CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CARONCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me caroncho
tú te caronchas / te caronchás
él se caroncha
nos. nos caronchamos
vos. os caroncháis / se caronchan
ellos se caronchan
Pretérito imperfecto
yo me caronchaba
tú te caronchabas
él se caronchaba
nos. nos caronchábamos
vos. os caronchabais / se caronchaban
ellos se caronchaban
Pret. perfecto simple
yo me caronché
tú te caronchaste
él se caronchó
nos. nos caronchamos
vos. os caronchasteis / se caroncharon
ellos se caroncharon
Futuro simple
yo me caroncharé
tú te caroncharás
él se caronchará
nos. nos caroncharemos
vos. os caroncharéis / se caroncharán
ellos se caroncharán
Condicional simple
yo me caroncharía
tú te caroncharías
él se caroncharía
nos. nos caroncharíamos
vos. os caroncharíais / se caroncharían
ellos se caroncharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he caronchado
tú te has caronchado
él se ha caronchado
nos. nos hemos caronchado
vos. os habéis caronchado
ellos se han caronchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había caronchado
tú te habías caronchado
él se había caronchado
nos. nos habíamos caronchado
vos. os habíais caronchado
ellos se habían caronchado
Pretérito Anterior
yo me hube caronchado
tú te hubiste caronchado
él se hubo caronchado
nos. nos hubimos caronchado
vos. os hubisteis caronchado
ellos se hubieron caronchado
Futuro perfecto
yo me habré caronchado
tú te habrás caronchado
él se habrá caronchado
nos. nos habremos caronchado
vos. os habréis caronchado
ellos se habrán caronchado
Condicional Perfecto
yo me habría caronchado
tú te habrías caronchado
él se habría caronchado
nos. nos habríamos caronchado
vos. os habríais caronchado
ellos se habrían caronchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me caronche
tú te caronches
él se caronche
nos. nos caronchemos
vos. os caronchéis / se caronchen
ellos se caronchen
Pretérito imperfecto
yo me caronchara o me caronchase
tú te caroncharas o te caronchases
él se caronchara o se caronchase
nos. nos caroncháramos o nos caronchásemos
vos. os caroncharais u os caronchaseis / se caroncharan o se caronchasen
ellos se caroncharan o se caronchasen
Futuro simple
yo me caronchare
tú te caronchares
él se caronchare
nos. nos caroncháremos
vos. os caronchareis / se caroncharen
ellos se caroncharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube caronchado
tú te hubiste caronchado
él se hubo caronchado
nos. nos hubimos caronchado
vos. os hubisteis caronchado
ellos se hubieron caronchado
Futuro Perfecto
yo me habré caronchado
tú te habrás caronchado
él se habrá caronchado
nos. nos habremos caronchado
vos. os habréis caronchado
ellos se habrán caronchado
Condicional perfecto
yo me habría caronchado
tú te habrías caronchado
él se habría caronchado
nos. nos habríamos caronchado
vos. os habríais caronchado
ellos se habrían caronchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carónchate (tú) / caronchate (vos)
caronchaos (vosotros) / carónchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
caronchándome, caronchándote, etc.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARONCHAR»
caronchar
dicho
madera
carcomerse
conjugación
verbos
morfología
carnificar
carochar
carpetear
carpintear
carpir
carraspear
carrasquear
etimológico
rumano
cerb
akal
usos
gallego
querido
amigo
benamado
carolingi
carolinxio
caronchad
carunchado
carun
chento
caronchar
carunchar
caroncho
caruncho
couza
broma
carrucha
gorrovello
murrión
caronchos
2 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARONCHAR»
Scopri l'uso di
caronchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caronchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. carnificar .........................469 carochar ..................... 62 reg. caronchar ..........
......... 62 reg. carpetear .................... 62 reg. carpintear ................... 62 reg. carpir......
....................66 reg. carraspear................... 62 reg. carrasquear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Querido: querido, amigo, benamado. Carolingi/o/a, adj.: carolinxio. Caronchad/o/
a, adj.: carunchado, carun- chento. Caronchar(se), v.: carunchar(se). Caroncho,
s.m.: caruncho, couza, broma, carrucha, gorrovello, murrión. Caronchos/o/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
