Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cenca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CENCA

La palabra cenca procede del quechua sinqa, nariz.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CENCA IN SPAGNOLO

cen · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cenca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cenca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cenca nel dizionario spagnolo

La definizione di cenca nel dizionario è cresta di uccello. En el diccionario castellano cenca significa cresta de las aves.

Clicca per vedere la definizione originale di «cenca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CENCA


azulenca
a·zu·len·ca
brenca
bren·ca
cellenca
ce·llen·ca
chenca
chen·ca
cuenca
cuen·ca
flamenca
fla·men·ca
ibicenca
i·bi·cen·ca
jijonenca
ji·jo·nen·ca
juvenca
ju·ven·ca
lenca
len·ca
mestenca
mes·ten·ca
mostrenca
mos·tren·ca
penca
pen·ca
podenca
po·den·ca
renca
ren·ca
salacenca
sa·la·cen·ca
tenca
ten·ca
tercenca
ter·cen·ca
trenca
tren·ca
zopenca
zo·pen·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CENCA

cenata
cencapa
cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CENCA

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
cinca
conca
estanca
finca
franca
inca
nunca
palanca
pastenca
petanca
ronca
salamanca
tranca
trunca

Sinonimi e antonimi di cenca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CENCA»

cenca websec escuela cresta aves lengua náhuatl mexicana cempoalpantl cenca simo cempoalli veinte poalixtin cempoalixtin todos comp cempoal cempoalilhuitl días cempoalxiuitl años nbsp oraciones adagios adivinanzas metáforas libro sexto huitzit ziltzin pitzaton iten iquac quichichina tepiton xochitl achiton conchichina necutli tlatolhuilax itechpa mitoa aquin ayellatoa huellananquilía notzalo tencuicuitzca promptuario manual mexicano verdad podrá yehuátzin ticcmixquiohtin otech mochihuifi topampa crüztitech omomiquilb ihuan cemixquichtin otechmomaquixtili yêipampa zazo immanel temamauhti tlirtaipoani yezj mancl oqtucemmacac memorial breve acerca fundación ciudad culhuacan hueca canin chicomoztoc

Traduzione di cenca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENCA

Conosci la traduzione di cenca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cenca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cenca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cenca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cenca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cenca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cenca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cenca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cenca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

CENCA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cenca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

CENCA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cenca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cenca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cenca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cenca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cenca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cenca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cenca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cenca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cenca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

CENCA
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cenca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cenca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cenca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cenca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cenca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cenca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cenca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cenca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENCA»

Il termine «cenca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cenca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cenca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cenca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cenca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cenca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cenca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CENCA»

Scopri l'uso di cenca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cenca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
CEMPOALPANTL'-CENCA 81 simo; in cempoalli ce, de veinte, uno; in cempoalli ome, de veinte, dos, etc. Pl. cem- poalixtin: in cempoalixtin, todos los veinte. En comp. cempoal: cempoalilhuitl, veinte días; cempoalxiuitl, veinte años. Con las ...
Rémi Siméon, 1997
2
Oraciones, adagios, adivinanzas y metáforas: libro sexto del ...
Ca in huitzit- ziltzin cenca zan pitzaton in iten; in iquac quichichina tepiton xochitl, cenca zan no achiton in conchichina necutli. 39. Tlatolhuilax Itechpa mitoa in aquin ayellatoa, in amo cenca huellananquilía in iquac notzalo. 40. Tencuicuitzca ...
Salvador Díaz Cíntora, 1995
3
Promptuario manual mexicano: que à la verdad podrá ser ...
In' Yehuátzin in Ticcmixquiohtin ca otech* mochihuifi, Topampa Crüztitech omomiquilb ihuan in Ti- cemixquichtin otechmomaquixtili. Aim yêipampa,in zazo in aquin, immanel cenca temamauhti Tlirtaipoani yezj im-, mancl yè oqtucemmacac in ...
Ignacio Paredes, 1759
4
Memorial breve acerca de la fundación de la ciudad de Culhuacan
auh ca cenca hueca in canin chicomoztoc tzotzompa quinehuayan. ca yuh quihtotiaque [30r] quihtotiaque yn omoteneuhque yn ompa hualquizque in cenca huehueyntin tlapaltique chicahuaque in mote- nehua teochichimeca. ca yuh ...
Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Víctor M. Castillo Farreras, 1991
5
Teatro náhuatl: Epocas novohispana y moderna
Ynic ni nehuatli auh ca cenca monequi y nomiquiz yn ipanpa cemanahuac tlan- tlacoli. María Notecuiyotzin, noconetzin ma mopaltzinco xinechimotlayococoli- litzinno. Yntla yoqui ticmonequiltitzinnohua ma in yoqui mochihua. Auh ca cenca  ...
Fernando Horcasitas, 2004
6
Promptuario manual mexicano...: añadese por fin un sermon de ...
Anhinic kechcopain, in Toyollo pachihuiz, N. P> ma tâcopadachie- Can, ihuan matiquimmahuizocan ¡niqueon cenca huêhuein* tin, cenca tapayoltique llhuicame. ( effos grande í, y rotundos Cielos) In incech ticmahuizittazque in cenca huei, ...
Ignacio de Paredes, 1759
7
Compendio del arte de la lengua mexicana
Para decirfe, quanto mks, se dice, quenocyt, vel, quencanyt, vel, quenoque; vel, qucnoc- ye cenca hualca, vel, cf»c<* tlapanahuia. V. g. Sitiora, aim siendo muchacho pecas, quanto mas pecaras, siendo grande^ it/tla axcanjn oc tipiltontli,  ...
Horacio Carochi, 1759
8
Sanbibsel
CENCA - PERÚ: Instituto de Desarrollo Urbano http://www.ches.com/cenca Dirección: Coronel Zegarra 426 Jesús María -Lima 11 Teléfono (0051-1) 2 660012 - Fax (0051-1) 4 712034 E-mail: cenca ...
Javier Figueroa, 2002
9
Como La Democracia, Que Es Para Todos, En America Latina Es ...
CENCA - PERÚ: Instituto de Desarrollo Urbano http://www.ches.com/cenca Dirección: Coronel Zegarra 426 Jesús María -Lima 11 Teléfono (0051-1) 2 660012 - Fax (0051-1) 4 712034 E-mail: cenca ...
Dante Salazar Tarazona, 2007
10
Promptuario manual Mexicano, que ... contiene quarenta y ...
Auhinic ìtechcopain, in Toyollo pachihuiz, N. Ps ma t:^tcopatlachieV can, ihnan matiqnimmahuizocan iniqueon cenca huêhueine tin, cenca tapayoltique ... rotundox, Cielos) In intech ticrnahuizittazque in cenca huei, cenca Pepetlaca Tonatiuh; ...
Ignacio de Paredes, 1759

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cenca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Explosión de transformador altera los nervios de reclusos en el ...
Esta madrugada se registro la explosión de un transformador cenca de las instalaciones del Centro Penal de San Pedro Sula. Lo anterior dejó sin energía ... «Radio HRN, lug 16»
2
Ampliado a 194,5 millones de euros el Acuerdo Marco de Servicios ...
... anterior Acuerdo del periodo 2013-2014. Ahora se refuerza este Acuerdo incorporando cenca de un millón de euros más a esta financiación prevista. Autor:. «Noticas Burgos, lug 16»
3
Realizarán panel “Ciudades inclusivas, resilientes y más justas”
Además, se indicó que este evento fue organizado por la Unidad de Planificación del Desarrollo (DPU), el Instituto de Desarrollo Urbano (CENCA), el Centro de ... «INFOREGION, lug 16»
4
La renuncia de Basave profundiza la crisis interna del PRD; se está ...
Virgilio Bravo Peralta, director del Centro de Negociación, Mediación, Conciliación y Arbitraje (CENCA) del Instituto Internacional de Estudios de Derecho y ... «SinEmbargo, giu 16»
5
Dos personas fueron ejecutadas en SPS
Dos personas fueron encontradas este día colgados sobre un muro de contención en la colonia el Pedregal, cenca de los bordos del río Santa Ana en San ... «Radio HRN, giu 16»
6
Microcefalia: Mutirão acontece esta tarde em Aracaju
Será realizado na tarde desta segunda-feira, 22 no Centro de Especialidades Médicas da Criança e do Adolescente (Cenca), um mutirão de atendimento às ... «Infonet, feb 16»
7
Movimientos sociales del mundo expresan su apoyo al gobierno ...
... Al Bunge La Mwanachi Kenia; Cenca de Perú; UACCDDD de Malí; Conam y Global Plataform For The Rigth To The City de Brasil; Unione Inquiline de Italia; ... «Aporrea, gen 16»
8
Odtajnené dokumenty FBI prinášajú šokujúce odhalenia o Hitlerovi
A to, že nemecký vodca utiekol v posledných dňoch vojny na ostrov Tenerife. Briti sa odvolávajú na výskum Johna Cenca, ktorý má 700 strán a opiera sa o tajné ... «Pluska.sk, gen 16»
9
Tarija. Murió el popular "Choncana", vocalista del grupo folclórico ...
... referente en cuanto a lo musical, al igual que valoraba mucho a Nilo Soruco y a Pio “Cenca” Martínez como grandes compositores de la música tarijeña. «eju.tv, dic 15»
10
San Juan de Lurigancho: donan 20 casas seguras por Navidad ...
Cenca y Eternit hicieron la realidad de varios peruanos tras la construcción de 20 casas de 24 m2 en el conocido sistema Drywall, utilizado en la edificación de ... «El Popular, dic 15»

FOTO SU «CENCA»

cenca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cenca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cenca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z