CHE SIGNIFICA CARTAPEL IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «cartapel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cartapel nel dizionario spagnolo
La prima definizione di cartapel nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la carta che contiene cose inutili o irrilevanti. Un altro significato di cartapel nel dizionario è rocadero. Cartapel è anche un manifesto o un editto. La primera definición de cartapel en el diccionario de la real academia de la lengua española es papel que contiene cosas inútiles o impertinentes. Otro significado de cartapel en el diccionario es rocadero. Cartapel es también cartel o edicto.
Clicca per
vedere la definizione originale di «cartapel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTAPEL»
cartapel
primera
lengua
española
papel
contiene
cosas
inútiles
impertinentes
otro
rocadero
cartapel
también
cartel
edicto
bosquejo
presunto
castellana
explica
cartapazuelo
cartapacio
pequeño
tiene
escrita
cosa
substancia
importe
uenz
geron
disc
alegar
estos
cartapazuélm
gastan
toda
vida
escrito
largo
hace
para
fijar
lugares
públicos
como
bancos
edictos
qual
está
todo
plana
volver
hoja
puedan
leerlo
todos
pudo
llamarse
assi
porque
antiguamente
escribían
nbsp
nuevo
lenguas
inglesa
atlt
some
jluddied
reafonings
purpofe
memorándum
book
ufelefs
impertinent
ters
juego
carteado
compuesto
bandos
afsi
manual
arreglado
escritura
tomento
alquiler
embarcacion
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTAPEL»
Scopri l'uso di
cartapel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cartapel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
CARTAPAZUELO. s. m. dim. de Cartapacio. El cartapacio pequeño , que no tiene
escrita ,cosa de substancia , ni que importe. SIG UENz. 4Vid. de S. Geron. lib. 4.
disc. 6. Y en alegar y estos cartapazuélm gastan toda la vida. CARTAPEL.
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CARTAPEL. f. m. Escrito largo que se hace para fijar en los lugares públicos
como los bancos y edictos : el qual está todo en una plana, - Tin volver hoja para
que puedan leerlo todos. Pudo llamarse assi , porque antiguamente se escribían
...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
( Atlt. ) Some Jluddied reafonings , but not to the purpofe. CARTAPEL. (Ant.) V.
cartel ó EDICTO. CARTAPEL. s. m. Papel que contiene cosas inútiles 6
impertinentes. A memorándum book fui! of ufelefs and impertinent mat- ters.
juego carteado.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CARTAPEL. f. m. Escrito largo que se hace para fijar en los lugares públicos
como los bandos y edictos : el qual está todo en una plana, sin volver hoja para
que puedan leerlo todos. Pudo llamarse afsi , porque antiguamente fe escribían
en ...
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Escritura del fie- tomento d alquiler de la embarcacion. Cartapel, m. Papel que
contiene cosas inutiles d impertinentes. || ant. Cartel d edicto. Cartapelon, m.
Cartapel grande. Cartazo, m. fam. Carta que contiene grande reprension d
disgusto.
6
Diccionario de la Real Academia Española
Com- mentarium. — La funda de badana en que llevan los muchachos á la
escuela el papel , y sobre la cual escriben sus planas. Chartophorum.
CARTAPEL. s. m. Papel que contiene cosas inútiles ó impertinentes. Rerum inep
- tarumfolium.
7
Diccionario de la lengua castellana
CARTAPEL. m. Papel que contiene cosas inútiles ó impertinentes. Rerum
ineptarum folium. \\ ant. Cartel ó edicto. CARTAPELON. m. aum. de cartapel.
CARTAZO, m. fam. Carta ó papel que contiene alguna grave reprensión ó
disgusto.
Real Academia Española, 1841
8
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
DEL CARTAPEL A LA CARTOMETRÍA EN LA TRADICIÓN ORAL A comienzos
del siglo XJX, merced sobre todo al trabajo de los hermanos Jacob y Wilhelm
Grimm (1800), se pensó el problema de la tradición oral de manera histórica y ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
9
Cuadernos de historia de España
No se yo que contradícion pueda ser mas clara qtiesta. ítem de donde sabia esta
mugerquales eran todas las proposiciones de alumbrados : ny quales eran las
medias : sino se rigiesse porel cartapel donde las vido aquí todas juntas, ítem ...
10
Estudios de cultura española: investigaciones históricas
Item, quando las dichas proposiciones se juntaron todas en el dicho cartapel,
cierto es que se juntarían poco a poco con ... en mí todas juntas e recopiladas,
conforme al mesmo cartapel, tantos años antes quel dicho cartapel se ordenasse
?; ...
Miguel de la Pinta Llorente, 1964
