Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cencerrón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENCERRÓN IN SPAGNOLO

cen · ce · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENCERRÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cencerrón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENCERRÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cencerrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cencerrón nel dizionario spagnolo

La definizione di cencerron nel dizionario è redrojo. En el diccionario castellano cencerrón significa redrojo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cencerrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CENCERRÓN


barrón
ba·rrón
beberrón
be·be·rrón
borrón
bo·rrón
cederrón
ce·de·rrón
cerrón
ce·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
ferrón
fe·rrón
herrón
he·rrón
jarrón
ja·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
morrón
mo·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
serrón
se·rrón
terrón
te·rrón
turrón
tu·rrón
verrón
ve·rrón
vocerrón
vo·ce·rrón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CENCERRÓN

cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio
cencivera
cenco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CENCERRÓN

agarrón
carrón
coscorrón
desgarrón
fanfarrón
garrón
gorrón
guitarrón
macarrón
nubarrón
parrón
porrón
santurrón
socarrón
tontorrón
ventarrón
vozarrón
zamarrón
zorrón
zurrón

Sinonimi e antonimi di cencerrón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CENCERRÓN»

cencerrón redrojo glam cláuculàm cencerro refrán denota toda tacha evitar adquiere compra cencerrón zumbón llama dice escobajo racimo palillo nbsp compendio nacional lengua española instrumento musical afinado tumbón llera guia cabestro tapados clandestinamente desmesurado quedades pues vendimiar cencbrbote castellana acción efecto plurium aimul tintinnabulorum eróla lorum stre iitu cesf tiuul perteneciente cescerrilla cencerra ctscerrillo sctrrion exercicio perfeccion virtudes christianas parte dize acontecido loque suele acontecerá otoño delpues hecha vendimia coger rebusca pensando hallar delomesmose quex prose isayas vocabulario campanaccii grande óvee grappol cattivo cendal tela feta lirio fettiliffir rhvtj velo fera cendililla

Traduzione di cencerrón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENCERRÓN

Conosci la traduzione di cencerrón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cencerrón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cencerrón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cencerrón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cencerrón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coward
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cencerrón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cencerrón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cencerrón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cencerrón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cencerrón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cencerrón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cencerrón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cencerrón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cencerrón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cencerrón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cencerrón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cencerrón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cencerrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cencerrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cencerrón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cencerrón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cencerrón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cencerrón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cencerrón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cencerrón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cencerrón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cencerrón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cencerrón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cencerrón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENCERRÓN»

Il termine «cencerrón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.532 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cencerrón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cencerrón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cencerrón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cencerrón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CENCERRÓN»

Scopri l'uso di cencerrón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cencerrón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano:
Glam , cláuculàm. CENCERRO , refrán que denota , que toda ,tacha se ha . de evitar. en lo que se adquiere ,-compra , 13cc. CENCERRÓN , aum.' ,y cencerro zumbón , V. CENCERRÓN , llama Oud. Dice. al escobajo del racimo, y al palillo de ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
И El instrumento musical mal afinado. [| — tumbón; el que llera la guia ó cabestro . || A cencerro! tapados; clandestinamente. cencerrón, aum. Cencerro desmesurado. II Racimo que quedades- pues de vendimiar. cencbrboTe, Cencerrón.
R. J. Domínguez, 1852
3
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
La acción y efecto de cencerrón. Plurium aimul tintinnabulorum , eróla- lorum stre ¡iitu.t. CESf.tiUUL. adj. ant. Lo perteneciente al cencerro. CESCERRILLA.. f.d. de CENCERRA. CtSCERRILLO. m. d. de CENCERRO. «SCtRRION. m. ant.
Real Academia Española, 1837
4
Exercicio De Perfeccion Y Virtudes Christianas: Parte ...
Ay de mi,dize,quc me ha acontecido loque suele acontecerá los que en el Otoño ^delpues de hecha la vendimia, van-a coger la rebusca , q pensando hallar al go , no lia'lan , ni vn cencerrón. Delomesmose quex-2 t) Prose . j , ta Isayas ...
Alonso Rodríguez, 1631
5
Vocabulario español e italiano, 2
Cencerrón , campanaccii grande , óvee- ro un grappol cattivo d'uva. Cendal , tela di feta ж o lirio . fettiliffir rhvtj velo di fera, o di Uno □ Cendililla , ¡i chiania la gioyane i o f.tri- ciulla fcimunita , ed árnica di andar fuor ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Diccionario portatil español-inglés
Cencerreo, im. noise made bv wether, mule, or horse bells , Cencerril, a. resembling the noise of wether or horse bells Cencerro, tm. bell worn by the leading mule, ill-tuned guitar, wood-crow Cencerrón, tm. a small bunch of grapes which ...
Henry Neuman, 1840
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
CEN o.. cmœrréo, am. noise made . by wether, mule, or horse bells Cencerril, a. resemblin noise of wether or bells Cencérro, em. bell worn by the leading mule, ill-tuned guitar, wood-crow Cencerrón, mi. a small bunch of grapes which remains ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Vale no querer cosas que traen consigo mas perjuicio que comodidad. / mili not have a noify dog , that is more prejudicial than commoaious : applied to perfons , or things. CENCERRÓN, s. m. Raci mo pequeño de uvas que suele quedar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
Capoten. Carbón Carretón Cartabón Cartelón Cartón Casación Cascarón Cauterización Cavilación Cebón Cencerrón Centurión Cerrazón Certificación Cesión Cimarrón Cinturón Circuncisión Circunspección Circunvalación Citación Clarión ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. clarine , sonnaille Il A cencerros tapados , ad. secrètement , en cachette Cencerrón , s. m. grappe de raisin oui reste dans une vigne Cencido, da, a. inculte Cencro, s. m. espèce de serpent Cendal , s. m. étoffe ou toile fine Il {terme poét.) ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENCERRÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cencerrón nel contesto delle seguenti notizie.
1
En defensa del grado natural
... de la uva mayor; y la tercera vuelta, en la que se recogía el cencerrón, junto con esas otras variedades viníferas de menor graduación, de que antes hablaba. «El Mundo, apr 16»
2
La vendimia se generaliza con la recolección de la uva autóctona
Como en años anteriores, el Consejo Regulador también ha instado a los viticultores a realizar dos cortas, para que el cencerrón madure correctamente. «Diario Córdoba, ago 15»
3
Triunfalismo, que no triunfo
Silenciados en el arrastre, salvo el 6º (Cencerrón-258) que fue premiado con la vuelta al ruedo. Pesos. 462, 471, 538, 482, 525, 460 kilos. Manuel Manzanares. «La Verdad, giu 15»
4
Peleas de andar por casa
El Cencerrón, encarnado por Álvaro Andrés Palacios hizo su aparición mostrando su poder con el abrir y cerrar de las tenazas de escalera, su demoniaca ... «La Opinión de Zamora, gen 15»
5
Los Diablos de Sarracín abrirán en Año Nuevo los ancestrales ...
Noticias relacionadas. El Cencerrón de Abejera de Tábara será encarnado por el joven Álvaro Palacios. Comarcas. Para comentar debes iniciar sesión o ... «La Opinión de Zamora, gen 15»
6
La unión alrededor de la careta
... de San Vicente de la Cabeza o los Cencerrones de Abejera que acudían a Lisboa por segunda ocasión con los personajes del ciego y el cencerrón. «Hacía ... «La Opinión de Zamora, mag 14»
7
«Las mascaradas de Zamora y Braganza proceden de los zoelas ...
Mascaradas en Zamora: El Cencerrón y la Filandorra | Los Carochos | El Zangarrón | Los Diablos | La Visparra y la Talanqueira. M. J. F. El Zangarrón de ... «La Opinión de Zamora, gen 14»
8
Diabluras entre las dos sierras
El diablesco «Cencerrón», que cobró vida gracias a Álvaro Andrés Palacios; acompañado de la «Filandorra» representada por Mónica Casado Folgado, ... «La Opinión de Zamora, gen 14»

FOTO SU «CENCERRÓN»

cencerrón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cencerrón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cencerron>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z