Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAROSIS

La palabra carosis procede del griego κάρωσις, adormecimiento.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAROSIS IN SPAGNOLO

ca · ro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAROSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAROSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carosis nel dizionario spagnolo

La definizione di carosi nel dizionario è deep sopor accompagnata da totale insensibilità. En el diccionario castellano carosis significa sopor profundo acompañado de insensibilidad completa.

Clicca per vedere la definizione originale di «carosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAROSIS


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hiperhidrosis
hi·per·hi·dro·sis
necrosis
ne·cro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
pirosis
pi·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAROSIS

caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa
caroñoso
caroquera
caroquero
caroreña
caroreño
carosiera
carosiero
carota
caroteno
carotenoide
carótida
carotídeo
carotina
caroto
carozo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAROSIS

anastomosis
apoptosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
siderosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimi e antonimi di carosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAROSIS»

carosis sopor profundo acompañado insensibilidad completa auxiliar para moderno carnalidad carnálitas atisf carnauba carnáuba carnaval tiempo carnevárium dies carnispriviales praequadragesimales diversiones bacchanália iorum saturnália tripúdia nbsp novísimo lengua castellana carosis palol cierta enfermedad carótidas caroso amér hueso durazno otras frutas caros carota holló tabaco rapé contenido unas tres libras carótico carotíueo oriente más relatos inés acurrucó rincón negándose tozudamente invierno cogió varios cojines aterciopelados rojos acomodarse mayores mullidos encontró algunos pañuelos vistosos colores vocabulario médico todas voces recogidas marca

Traduzione di carosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAROSIS

Conosci la traduzione di carosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carosis
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carosis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carosis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carosis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carosis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carosis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carosis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carosis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carosis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carosis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carosis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carosis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAROSIS»

Il termine «carosis» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAROSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAROSIS»

Scopri l'uso di carosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
carosis carnalidad: carnálitas, atisf. carnauba: carnáuba, aef. carnaval: (tiempo) carnevárium, ii n. Sin: dies carnispriviales vel praequadragesimales // ( diversiones) Bacchanália, ium vel -iorum npl. Sin: Saturnália, ium vel - iorum npl; tripúdia, ...
José Juan del Col, 2007
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CAROSIS, palol. Cierta enfermedad de las carótidas. Carosis. CAROSO, m. p. Amér. El hueso del durazno y de otras frutas. Caros. CAROTA, f. ant. Holló de tabaco rapé, de contenido de unas tres libras. Carota. CARÓTICO, A. adj. carotíueo.
Pedro LABERNIA, 1866
3
El Oriente y más relatos
CAROSIS. Inés se acurrucó en un rincón negándose tozudamente al invierno. Cogió varios de los cojines aterciopelados y rojos para acomodarse, los mayores y más mullidos que encontró, y algunos pañuelos, los de más vistosos colores.
Marisa López Soria, 2010
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DUE con marca Med.; DRAE01 sin marca; DEA, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. carosis f. || Sueño profundo acompañado de falta o pérdida de la sensibilidad. Fredericksburg Academy Cuarta colección de la palabra del ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Dialogos de Juan Luis Vives
Quid malum est carosis hcec : seu veriut le** thargus , et mors quísdam ? Quandiu putas na*. jam dormis se ? - "¡ Bel. Horas duas , vel ad summum tres. '! . *"i(. IVIal, Ter ternas. Bel, Qui fieri. isthuc pótesñ Mal. Gomezule , i ., currito ad solarium ...
Juan Luis Vives, Cristóbal Coret y Peris, 1792
6
Dialogos de ---
Juan Luis VIVES. Bel. Medium noclis , vel plus paululum. Mal. In quo borologio ? Bel. In meo domestico. Mal. Ubi tandem est tuum borologium domesticum > Tu ut borologium unquam babueris , aut inspe- xeris y cus omnis hora est semper ...
Juan Luis VIVES, 1780
7
Averiguaciones de las antiguedades de Cantabria: enderezadas ...
... $ic enim manfio Bngscum% t¡uz XL.M.P. úB^áft arica diftdt , Um ad Cántabros fpe&dret,& Céefaramgufta tpfa itimris fim$,XXXVlI.M. P. dumraxat d Canubris abejftt, ndm Carosis , penuL timd manilo , tdntumdem úb ed elougdt* efi : f«* omniá ...
Gabriel de Henao ((), 1689
8
Repartimientos de los reinos de Mallorca, Valencia y Cerdeña
J. de Figuer : ante balneum de Ubecaar Alguasqui Abenires. Petruxa miles Carosis: d. op. de Aniza Abinali. Vacuas que tenet P. de Averon ante furnum : d. b. Ali Acarag. Lupus Exaberre : d. .op. Mahomat Abenayar. • ' D. Aquilonis : alias par.
‎1856
9
Faro nacional
Carosis que pesan sobre las fincis. — Renta líquida. — Capitalización para la venta, según los tipos de desamortización.— (Conformidad del oficial primero interventor.)— (Fecha y firma del administrador.) . Modelo núm. 2." Administración ...
10
Jugando a reconocer raices griegas y latinas en salud
[griego, neologismo] Carosis káros - o-sis Sopor profundo acompañado de insensibilidad completa. [griego, antiguo] Carótida káros -tis Dícese de cada una de las dos arterias, propias de los vertebrados, que por uno y otro lado del cuello  ...
Aura Josefina Ríos Ríos, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAROSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caserta. All'Istituto Buonarroti "C'è pasta per te!", il festival
Antonia Di Pippo, Dirigente scolastica, e Giuseppe Carosis, responsabile della Pro Loco morronese, presenzieranno la conferenza, sottolineando la già iniziata ... «Clarus, mag 16»
2
Caserta. Sport, musica e seminari: ecco il 'Maggio' dell'Istituto ...
... eccellenza della dieta mediterranea, è organizzato insieme alla Proloco di Castel Morrone di cui è responsabile Giuseppe Carosis. Sabato mattina, alle 10, ... «Interno18, mag 16»
3
A cena a San Leucio, Zinzi e Riello hanno "candidato" a Sindaco di ...
La Sparago è una dirigente della provincia di Caserta, moglie di Pino Carosis entrambi facilmente ascrivibili all'alveo degli zinziani vista anche la felice ... «CasertaCE, gen 16»
4
From 'Saved By The Bell' To 'Hang Time': We're Ranking The TNBC ...
... will course through my veins with the fervor of a 1,000 Mr. Carosis until the day an errant oil spill takes me from this earth, I respect the resolve of the Bell beta. «UPROXX, giu 15»
5
Town welcomes Uncle Tony's
The Carosis have seating for 220 people inside Uncle Tony's, which has several areas where people can enjoy private parties, luncheons or dinner. There's ... «Johnston Sun Rise, ago 14»
6
Castel Morrone: rapina all'ufficio postale, caccia ai malviventi
Nella tarda mattinata di oggi a Castel Morrone, in via don Pietro Carosis, due malfattori con volto travisato da casco e guanti, dopo essersi introdotti all'interno ... «Campanianotizie, giu 14»
7
Lodoterapia, Una Gran Experiencia En la Salud y la Belleza
Hay tesis en la Universidad de Cajamarca sobre las aplicaciones curativas de las aguas termales mezcladas con lodos de Porcón, aptas para curar carosis y ... «Panorama Cajamarquino, gen 14»
8
Sagra del fico d'india a Castel Morrone La più antica della Provincia ...
Per informazioni: 3388493716, il Presidente Carosis risponderà alle vostre ... (quasi) 24 ore su 24 Pino Carosis Presidente Pro Loco Castel Morrone (Ce) cap ... «CasertaWeb, ago 13»
9
Sebasco Harbor Resort Hires Sebastian Carosi as New Executive ...
... Manager of Restaurants at Sebasco Harbor Resort. The Carosis recently moved to Maine with their two daughters who also enjoy the local tastes and flavors. «PR Web, apr 08»
10
Liebestod unter der Guillotine
Licitras Tenor beeindruckt vor allem durch sein breites baritonales Fundament – die Höhe gerät eher eng –, Carosis Sopran verfügt über eine grosse ... «NZZ Online, ott 07»

FOTO SU «CAROSIS»

carosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carosis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z