , ú otro beneficio recibido, como los cánticos de Moy- ses , el de la Virgen y otros. Canticum.
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Cuando don Alfonso era ray: novela
Félix de Canticio respondió: — ¡A mí no me metáis en líos... ! Dice bien Jenarito; eso es, fosforescencias. ¡ Impresionantísimo. . . ! — Y llevándose la mano a la cabeza, atestiguó — : Hasta ...
Alejandro Núñez Alonso, 1963

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTICIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canticio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El fan friki de la Pantoja
... a Justin Bieber. Para Isaac, la Pantoja es lo más. Después tuvo tiempo para echarse un canticio y para hacer un poco de promoción de su faceta de cantante. «Los 40 Principales, dic 15»
2
Góc nhìn SEA Games: Bản lĩnh trọng tài Boxing
Hay như ở trận đụng găng trận CK hạng -60kg nam giữa Nguyễn Văn Hải (Việt Nam) và tay đấm HCB SEA Games 27 Canticio (Philippines), dù máu đã đổ, ... «Tin tức 24h, giu 15»
3
La canción del verano
El interminable canticio de Bárcenas participa de las características de ambos modos de reflejar la realidad-real (y cutre) de este país de nuestros desvelos que ... «El País.com, lug 13»

FOTO SU «CANTICIO»

canticio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canticio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canticio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z