CHE SIGNIFICA CHAGRA IN SPAGNOLO
chagra
È il chagio denominato al contadino delle Ande ecuadoriane dedicato principalmente ai bovini, generalmente come cowboy o anche come mulattiere. Il chagno ecuadoriano ha una certa somiglianza storica con il huaso cileno, il gaucho del Rio Grande do Sul, il llanero colombiano e venezuelano, il carro messicano, il cowboy messicano o americano e il qorilazo peruviano. Il suo vestito attuale è caratterizzato da una camicia, poncho, cappello di panno, sciarpa di lana di agnello e zamarro. L'origine etimologica della parola chagra proviene dalla parola kichwa "chakra", che si riferisce alla terra per la coltivazione.
definizione di chagra nel dizionario spagnolo
La prima definizione di chagra nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è incolta. Un altro significato di chagra nel dizionario è provinciale. Anche Chagra è di cattivo gusto. Abito Chagra, decorazione chagra.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAGRA»
chagra ·
enfermedad ·
indigena ·
denomina ·
campesino ·
andes ·
ecuatorianos ·
dedicado ·
principalmente ·
faenas ·
ganaderas ·
generalmente ·
como ·
vaqueros ·
también ·
arrieros ·
ecuatoriano ·
guarda ·
cierta ·
similitud ·
histórica ·
huaso ·
chileno ·
gaucho ·
rioplatense ·
llanero ·
colombiano ·
primera ·
lengua ·
española ·
inculto ·
otro ·
provinciano ·
chagra ·
gusto ·
vestido ·
decoración ·
maloca ·
río ·
selva ·
escuela ·
gente ·
agua ·
alitas ·
quebradas ·
bracitos ·
rotos ·
retazos ·
memoria ·
sólo ·
mujeres ·
páginas ·
escogidas ·
funda ·
cosa ·
suya ·
mayordomo ·
rural ·
nacimiento ·
tiene ·
mula ·
yegua ·
caballo ·
rara ·
dice ·
piti ·
poco ·
responde ·
cuando ·
llaman ·
siendo ·
jefe ·
manda ·
nbsp ·
muinane ·
proyecto ·
moral ·
perpetuidad ·
taba ·
nuevo ·
sobre ·
forma ·
quot ·
producción ·
termina ·
quema ·
dueños ·
hacen ·
hogueras ·
cualquier ·
madera ·
haya ·
quemado ·
tratando ·
mayor ·
cantidad ·
posible ·
cenizas ·
suelo ·
amor ·
maría ·
eugenia ·
nació ·
marzo ·
cursó ·
estudios ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAGRA»
Scopri l'uso di
chagra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chagra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Chagra sin poncho, no lo hay: la funda de sombrero, cosa suya. El chagra es
mayordomo rural de nacimiento; tiene mula, yegua; caballo, rara vez. El Chagra
dice piti en vez de poco, responde ¡jau! cuando le llaman, y en siendo jefe,
manda: ...
Juan Montalvo, Lupe Rumazo,
1993
2
Muinane: un proyecto moral a perpetuidad
taba de nuevo sobre la chagra en forma de "producción".27 Cuando termina la
quema, los dueños hacen hogueras con cualquier madera que no se haya
quemado, tratando de que haya la mayor cantidad posible de cenizas en el
suelo.
Carlos David Londoño Sulkin,
2004
María Eugenia Chagra. María Eugenia Chagra nació el 24 de marzo de 1949.
Cursó sus estudios universitarios en la Universidad Nacional de Córdoba, donde
obtuvo el título de Licenciada en Psicología. Posteriormente realizó, en Tucumán
...
María Eugenia Chagra,
1999
4
Como Se Hace Un Crimen De Estado
Kathryn Wood, la viuda del juez, leyó ante los tribunales una carta de cinco
páginas escritas a mano que había recibido el mes de septiembre anterior, cuyo
remitente era Elizabeth Chagra. En la carta, ésta se disculpaba por su
implicación ...
5
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
Güelta, en lengua viva de chagra, es otra vez; a donde viene a dar por vuelta;
esto es que ha de volver a ocurrir tal cosa. Trago es simple figura de retórica, o la
parte por el todo. El chagra habla también figuradamente, y sin saberlo, como ...
6
La otra cultura: imaginarios, mestizaje y modernización
Los hacendados compartirían así mismo aspectos de la cultura chagra. A
comienzos de los años sesenta, los esposos Costales se habían preguntado
porqué no había en el Ecuador un personaje de la textura del charro mexicano o
el ...
7
Vaupés, el corazón del mundo: liturgias íntimas
La chagra es una parcela con una extensión de una a tres hectáreas en la que
se cultivan muchas plantas alimenticias y de utilidad ritual. Una familia tiene por
lo menos tres chagras: chagra resembrada o vieja, chagra sembrada o de ...
Carolina Amaya, Leonardo Parra,
2009
8
Los imaginarios migratorios: el caso ecuatoriano
Por su parte, la palabra «chagra», que se usaba desde el s. XIX en el centro-
norte de la Sierra para llamar al campesino no indígena considerado rústico e
inculto,32 resurgió en el contexto urbano de Quito en la primera mitad del s.
Alba Goycoechea Rodríguez,
2003
9
Mundos en red: la cultura popular frente a los retos del ...
Santiago, un campesino de Nariño que llevaba cinco años aprendiendo con don
Manuel, y quien tenía su propia chagra, ya reintentaba el uso que de los
chondores y vinanes hacía don Manuel. Hablaba de una nueva serie de chondo-
res, ...
Carlos Ernesto Pinzón Castaño, Rosa Suárez P., Gloria Garay A.,
2004
10
Kipu 48: julio diciembre 2006
Los cinco hijos del chamán muerto son menoresdeedad. '•
lüiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiinii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimiiiiJiiJiHiiuimiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiMMiii
IIHIIIIIIINIIIIIIIMIMIIIIMIIII Co/n, Oí.JÍO, La Chagra Pinten i .
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAGRA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chagra nel contesto delle seguenti notizie.
Con programa Chagra combaten desnutrición
Así lo manifestó el dirigente comunitario de la antigua provincia de Obando, Humberto Posso, al explicar que la puesta en marcha del proyecto Chagra, el cual ... «Diario del Sur, lug 16»
El paseo del chagra, una tradición imperecedera
Los actores principales de esta jornada son los chagras, estos se preparan desde tempranas horas para el evento. Los representantes del campesino de la ... «El Comercio, lug 16»
La Negra Chagra presenta «Con nombre propio»
La cantora salteña Negra Chagra completará los viernes 1 y 8 de julio próximos a las 21.30 una serie de conciertos en Pista Urbana de Buenos Aires ... «CANCIONEROS.COM, giu 16»
Espectáculos La Negra Chagra presenta "Con nombre propio"
En su búsqueda de rescatar a los protagonistas de las historias que canta, Chagra se topó con "La Juana Rosa", de la artista chilena Violeta Parra, una autora ... «Télam, giu 16»
El grupo Chagra realizará el primer anillamiento de la gaviota ...
El Grupo de Anillamiento Chagra, en colaboración con la Sociedad de Estudios Ornitológicos de Ceuta, llevarán a cabo el proyecto de anillamiento de la ... «El Faro Digital, giu 16»
Aplicarán estatutos del PRI a los Chagra y Noriel
El dirigente del PRI de Coatzacoalcos Luis Rafael Anaya Mortera dijo que, pasando el 5 de Junio se aplicarán los estatutos internos del partido a los hermanos ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, mag 16»
Chagra Dib se reunió con el Ministro de Salud de la Nación, Jorge ...
En su carácter de presidente del COSSPRA (Consejo de Obras y Servicios Sociales de la República Argentina), el Dr. Gabriel Chagra Dib, presidente del ... «Informate Salta, mag 16»
Gabriel Chagra Dib: "Cuando se judicializa la salud se corre el ...
La judicialización de la salud fue el tema central de la última reunión del Consejo de Obras y Servicios Sociales Provinciales de la República Argentina ... «El Tribuno.com.ar, mag 16»
El chagra, un personaje de respeto
El chagra, un personaje de respeto ... chagra con extraordinarias fiestas y celebraciones populares como el tradicional 'Paseo del Chagra' de Machachi, que se ... «La Hora, feb 16»
En Antonio Ante se realizará el tradicional paseo del chagra
En el marco de las fiestas de cantonización de Antonio Ante, en la provincia de Imbabura, se desarrolla hoy, a las 11:00, el paseo del chagra. Es gratis. Se tiene ... «El Universo, feb 16»