Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cidiano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIDIANO IN SPAGNOLO

ci · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIDIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cidiano è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIDIANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cidiano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cidiano nel dizionario spagnolo

La definizione di Cidiano nel dizionario è in relazione con il Cid. En el diccionario castellano cidiano significa perteneciente o relativo al Cid.

Clicca per vedere la definizione originale di «cidiano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIDIANO


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIDIANO

cicloturismo
cicloturista
cicloturístico
ciconiforme
cicoria
cicunscripto
cicuta
cicutina
cid
cidiana
cidra
cidrada
cidral
cidrayota
cidrera
cidria
cidro
cidronela
cieca
ciega

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIDIANO

adiano
boliviano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

Sinonimi e antonimi di cidiano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIDIANO»

cidiano perteneciente relativo ochocientos anos vision interdisciplinar partir estudios pioneros menéndez pidal sobre relaciones entre cantar historiografía alfonsí catalán historia inventores madrid fundación ramón nbsp modelo destinos siglos esta profunda distorsión caracterización hasta entonces dominante héroe creada conjuntamente particiones fernando gran aportación ciclo este poeta decadencia historias literatura española francia poesía representación exigua teatro voluntariosa antony rénal pseudónimo lionés claudius billiet quien había hecho armas traducciones romancero está vinculada tradición épica quot mocedades rodrigo padre francisco berganza comentario episodio aduce numerosos milagros medievales carácter idéntico antigüedades

Traduzione di cidiano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIDIANO

Conosci la traduzione di cidiano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cidiano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cidiano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cidiano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cidiano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cidian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cidiano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cidiano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cidiano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cidiano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cidiano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cidiano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cidiano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cidiano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cidiano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cidiano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cidiano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cidiano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cidiano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cidiano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cidiano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cidiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cidiano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cidiano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cidiano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cidiano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cidiano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cidiano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cidiano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cidiano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIDIANO»

Il termine «cidiano» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cidiano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cidiano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cidiano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIDIANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cidiano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cidiano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cidiano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIDIANO»

Scopri l'uso di cidiano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cidiano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ochocientos anos del mio cid: una vision interdisciplinar
21 A partir de los estudios pioneros de MENÉNDEZ PIDAL sobre las relaciones entre el cantar cidiano y la historiografía alfonsí, CATALÁN, D (2002). El Cid en la Historia y sus inventores (pp. 204-244). Madrid: Fundación Ramón Menéndez  ...
Jesús Gómez, 2008
2
La historia alfonsí: el modelo y sus destinos, siglos ...
Es esta profunda distorsión de la caracterización hasta entonces dominante del héroe (creada conjuntamente por el Mio Cid y Las particiones del rey don Fernando) la gran aportación al ciclo cidiano de este poeta de la «decadencia» de la ...
Georges Martin, Casa de Velázquez, 2000
3
Las historias de la literatura española en la Francia del ...
... la poesía y una representación exigua del teatro. La voluntariosa aportación en 1849 de Antony Rénal, pseudónimo del lionés Claudius Billiet,898 quien ya había hecho sus armas en traducciones del romancero cidiano, está vinculada, ...
María del Rosario Álvarez Rubio, 2007
4
La tradición épica de las "Mocedades de Rodrigo"
El Padre Francisco de Berganza, en su comentario al episodio cidiano, aduce numerosos milagros medievales de carácter idéntico: Antigüedades de España, vol. I (Madrid: Francisco del Hierro, 1719), p. 407. La Estoria de España recoge un ...
Samuel G. Armistead, 2000
5
La hagiographia y vidas de los sanctos de el Nueuo ...
El bêdicto Obifpo Uamo a Fortunato íìi Ar- cidiano,y mando a Ponciano que ayunaslè tres dias , deípues de los qualcs lo baptizo. Ponciano contentifsimo con la rcgcncració diuina,se íâlio dela carcel , y començo a dar vozcs,y a dezir que los ...
Juan Basilio Santoro, 1580
6
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
muralla, que según el poema cidiano tenía; los expedicííonarios, en la noche, burlarían la medina fortificada para buscar el río Salado y llegar a Huermeces y Baides, desde donde pasarían a Castejón. Nuevamente estas dos últimas ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984
7
El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a ...
71 Francisco Javier Peña Pérez afirma en este sentido: “Para los habitantes de la ciudad de Valencia, el microprincipado cidiano del arrabal de Alcudia no podía ser considerado sino como el paraíso o la tierra prometida, el ideal altemativo a ...
Francisco García Fitz, 2008
8
De Rodrigo a Rodrigo en el romancero histórico
No hay apenas si lo hay ningún otro personaje en la épica española que se retrate de manera tan vil y despreciable.10 Otro aspecto en el cual el ciclo cidiano y el RSIS se contrastan es el papel de la sexualidad. Si se compara la épica ...
Jack Weiner, 2003
9
La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico
Por ello, en este trabajo sólo estudiaré el Sancho contenido en las crónicas alfonsíes, que constituye, por tanto, un auténtico eslabón entre el ciclo de los Condes y el ciclo cidiano.7 Trataré de leer estos textos como piezas de una misma.
Mercedes Vaquero, 2005
10
Criticón
inspirarse, quizás sea de mayor provecho preguntarnos de qué libros podía echar mano con verosimilitud un dramaturgo que escribía a principios del siglo xvn sobre el tema cidiano: es lícito pensar que Guillén consultó o compró ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIDIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cidiano nel contesto delle seguenti notizie.
1
El San Miguel de Peñaranda: la vidaaa locaaa
¿Qué ha sucedido durante estas dos últimas semanas en el territorio cidiano? I don't know. Y en esas tierras charras de pan llevar nos topamos en seguida con ... «Noticiascyl, lug 16»
2
Cabecera del pasado y presente cidiano
Su historia está unida a uno de los personajes más ilustres de la provincia, El Cid, si bien éste nació a escasos metros del este municipio de cabecera, en Vivar. «El Correo de Burgos, lug 16»
3
Premio cidiano para la "campeadora" Asociación de Mujeres de Hita
Tras 55 batallando por sacar adelante el Festival Medieval de Hita, el festival medieval más antiguo de España la Asociación de Mujeres de Hita ha recibido un ... «Guadaque, giu 16»
4
El pleno ratifica la creación de la nueva sociedad de promoción
El pleno ratifica la creación de la nueva sociedad de promoción El Fin de Semana Cidiano es una de las actividades que se promocionan en el exterior. GIT. «BurgosConecta.es, giu 16»
5
El concurso de ideas para Las Llanas se resolverá en otoño
El proyecto contempla la regeneración urbana de este espacio. Al fondo (en el antiguo Asador de Aranda), se ubicará el Centro Cidiano. - RAÚL G. OCHOA. 1. «El Correo de Burgos, giu 16»
6
El anteproyecto del Centro Cidiano empezará a dar los primeros ...
El anteproyecto del Centro Cidiano ya empieza a dar sus primeros pasos con el envío al Boletín Oficial de la Provincia (BOP) del anuncio para la licitación con ... «El Correo de Burgos, giu 16»
7
El Centro Cidiano da los primeros pasos para estar listo este mandato
El proyecto del Centro Cidiano, el espacio de divulgación de la figura del Cid que se ubicará en el edificio del antiguo Asador de Aranda, en la Llana de Afuera, ... «El Correo de Burgos, giu 16»
8
La FEC plantea que se abra 6 festivos más al año en el casco ...
... que pide solo cuatro festivos más (Devora, San Pedro, Fiesta de las Flores y Fin de Semana Cidiano). Precisamente, el Ayuntamiento ha solicitado al sector ... «Diario de Burgos, apr 16»
9
¿Por qué El Cid está de moda? ¿Quiénes son los 'cidianos'? - RTVE ...
Pero no todo el mérito es de la serie ¿Podrías explicar qué es un 'cidiano'? ¿Has estado en el fin de semana 'cidiano' de Burgos? ¿Has recorrido a pie el ... «RTVE, feb 16»
10
El Camino del Cid se hace un hueco en el castillo de Torija
De esta forma, la Diputación, a través del Servicio de Turismo, ha instalado un espacio cidiano que pretende ayudar en la promoción de uno de los itinerarios ... «Guadaque, feb 16»

FOTO SU «CIDIANO»

cidiano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cidiano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cidiano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z