Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cirrostrato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRROSTRATO IN SPAGNOLO

ci · rros · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRROSTRATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cirrostrato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRROSTRATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cirrostrato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cirrostrato

cirro-stratus

Cirrostrato

Cirrostratus sono le nuvole caratterizzate dall'essere composte da cristalli di ghiaccio e spesso dalla produzione del fenomeno ottico aureola. Di solito appaiono come biancastre e di solito con velature fibrose, talvolta coprono tutto il cielo e talvolta una grande parte. Sono nuvole di grande altitudine: da 6 a 12 km. Il Cirrostratus è confrontato con altre nuvole di stratus formate a quote più basse: altostratus, nimbostratus e quelle di altitudini molto basse. Cirrostratus è un segno di precipitazione nelle prossime 12 ore. Los cirrostratos son nubes caracterizadas por estar compuestas de cristales de hielo y frecuentemente por la producción del fenómeno óptico halo. Suelen aparecer como blanquecinas y usualmente con velos fibrosos, a veces cubriendo todo el cielo y a veces gran parte. Son nubes de gran altitud: de 6 a 12 km. Se comparan los cirrostratos con otras nubes estratos formadas a más bajas altitudes: altostratus, nimbostratus, y las de bien bajas altitudes stratus. Los cirrostratos son signo de precipitación en las siguientes 12 horas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cirrostrato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRROSTRATO


adstrato
ads·tra·to
altostrato
al·tos·tra·to
autorretrato
au·to·rre·tra·to
castrato
cas·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
cuasicontrato
cua·si·con·tra·to
destrato
des·tra·to
estrato
es·tra·to
maltrato
mal·tra·to
nitrato
ni·tra·to
portarretrato
por·ta·rre·tra·to
precontrato
pre·con·tra·to
retrato
re·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
superestrato
su·pe·res·tra·to
sustrato
sus·tra·to
tartrato
tar·tra·to
trato
tra·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRROSTRATO

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujano
cirujear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRROSTRATO

aparato
bachillerato
barato
cerato
clorhidrato
curato
emirato
grato
hidrato
ingrato
liderato
literato
moderato
morato
nimboestrato
priorato
rato
serrato
triunvirato
vibrato

Sinonimi e antonimi di cirrostrato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRROSTRATO»

cirrostrato cirrostratos nubes caracterizadas estar compuestas cristales hielo frecuentemente producción fenómeno óptico halo suelen aparecer como blanquecinas usualmente velos fibrosos veces cubriendo todo cielo gran parte altitud comparan otras estratos formadas revista progresos ciencias exactas fisicas desp enteramente cúmulos cerca intermedio stratos cubierta cirros diáf direcc mezclados desde nbsp físicas boletín oficial ministerio comercio instrucción cubren casi agrupados meridional está convirtiendo hermoso cirrocumulo habia zenit quot cubierto instructor debe fundir estrato aunque semejante apariencia esterna mejor modo distinguir estas clases observar moja objetos sobre reposa ejemplo ilustrado geografa fsica esta imagen ilustra tipos nube encontrados típicamente distintas elevaciones nivel pies cúmulonimbo cirrostrato cúmulo congesto altocúmulo meteorología clima ciclo hidrológico ciclón tropical véase huracán circulación general local cirro clorofiuorocarbonos coeficiente enfriamiento adiabático geografía económica cirrocúmulo meteor city geogr extensión ámbito

Traduzione di cirrostrato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRROSTRATO

Conosci la traduzione di cirrostrato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cirrostrato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cirrostrato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

卷层云
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cirrostrato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cirrostrato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cirro-स्ट्रेटस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحاب شبيه بالحجاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перисто-слоистые облака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirro-estrato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘনমেঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cirro-stratus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cirro-stratus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zirrostratus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cirro-層雲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cirro-층운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cirro-Stratus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cirro-Stratus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cirro-ஸ்ட்ராடஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cirro-stratus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cirro-stratus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cirro-stratus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cirrus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перисто-шаруваті хмари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cirro-stratus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cirro-Stratus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cirro-stratus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirro-stratus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cirro-stratus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cirrostrato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRROSTRATO»

Il termine «cirrostrato» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cirrostrato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cirrostrato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cirrostrato».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cirrostrato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRROSTRATO»

Scopri l'uso di cirrostrato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cirrostrato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Desp. enteramente. Cúmulos cerca del hor. al NO y SO y en el intermedio stratos : la parte sup. del hem. cubierta de cirros muy diáf. en direcc. E-0 Cirros mezclados con cirrostratos desde el ENE al O por el N: un cirrostrato y dos peq. cúmulos ...
2
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Desp. enteramente. Cúmulos cerca del hor. al NO y SO y en el intermedio stratos : la parte sup. del hem. cubierta de cirros muy diáf. en direcc. E-0 Cirros mezclados con cirrostratos desde el ENE al O por el N: un cirrostrato y dos peq. cúmulos ...
3
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Cirros y Cirrostratos cubren casi todo el hem. mas agrupados en la parte meridional se está convirtiendo en cirrostrato un hermoso cirrocumulo que habia cerca del zenit á las 20h y oO"> . Cubierto todo el hem. de cirros y Cirrostratos diáf.
4
El Instructor
No se debe con- . fundir el estrato con el cirrostrato, aunque muy semejante en la apariencia esterna. El mejor modo de distinguir estas dos clases de nubes, es observar : que el estrato no moja los objetos sobre los que reposa, por ejemplo ...
5
Diccionario Ilustrado de Geografa Fsica
Esta imagen ilustra los tipos de nube encontrados típicamente a distintas elevaciones sobre el nivel del mar. 30,000 pies Cúmulonimbo 25,000 pies 20,000 pies Cirrostrato 15,000 pies 10,000 pies Cúmulo congesto Altocúmulo 5,000 pies ...
Henry T. Conserva, 2009
6
Meteorología y clima
... 99 Ciclo hidrológico, 87 Ciclón, 70-72 tropical, véase huracán Circulación, 17 general, 77-79 local, 74-76 Cirro, 105 Cirrostrato, 105 Clima, 25, 28, 79, 84, 117- 118, 152 Clorofiuorocarbonos, 28, 135 Coeficiente de enfriamiento adiabático, ...
M. Carmen Casas Castillo, Marta Alarcón Jordán, 1999
7
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Cirrocúmulo, Cirrostrato, Cirro Meteor.—V. nube. CITY Geogr. urb.— Extensión al ámbito de la geografía general del caso de concentración de las actividades funcionales de dirección de negocios y de la gestión financiera en la City de ...
‎2004
8
Diccionario normativo galego-castelán
CIRROSE. sf. Cirrosis, enfermedad del hígado por aumento del tejido fibroso. CIRROSTRATO, sm. Cirroestrato, nube alta donde se forman los halos solares y lunares. CIRRÓTICO, CA, adj. Cirrótico, que padece CIRRO- SE. CIRURXÍA, xf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Vocabulario científico y técnico
141 cirrostrato ne un circuito magnético y la que define un circuito eléctrico. circuito puente. Circuito eléctrico pasivo que consta de cuatro impedancias conectadas en serie formando un rectángulo, y tal que dos de sus nudos eléctricos ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1990
10
Memoria
... se detectó una máxima de 28.2° y una mínima de 24.2° C. La nubosidad observada fue apreciable, predominando los tipos Cirros, Cumulus y Cirrostrato; la cantidad promedio apreciada 4/8. La humedad relativa alcanzó un valor medio de ...
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRROSTRATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cirrostrato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Halo solar adorna el cielo de la Ciudad de México
Este se relaciona con las nubes cirrostratos y se produce cuando la luz que el sol emite se refracta sobre los cristales de hielo suspendidos en la atmósfera. «Excélsior, giu 16»
2
Cloudspotting. Il bello delle nuvole
Gli effetti ottici, invece, sono la specialità del cirrostrato, un velo esteso capace di creare anelli, spot di luce, persino arcobaleni rovesciati a forma di sorrisi (archi ... «Corriere della Sera, mag 16»
3
Insólito halo solar ilumina Camagüey (+ Fotos)
El halo solar, como se denomina a la circunferencia formada alrededor del astro rey, es ocasionado por una nube de tipo cirrostratos que se encuentra sobre el ... «Radio Cadena Agramonte, apr 16»
4
Sterownik krokowca 555+4017+uln2003.Sterowanie tył przód 4017 ?
cirrostrato - Są liczniki rewersyjne, bodajże 74192, 74193, nie trzeba negować wyjść; a jak się zrobi licznik 2-bitowy na 7474, to można dodać 7486, żeby móc ... «elektroda.pl, apr 16»
5
Un bellísimo halo solar sorprendió a los vecinos de Sumampa
Esta circunferencia alrededor del sol suele aparecer cuando los rayos de éste impactantan contra las altas nubes, denominadas cirrostratos, y además hay un ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mar 16»
6
Aureola solar sorprendió y despertó curiosidad en los catamarqueños
Aparentemente este fenómeno meteorológico se trataría de un efecto que produce el Sol con sus rayos a las altas nubes denominadas cirrostratos. Cuando ... «El Ancasti Editorial, feb 16»
7
Te enseñamos cómo identificar las nubes
Cirrostratos. Género de nubes en forma de velo blanquecino y transparente, de estructura fibrosa o lisa, que cubren de modo total o parcial el cielo. Este tipo de ... «San Juan 8, ott 15»
8
Un halo solar se registró en San Cristóbal la tarde de este jueves
Este fenómeno es frecuente cuando hay presencia de nubes altas de tipo cirrostratos (las mismas están compuestas por pequeñas partículas de hielo). «Globovisión, set 15»
9
Halo solar se aprecia de nuevo desde la Ciudad de México
Este se relaciona con las nubes cirrostratos y se produce cuando la luz que el sol emite se refracta sobre los cristales de hielo suspendidos en la atmósfera. «Excélsior, ago 15»
10
Mirando al cielo
Por otro lado, la sucesión en el cielo de Cirros y Cirrostratos, seguidos poco después de Altoestratos y Altocúmulos nos indica que se acerca un frente cálido y ... «eldiario.es, lug 15»

FOTO SU «CIRROSTRATO»

cirrostrato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cirrostrato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cirrostrato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z