Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carracera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARRACERA IN SPAGNOLO

ca · rra · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARRACERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carracera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARRACERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carracera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carracera nel dizionario spagnolo

La definizione di carracera nel dizionario spagnolo è nativa di Alcarraz. Un altro significato di carracera nel dizionario è anche di proprietà o collegato a questa località della provincia di Lérida, in Spagna. La definición de carracera en el diccionario castellano es natural de Alcarraz. Otro significado de carracera en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la provincia de Lérida, en España.

Clicca per vedere la definizione originale di «carracera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARRACERA


abacera
a·ba·ce·ra
acera
ce·ra
agracera
a·gra·ce·ra
alcarracera
al·ca·rra·ce·ra
bacera
ba·ce·ra
bagacera
ba·ga·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bracera
bra·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
calabacera
ca·la·ba·ce·ra
chumacera
chu·ma·ce·ra
facera
fa·ce·ra
hacera
ha·ce·ra
lacera
la·ce·ra
manifacera
ma·ni·fa·ce·ra
mostacera
mos·ta·ce·ra
picacera
pi·ca·ce·ra
placera
pla·ce·ra
ribacera
ri·ba·ce·ra
trapacera
tra·pa·ce·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARRACERA

carra
carraca
carracacao
carracero
carraco
carracón
carracuca
carrada
carrafa
carral
carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARRACERA

bolacera
cabecera
cedacera
cera
cervecera
decimotercera
hechicera
humacera
lapicera
lodacera
mancera
matancera
navacera
papelacera
pecera
retacera
sincera
tenacera
tercera
vocera

Sinonimi e antonimi di carracera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARRACERA»

carracera natural alcarraz otro también perteneciente relativo esta localidad provincia lérida españa pruebas historia casa lara sacadas veintiquacro ciudad granada francilco arevalo vecino giudad malaga pedro carracera zamora criado dicha sciioradofia antonia losquales juraron conocenal dicho senor garcia manrique nbsp genealogica justificada juan rodnguez piû canlejo migeitadcs veiíitiquatro arcvalo vcclno cnado scnoradona losquaks rodriguez pila confejo mageltades francifco déla scñoradoña crónica guerra africa escrita presencia garcía herido

Traduzione di carracera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARRACERA

Conosci la traduzione di carracera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carracera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carracera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carracera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carracera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carracera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carracera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carracera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carracera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carracera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carracera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carracera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carracera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carracera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carracera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carracera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carracera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carracera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carracera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carracera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carracera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carracera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carracera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carracera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carracera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carracera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carracera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carracera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carracera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carracera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARRACERA»

Il termine «carracera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.528 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carracera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carracera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carracera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carracera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARRACERA»

Scopri l'uso di carracera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carracera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Veintiquacro de la Ciudad de Granada,c Francilco de Arevalo, vecino de la Giudad de Malaga,è Pedro de Carracera, vecino de Zamora,criadO de la dicha SciioraDofiA Antonia: losquales juraron conocenal dicho Senor D.Garcia Manrique.c ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
2
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
Juan Rodnguez de Piû, del Canlejo de fus Migeitadcs,Veiíitiquatro de la Ciudad de Granada.è Francilco de Arcvalo, vcclno de la Ciudad de Malaga.c Pedro de Carracera, vecino de Zamora,cnado de la dicha ScnoraDonA Antonia: losquaks  ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
3
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
Juan Rodriguez de Pila, del Confejo de fus Mageltades, Veintiquacro de la Ciudad de Granada, с Francifco de Arcvalo, vecino déla Ciudad de Malaga jé Pedro de Carracera, vecino de Zamora,cnado déla dicha ScñoraDoñA Antonia: ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
4
Crónica de la Guerra de Africa: escrita con presencia de ...
... García Carracera, herido; capitan, D. Francisco Caturla¡ herido, y teniente,, D. Leocadio Loma, herido. Regimiento infantería. de Saboga. — Capitan, Don Ramon Pascual Ochoa, herido; teniente, D. Camilo Carrera, herido, y subteniente, ...
R. R. de M., 1860
5
Cronica de la Guerra de África
Segundo comandante D. Juan García Carracera, herido ; capitán D. Francisco Calurla , herido ; teniente D. Leocadio Loma, herido. Regimiento infantería de Saboga. Capitán D. Ramón Pascual Ochoa, herido; teniente D. Camilo Carrera,  ...
‎1859
6
Boletín de la Real Academia de la Historia
Del copioso e informe montón de papeles que inunda la mesa en que escribo, extraigo ahora, con una carta del capuchino- fray Buenaventura de Carracera, una extensa nota en la que confirmándome lo que de palabra me había ...
7
Actas del Primer Congreso Nacional de Humanistas Españoles
En la villa de Valladolid a quatro dias del mes de otubre de mil e quinietos e ochenta y nuebe años, ante mi el escribano y testigos parescieron presentes: Rodrigo de Canseco y Juan Gutierrez e Francisco Gutierrez, vezinos de Carracera... e ...
Congreso Nacional de Humanistas Españoles, Francisco R. de Pascual, Jesús Paniagua Pérez, 1996
8
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
«doze carragos de cebollas», al lado de «XV forcas de allos» 1365 (HPyr A II, 209) ¡carrazo, a 'ristra' (Borao ; Pardo Asso), al lado de carrada, carracera 'ristra grande ; conjunto de ristras' (Pardo Asío), carriza 'ristra ; horca de ajos' (ib.).
Fritz Krüger, 1956
9
Cronica de la guerra de Africa: Escrita con presencia de ...
Segundo comanda.nte, D. Juan García Carracera, herido; capitan, D. Francisco Caturla, herido, y teniente, D. Leocadio Loma, herido. a o ' . Regimiento infanteria de Saboya.—-—Capitan; Don' Ramon Pascual Ochoa, herido; teniente .
R. R. de M., 1860
10
La época de la monarquía asturiana: actas del simposio ...
Para otras referencias paralelas: E. Carracera-O.Requejo, "Producciones cerámicas tardías en castros y villas asturianas", Boletín de Arqueología Medieval. 3, 1989, 11 J. Manzanares Rodríguez, El 'Torexón de San Pedro", en 21-30.
‎2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carracera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carracera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z