Scarica l'app
educalingo
carrujo

Significato di "carrujo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARRUJO IN SPAGNOLO

ca · rru · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARRUJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carrujo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARRUJO IN SPAGNOLO

definizione di carrujo nel dizionario spagnolo

La definizione di carrujo nel dizionario è coppa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARRUJO

barrujo · borujo · brujo · burujo · embrujo · emburujo · garujo · orujo · pirujo · taperujo · tapirujo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARRUJO

carroñero · carroño · carroñoso · carroza · carrozable · carrozar · carruaje · carruajero · carruata · carrubia · carrubio · carruca · carrucar · carrucha · carruchera · carruco · carrujada · carrujado · carruna · carrusel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARRUJO

aflujo · bandujo · bujo · caramujo · cartujo · dibujo · dujo · empujo · escaramujo · flujo · granujo · influjo · lujo · portugalujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · somormujo · tapujo

Sinonimi e antonimi di carrujo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARRUJO»

carrujo · copa · tepiteada · ennegrecidas · rodar · muerto · tranquilo · saca · marihuana · enciende · aspira · humo · avidez · dejar · voluta · escapar · respira · tiene · prisa · para · cómo · caído · granos · maíz · ensaliva · nbsp · alfabético · temática · invicta · carnoso · dura · simplificado · adaptándose · captura · peces · otros · animales · acuáticos · focas · morsas · leones · marinos · muchas · carnes · dice · órganos · vegetales · formados · parénquima · perversiones · diálogos · sobre · locuras · quot · actuales · daniel · sibony · derna · idolatría · fetiche · supuestamente · atravesado · muerte · hace · unión · más · allá · ella · huele · droga · fumarse · colilla ·

Traduzione di carrujo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARRUJO

Conosci la traduzione di carrujo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di carrujo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carrujo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

carrujo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

carrujo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Carriage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

carrujo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carrujo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

carrujo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

carrujo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

carrujo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carrujo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

carrujo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

carrujo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

carrujo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

carrujo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

carrujo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carrujo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

carrujo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

carrujo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

carrujo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carrujo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

carrujo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

carrujo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

carrujo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carrujo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carrujo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carrujo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carrujo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carrujo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARRUJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carrujo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carrujo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carrujo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARRUJO»

Scopri l'uso di carrujo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carrujo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La tepiteada
ennegrecidas, las ve rodar, el Muerto, tranquilo, saca un carrujo de marihuana, lo enciende, aspira el humo con avidez, sin dejar ni una voluta escapar, respira; no tiene prisa para ver cómo han caído los granos de maíz, ensaliva su carrujo...
Armando Ramírez, 2007
2
Alfabético temática Invicta
carnoso/carrujo. dura se ha simplificado, adaptándose a la captura de peces y otros animales acuáticos: focas, morsas y leones marinos. carnoso -sa aJj. De muchas carnes. 2 Se dice de los órganos vegetales formados por parénquima ...
3
Perversiones: diálogos sobre locuras "actuales"
... locuras "actuales" Daniel Sibony. derna idolatría. Y el fetiche, que supuestamente ha atravesado la muerte, hace la unión con el más allá. eLLa: Su unión* huele a droga, fumarse un carrujo de más allá. . . la colilla suprema de los lisiados.
Daniel Sibony, 1990
4
Viaje nocturno
... un carrujo? —¿Cómo dice? —Sí, un carrujo, un churro, un toque.
Fernando Montesdeoca, 1997
5
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
Los pavimentos son de tierra apisonada, con un ligero buzamiento norte-sur y se disponen sobre el carrujo“ natural, que file previamente 'l Carrujo es el término empleado para designar a la descomposición en fragmentos pequeños de la ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
6
Los límites de la noche
«Aprovechen», les dice mentalmente, porque el placer no es inagotable. Se levanta por el carrujo y regresa. Mientras contiene una bocanada grande de ese humo correoso dentro de los pulmones, medita sobre la conclusión a la que lo ...
Eduardo Antonio Parra, 2002
7
Antes de decir adiós: un año de vivir con alegría
John enrolló un carrujo, y —¡uf!— se me prendió el foco. Ayudantes del jefe de la policía patrullaban el perímetro del edificio. ¡Ése no era un buen lugar para nada ! Creyéndome muy lista, le dije a John que avanzara una cuadra al norte, ...
Susan Spencer-Wendel, 2013
8
Vida y muerte en la cárcel: estudio sobre la situación ...
Platicando con una madre, apuntamos en el Diario de investigación lo siguiente: A la elaboración del carrujo o cigarro se le denomina "forjar" o "ponchar". Esto se lleva a cabo como un pequeño ritual en donde se coloca en la mano el papel ...
Víctor Alejandro Payá Porres, 2006
9
Hispano americano
Por io menos necesita un compañero para compartir con él el carrujo o cigarrillo. Lo primero que se hace, antes de encender un carrujo, es "forjarlo". Para esto. se extiende la hierba sobre un papel grueso y se "espulga", es decir, se le quita ...
10
Actas Do Segundo Congreso de Estudios Galegos:
Aló na beira d'o río Oyéuse outro forte atrujo E dimpóis un asubío: Era Alberto d'o Carrujo Que anda de noite ó recio. Logo que o paso apretey Hachámonos frente a frente, Rosmóume, eu tamén rosmey, Que anque o Carrujo é valente A min ...
Antonio Carreño, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARRUJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carrujo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los pobres se refugian en la industria de la marihuana
De pie en un vacío lote de grava detrás de algunas bodegas cerca de la periferia de Pueblo, Colorado, Devin Butts dio una honda chupada al carrujo que ... «Newsweek en Español, giu 16»
2
Incrementa mala calidad de drogas los daños a la salud
Y agregó: “No necesariamente lo que te ofrecen en un carrujo es mariguana, viene mezclado con otras sustancias como pasto y pesticidas, lo que es más ... «Diario de Morelos, giu 16»
3
El marihuano pleito de las senadoras
... de sesiones en el Senado fue un verdadero “pleito marihuano” entre senadoras del PRI que como si estuvieran bajo los efectos de un carrujo de cannabis se ... «Siete24, giu 16»
4
Mariguana ingresará libremente a escuelas
... bien gorditos", señaló, lo que podría derivar en cinco porciones más pequeñas, toda vez la porción de cinco gramos equivale a un cigarrillo o "carrujo". «El Mexicano, apr 16»
5
Este tren nadie lo para
¿Los policías cargarán con báscula para pesar carrujo por carrujo? ¿Se permitirá la producción nacional de sustancias cannábicas para elaborar ... «Excélsior, apr 16»
6
Mondragón sugiere medir mariguna por churros
Yo creo que la medida es el carrujo, que queremos hablar de cuatro carrujos son diez gramos, de seis carrujos son 15 gramos”, explicó. Durante su ponencia ... «24-horas, feb 16»
7
Topo Chico, ¿adiós al 'Bronco'?
... detenidos por haber cometido delitos menores (robos inferiores a dos mil 500 pesos) o se les procesa por el solo hecho de portar un carrujo de mariguana. «El Financiero, feb 16»
8
Accidentes en Araucarias se deben al mal diseño de distribuidor ...
... tomar café negro y un refresco de cola hasta lo que está de moda que son dos “pericos” o “un carrujo” y con esto la avenida Lázaro Cárdenas parece de ocho ... «alcalorpolitico, feb 16»
9
Cae con droga hijo del vocero de Isidro López
Uno de ellos portaba un carrujo de siete gramos de droga y el otro jovencito uno de 14 gramos. Ambos fueron interrogados y proporcionaron sus nombres, ... «Periódico Zócalo, gen 16»
10
Detienen a adolescente con marihuana
... cuando los oficiales realizaban un recorrido por la zona, al momento de la revisión uno de ellos traía un carrujo de 7 gramos y el otro uno de 14 gramos. «El Diario de Coahuila, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carrujo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carrujo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT