Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "charabón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHARABÓN IN SPAGNOLO

cha · ra · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHARABÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Charabón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHARABÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «charabón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
charabón

Rhea americana

Rhea americana

Il ñandú comune, chiamato anche struzzo americano, è una specie di uccelli estrutioniforme della famiglia Rheidae. Si trova esclusivamente in Sud America. Appartiene allo stesso ordine dello struzzo, dell'emu, dei cassowari e dei moas estinti; Cioè, all'ordine degli estrutioniformi. È un uccello volatili, incapace di volare, adattato principalmente alle pianure, anche se alcune sottospecie si trovano nelle aree del parco quasi giungla e altre sono in regioni abbastanza montuose o comunque altipiani. È l'uccello più grande in America. È anche notevole per le sue abitudini riproduttive. Più di 60 di loro sono stati stabiliti selvaggi in Germania, vicino a Lübeck, quando una recinzione di un centro di allevamento è rotta. El ñandú común, también llamado avestruz americano, es una especie de ave estrutioniforme de la familia Rheidae. Se encuentra exclusivamente en Sudamérica. Pertenece al mismo orden que el avestruz, los emúes, los casuarios y las extintas moas; es decir, al orden de los estrutioniformes. Se trata de un ave corredora, incapaz de volar, adaptada principalmente a las llanuras, aunque algunas subespecies se encuentran en zonas de parque cuasi-selvático, y otras se encuentran en regiones bastante montañosas o, en todo caso, de mesetas. Es el ave más grande de América. Es también notable por sus hábitos reproductivos. Más de 60 de ellos se han establecido de manera silvestre en Alemania, cerca de Lübeck, al romperse una valla de un centro de cría.

Clicca per vedere la definizione originale di «charabón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHARABÓN


aldabón
al·da·bón
cartabón
car·ta·bón
chabón
cha·bón
eslabón
es·la·bón
estabón
es·ta·bón
estrabón
es·tra·bón
guayabón
gua·ya·bón
habón
ha·bón
jabón
ja·bón
rabón
ra·bón
tabón
ta·bón
trabón
tra·bón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHARABÓN

charabán
charabasca
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHARABÓN

ambón
barbón
bembón
bombón
bribón
cambón
carbón
cebón
chambón
escobón
gibón
ibón
jubón
lambón
rumbón
silbón
sobón
trombón
turbón
zumbón

Sinonimi e antonimi di charabón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHARABÓN»

charabón ñandú común también llamado avestruz americano especie estrutioniforme familia rheidae encuentra exclusivamente sudamérica pertenece mismo orden emúes casuarios extintas moas decir estrutioniformes trata corredora incapaz volar adaptada principalmente llanuras aunque botas anselmo soria dijeron decirle portara como tonto porque parece torpe ojos humanos charabón después transformó chabón nbsp terminología comercial agropecuaria término utilizado hispanoamérica conceptos relacionados cerdo porcinotecnia pichón hasta alcanza año edad charo charito mirado cuentos mostró mano sucia apretó poco para viera correr agua pero sofrenaba estaba otra cosa cuando quedaron cuatro hartamos sobran dijo teatro patrón pase cuidao nemesio vuelta teresa corta ombuses sobra tiempo caramba viaje este echa perder fiesta antes amanecer novela hyalmar blixen servidoras denle baño cúrenle piojos bañen ustedes patroncito respondió ñicandra tono

Traduzione di charabón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHARABÓN

Conosci la traduzione di charabón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di charabón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «charabón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

charabón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

charabón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charabón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

charabón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

charabón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

charabón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Charabon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

charabón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Charabon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

charabón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Charabon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

charabón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

charabón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

charabón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

charabón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

charabón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

charabón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Charabon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Charabon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Charabon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

charabón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

charabón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

charabón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

charabón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Charabón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Charabón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di charabón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHARABÓN»

Il termine «charabón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «charabón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di charabón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «charabón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHARABÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «charabón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «charabón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su charabón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHARABÓN»

Scopri l'uso di charabón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con charabón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las botas de Anselmo Soria
Le dijeron charabón, que era la manera de decirle que no se portara como un tonto con ellos. Porque charabón es la cría del avestruz, que es o parece muy torpe a los ojos humanos. Charabón, que después se transformó en chabón o ...
Pedro G. Orgambide, 1992
2
Terminología comercial agropecuaria
Término utilizado en Hispanoamérica. Conceptos relacionados: cerdo, porcinotecnia. Charabón: Pichón del avestruz americano, o ñandú, hasta que alcanza el año de edad. También: charo, charito. Conceptos relacionados: avestruz, ñandú.
Sergio de Ugarriza
3
Mirado: cuentos
Se la mostró en su mano sucia y la apretó un poco para que el Charabón viera correr el agua. Pero él se sofrenaba o estaba en otra cosa. Cuando quedaron cuatro nos hartamos. Las que sobran son para el Charabón. El que lo dijo nos ...
Albo Valletta, 1972
4
Teatro
Charabón. — Sí, patrón . Por mí no pase cuidao. Nemesio. — Hasta la vuelta. Teresa. ... Charabón. — Si corta por el lao de los ombuses le sobra tiempo. Teresa. — ¡ Caramba con el viaje este que nos echa a perder la fiesta! Charabón .
5
Antes del amanecer: novela
novela Hyalmar Blixen. servidoras- denle un baño al Charabón y cúrenle los piojos. ... que la bañen ustedes y no yo. -Me parece, patroncito —respondió la Ñicandra, ya con tono picaresco—, que el Charabón preferiría que la bañara usté.
Hyalmar Blixen, 1984
6
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
ÑO DAMASIO: (Al muchacho) ¡Ep, charabón! Echále otra ensillada al simarrón. ( A los paisanos.) Tiemplen, pues, y toquen algo pa desentumirse los dedos. A ver , Silvestre y Martín, hagansé una topadita con un canto por sifra. SILVESTRE: ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini
7
Fugas: historias de hombres libres en cautiverio
El Bocha, el Charabón y el Germán viajarían en el ferrocarril (la Policía no hacía pinzas en las vías férreas) y llegarían a Salto pasado el mediodía. El Jota debía estar a más tardar a las 8 de la mañana para establecer los contactos con las ...
Samuel Blixen, 2004
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CHAQUEÑO, ÑA. adj. m. Habitante del Chaco / Habitant du Chaco: «[...] en el barrio de los chaqueños, bajo un techo de paja, sin paredes...» (Rozenmacher, Cabecita, 58). CHARA. m. Avestruz / Autruche. CHARABÓN. m. 1. Pollo de ñandú o ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
9
La figura en el tapiz: teoría y práctica narrativa en Juan ...
Lo único que rogamos a Fulano de Tal es que haya vivido en Charabón Viudo en mayor o menor intimidad con el paisano Aquino y su torturante complejo. (« Literatura nuestra», p. 29) Una serie de identificaciones recorren internamente los ...
Sonia Mattalia, 1990
10
Teatro rioplatense (1886-1930)
¡Ep, charabón! Echale otra ensillada al simarrón. (A los paisanos.) Tiemplen, pues, y toquen algo pa desentumirse los dedos. A ver, Silvestre y Martín, haganse una topadita con un canto por sifra. Silvestre Con mucho gusto, ño Damasio; ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHARABÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino charabón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detienen por desobediencia a empleado de la Secretaría Municipal ...
Es que en la caja de la camioneta llevaban una cría de Ñandú, denominada "Charabón". Así por infracción a la Ley de Fauna quedaron a disposición de las ... «El Patagónico, giu 16»
2
Drogarse y encontrar tesoros, entre las 10 cosas para hacer en ...
Cabalgar con gauchos: La estancia "encantadoramente rústica" El Charabón es la recomendación de Traveller para esta actividad. "Arrea el ganado con el ... «Diario El País, dic 15»
3
El agua de una escuela estaba contaminada con Glifosato
El trabajador rural, que estaba en un campo propiedad de la estancia El Charabón, argumentó haber recibido la orden de realizar y terminar su trabajo, que ... «Diario UNO de Entre Ríos, dic 15»
4
Inaugurarán 62 playones deportivos en escuelas rurales
También los parajes de El Recuerdo, Punta de la Loma, El Churrasco, El Duraznito, Los Chañares, La Lomita, La Aguada, Las Chilcas, Los Lobos, El Charabón ... «Agencia de Noticias San Luis, set 15»
5
Festejos patronales en honor a Santa Susana
Actuarán Los Reseros del Litoral, Rafaela); El Charabón y su Grupo Sacha, Rafaela); Daniel Orellano (Rosario); Trío Crola-Ferrari- Orellano (Marcos Juárez); ... «Diario La Opinión, ago 15»
6
Ejemplares de Cabaña San Telmo se quedaron con el 1er. y 3er ...
9- “Charabón de San Luis” de cabaña La Canoa de Diego Lucas con el jinete Francisco Silveira, chaleco 39. 10- “Malvada” de cabaña El Relincho de Gustavo ... «El Pueblo de Salto, lug 15»
7
Un choque múltiple dejó 13 heridos y por milagro no fue una tragedia
Minutos después, el conductor de otro camión, un Fiat Iveco color amarillo patente FKB 352 perteneciente a la empresa El Charabón Saci que iba rumbo a La ... «LaCapital.com.ar, mag 15»
8
El Santafesino de veleros cabinados
... los veleros cabinados que cada año le otorgan competitividad al torneo se le sumaron este año el nuevo lightning Charabón y el regreso del PK 22 Malajunta ... «ElLitoral.com, mar 15»
9
Poggi: “Con el inicio del ciclo lectivo 2015 inauguraremos 150 ...
En este segundo grupo las escuelas beneficiadas son: Escuela Nº14 Juan XXIII de El Charabón; Escuela Hogar Nº22 Laureano Landaburu de Alto Pelado; ... «Agencia de Noticias San Luis, nov 14»
10
Uruguay: marijuana isn't the only draw
Tour operators can organise rides that link the coast to the interior, with stops at estancias such as El Sauce and El Charabón, passing through rarely visited ... «Telegraph.co.uk, dic 13»

FOTO SU «CHARABÓN»

charabón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Charabón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/charabon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z