Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cintar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINTAR IN SPAGNOLO

cin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cintar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cintar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CINTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cintar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cintar nel dizionario spagnolo

La definizione di cintar nel dizionario è di mettere nastri o imitazioni, come ornamento, su costruzioni. En el diccionario castellano cintar significa poner cintas o fajas imitadas, como adorno, en las construcciones.

Clicca per vedere la definizione originale di «cintar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CINTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cinto
cintas / cintás
él cinta
nos. cintamos
vos. cintáis / cintan
ellos cintan
Pretérito imperfecto
yo cintaba
cintabas
él cintaba
nos. cintábamos
vos. cintabais / cintaban
ellos cintaban
Pret. perfecto simple
yo cinté
cintaste
él cintó
nos. cintamos
vos. cintasteis / cintaron
ellos cintaron
Futuro simple
yo cintaré
cintarás
él cintará
nos. cintaremos
vos. cintaréis / cintarán
ellos cintarán
Condicional simple
yo cintaría
cintarías
él cintaría
nos. cintaríamos
vos. cintaríais / cintarían
ellos cintarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cintado
has cintado
él ha cintado
nos. hemos cintado
vos. habéis cintado
ellos han cintado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cintado
habías cintado
él había cintado
nos. habíamos cintado
vos. habíais cintado
ellos habían cintado
Pretérito Anterior
yo hube cintado
hubiste cintado
él hubo cintado
nos. hubimos cintado
vos. hubisteis cintado
ellos hubieron cintado
Futuro perfecto
yo habré cintado
habrás cintado
él habrá cintado
nos. habremos cintado
vos. habréis cintado
ellos habrán cintado
Condicional Perfecto
yo habría cintado
habrías cintado
él habría cintado
nos. habríamos cintado
vos. habríais cintado
ellos habrían cintado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cinte
cintes
él cinte
nos. cintemos
vos. cintéis / cinten
ellos cinten
Pretérito imperfecto
yo cintara o cintase
cintaras o cintases
él cintara o cintase
nos. cintáramos o cintásemos
vos. cintarais o cintaseis / cintaran o cintasen
ellos cintaran o cintasen
Futuro simple
yo cintare
cintares
él cintare
nos. cintáremos
vos. cintareis / cintaren
ellos cintaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cintado
hubiste cintado
él hubo cintado
nos. hubimos cintado
vos. hubisteis cintado
ellos hubieron cintado
Futuro Perfecto
yo habré cintado
habrás cintado
él habrá cintado
nos. habremos cintado
vos. habréis cintado
ellos habrán cintado
Condicional perfecto
yo habría cintado
habrías cintado
él habría cintado
nos. habríamos cintado
vos. habríais cintado
ellos habrían cintado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cinta (tú) / cintá (vos)
cintad (vosotros) / cinten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cintar
Participio
cintado
Gerundio
cintando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CINTAR


arrequintar
a·rre·quin·tar
atilintar
a·ti·lin·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
desencintar
de·sen·cin·tar
despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
entintar
en·tin·tar
esprintar
es·prin·tar
fintar
fin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
quintar
quin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
sobrepintar
so·bre·pin·tar
sprintar
sprin·tar
sucintar
su·cin·tar
tintar
tin·tar
traspintar
tras·pin·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CINTAR

cinta
cintadero
cintagorda
cintajo
cintarazo
cintarear
cinteada
cinteado
cintera
cintería
cintero
cinteta
cintilar
cintillo
cinto
cintra
cintrada
cintrado
cintrel
cintroniguera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CINTAR

adelantar
afrontar
aguantar
alimentar
cantar
contar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
montar
preguntar
presentar
remontar
rentar
representar

Sinonimi e antonimi di cintar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CINTAR»

cintar poner cintas fajas imitadas como adorno construcciones manual grupo andino para aserrio afilado sierras sermones varios tiempo santos hase cite iiueuo catitico apud muttea jubilo îilo dire santo thoms quot ipsuui hier inesublegozo gria pnede explicarle pila bras eïl mttm inbutu angelico nbsp arte religioso arciprestazgo nemancos coruña

Traduzione di cintar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINTAR

Conosci la traduzione di cintar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cintar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cintar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cintar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cintar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cintar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cintar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cintar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cintar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cintar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cintar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cintar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cintar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cintar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cintar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cintar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cintar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cintar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cintar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çintar denilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cintar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cintar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cintar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cintar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cintar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cintar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cintar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cintar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cintar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINTAR»

Il termine «cintar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cintar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cintar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cintar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CINTAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cintar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cintar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cintar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CINTAR»

Scopri l'uso di cintar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cintar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones varios de tiempo y santos
Hase de cintar cite iiueuo catitico,' j i. & apud y muttea con jubilo. El ju.îilo dire Santo Thoms" que es ipsuui Hier, vn inesublegozo,yal gria que no pnede explicarle c mi pila- - bras : Eïl Mttm inbUtu ( Jiz : el Angelico Oo or ) l.cit-.i tut- D. Tho. in ...
Salvador Fornari i Peretó, GuaspGabriel (II), 1688
2
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
CINTAR, BLANQUEAR Y PONER CRUZ AL CAMPANARIO. 1792- 1793. "Mas se le admiten trescientos ochenta y ocho reales que importaron los salarios que debengaron los canteros que sintaron y blanquearon la yglesia y pusieron la cruz ...
López Añón, Eva María
3
Historia universal, 7
... jgran des estadios=60 pie tros=4,S00 codos comunes ni tilog. Talento de Moisés=\ */ cintar=50 minas de Moisés= 1 20 minas tal múdicas= 12,000 drac mas Talento babil—l 1 K tal. de Moisés Dracma, dinero, zuz, mith calos=& ...
Cesare Cantù, 1866
4
Relacion de las grandes fiestas que en esta ciudad de ...
.Mexico coe-TOuchas plùmas blaheasy.violada^oîla- |res y cadenas «tiïiy ricas con muchas perlas y piedraí jai cuello* fus llaues dbradas colgadsto de la cintar los cauallos como de los otros dos, fus compaíicros. DOS mayordomos de las ...
Jaume Rebollosa, 1601
5
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
“Parece, apunta LAPA, que, na ferra dos bois, era uso cintar os animais para os proteger das picadas das moscas. Será essa a comparação do trovador”. 15. semelha as aboys das ferradas BRAGA; semelhan as a boys das afferradas (“ isto é ...
Juan Paredes, 2013
6
Storia de' sacramenti: oue si dimostra la maniera tenuta ...
^thurifc cintar thorus & thalamut. Pretto gli Abiflini quefta benedi- '* ** zione fi fa in Chiefa, portandovi eflì una fpezie di Ietto. Quefta cerimonia però qualche volta fi ommette, fiegue l'Autore di quelle Conferenze, quando il Curato prevede, che la  ...
Charles Chardon, Bernardo da Venezia, 1758
7
El mirandés: situación sociolingüística de una lengua ...
... comen / coman, anchíren (subj. fut. de an- chir 'hinchar') / anchírun 'hincharon', cantar / cuntar, sombr(eiro) 'sombrero' / sumbr(ar) 'semenar' / sembr(ar) 'semenar' ; port. interior / anterior, cintar/sentar, tintura / tontura, antologia / ontologia, ...
Aurelia Merlan, 2009
8
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Libra Hebrea 477 Cintar 18,704 Talento de Moisés 22,454 i Talento Babilónico 28,14fi Núm. 2. MONEDAS DE GRECIA. Céntimos Reales. de real. Í Lepton, su valor '/- de clialcus » » "''/na Cbalcus » 1 Dicha Icón >> 3 Quarto de Obolo >' 3 ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
9
Héroes, Aventureros, Caudillos Y Gestas
En 1421 un grupo de cazadores lorquinos recibe 500 maravedíes por las cuatro cabezas de la banda de Juan Cintar, entre las que se hallaban la del líder y tres moriscos del grupo. En Segura de la Sierra sin embargo , cazadores de ...
Antonio Martínez Miguélez
10
Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...
Sección I. r ÍBf quadrante es el azímutb. magnético : pero en esta demarcación por estar el centro del índice en el Norte , la línea\que divide el semicírculo por medio, de donde se empiezan á cintar los grados , se ajusta con el Sur de Ja aguja ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cintar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Junqueras ve "hipócrita" pedirle al Govern que actúe como un Estado
El vicepresidente de la Generalitat, Oriol Junqueras, ha criticado a los partidos -sin cintar a ninguno- que exigen al Govern actuar como un Estado, pero al ... «e-noticies, lug 16»
2
Matthew McConaughey quiere volver a True Detective
Una cintar bélica cuya trama tiene lugar durante la Guerra Civil estadounidense y dirigida por Gary Ross, responsable de otras películas como Los Juegos del ... «IGN España, giu 16»
3
¡Nueve triunfos!
... ayer a domicilio a la escuadra de Agrocherrios-Cintar en serie correspondiente a la quinta y úlima jornada de la primera mitad del rol regular de juegos. «EL DEBATE, apr 16»
4
Ahome barre a Juan José Ríos
Barren en casa. Los Águilas de Ahome dieron la gran sorpresa de la jornada al ganar par de partidos a la escuadra de Agrocherrios-Cintar en las acciones de ... «EL DEBATE, apr 16»
5
Trigueros de El Carrizo le gana uno a Agrocherrios-Cintar
Los Trigueros de El Carrizo sacaron importante victoria de la casa de Agrocherrios-Cintar en la actividad de la tercera jornada de la Liga de Beisbol Clemente ... «EL DEBATE, mar 16»
6
Grupo Cintar compra equipo de béisbol de JJR
Apenas este miércoles se cerró la operación de la compra de la franquicia del equipo de béisbol de Juan José Ríos, que pasa a ser de Grupo Cintar, ... «Linea Directa, feb 16»
7
Encuentran sin vida a viudo de Lorena Rojas
Monge fue encontrado sin vida en su departamento y hasta el momento se desconocen las causas de su muerte, reportó Univisón, al cintar a “un amigo ... «Periódico AM, gen 16»
8
Piden sembrar 70 mil ha de frijol en Sinaloa
Guadalupe Miranda, director del grupo Cintar, dijo que las buenas perspectivas para la siembra del grano se centran en los problemas que este año se ... «EL DEBATE, ago 15»
9
En los últimos años la Rural perdió casi la mitad de visitantes
Mientras el Salón de Automóvil, la Semana de la Moda, Tecnópolis o la Feria del Libro, por cintar algunos ejemplos similares, atraen cada año a una mayor ... «Diario Jornada, ago 15»
10
Diversitate artistică la „Delta”
Adelina Iacob, Romulus Cintar, Bogdan Tomşa) ori care au mai expus (Bogdan Ţigan, Andra Ciocoiu, Koncsag Adam, Eugeniu Tibuleac, Ligia Seculici, Angela ... «Aradon, lug 15»

FOTO SU «CINTAR»

cintar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cintar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cintar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z