Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clasicismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLASICISMO

La palabra clasicismo procede de clásico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLASICISMO IN SPAGNOLO

cla · si · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLASICISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clasicismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLASICISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clasicismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clasicismo

classicismo

Clasicismo

Classicismo è il nome storiografica di un movimento culturale, estetico e intellettuale ispirato ai modelli estetici e filosofici dell'antichità classica, che è stato sviluppato contemporaneamente con diversi stili artistici e movimenti letterari dell'età moderna. Viaggio del Parnaso, di Miguel de Cervantes. L'arte poetica, di Nicolas Boileau. Molière come Julius Caesar, di Nicolas Mignard. È stato espresso in tutti i campi dell'arte, dall'architettura, dalla musica alla pittura e dalla letteratura. Sembra insieme al manierismo, che a sua volta ha lasciato il posto al barocco e questo al rococò; Essendo rinnovato attraverso il neoclassicismo e attaccato dal romanticismo. E 'diventato la tendenza dominante nel campo delle arti e pensiero occidentale durante gran parte dei secoli XVIII e XIX, nel suo aspetto istituzionalizzato nelle accademie. Fondazione e Statuti dell'Accademia Spagnola Reale, 1715. Nell'illustrazione, il motto di quell'istituzione: limpido, fisso e dallo splendore. Viaggiare fuori dalla Spagna, da Antonio Ponz. Clasicismo es la denominación historiográfica de un movimiento cultural, estético e intelectual inspirado en los patrones estéticos y filosóficos de la Antigüedad clásica, que se desarrolló de forma simultánea a los distintos estilos artísticos y movimientos literarios de la Edad Moderna. Viaje del Parnaso, de Miguel de Cervantes. L'art poëtique, de Nicolas Boileau. Molière como Julio César, de Nicolas Mignard. Se expresó en todos los dominios del arte, desde la arquitectura y la música hasta la pintura y la literatura. Aparece junto con el Manierismo, que a su vez dio paso al Barroco y éste al Rococó; siendo renovado a través del Neoclasicismo y atacado por el Romanticismo. Llegó a ser la tendencia dominante en las artes y el pensamiento occidentales durante buena parte de los siglos XVIII y XIX, en su vertiente institucionalizada en las academias. Fundación y Estatutos de la Real Academia Española, 1715. En la ilustración, el lema de esa institución: limplia, fija y da esplendor. Viage fuera de España, de Antonio Ponz.

definizione di clasicismo nel dizionario spagnolo

La definizione di classicismo nel dizionario spagnolo è uno stile letterario o artistico basato sull'imitazione dei modelli dell'antichità greca o romana. Un altro significato di classicismo nel dizionario è anche una condizione classica o tradizionale. La definición de clasicismo en el diccionario castellano es estilo literario o artístico fundado en la imitación de los modelos de la Antigüedad griega o romana. Otro significado de clasicismo en el diccionario es también condición de clásico o tradicional.
Clicca per vedere la definizione originale di «clasicismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLASICISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLASICISMO

claror
claroscuro
clarucha
clarucho
clase
clasema
clásica
clásicamente
clasicista
clásico
clasificable
clasificación
clasificada
clasificado
clasificador
clasificadora
clasificar
clasificatorio
clasismo
clasista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLASICISMO

andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

Sinonimi e antonimi di clasicismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLASICISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «clasicismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di clasicismo

ANTONIMI DI «CLASICISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «clasicismo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di clasicismo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLASICISMO»

clasicismo academicismo pureza tradición innovación vanguardia musical frances caracteristicas literario grecolatino griego arquitectura clasicismo denominación historiográfica movimiento cultural estético intelectual inspirado patrones estéticos filosóficos antigüedad clásica desarrolló forma simultánea distintos estilos estilo artístico fundado imitación modelos griega romana otro también condición clásico tradicional renacimiento nueva visión conjunto europea catedral florencia triunfo columnata louvre jardines jardín paisajista derecho administrativo modernidad méxico escultura grecorromana presencia mexicana travs este anlisis logra cautivar lector ameno fluido principio final xavier corts rocha reveals

Traduzione di clasicismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLASICISMO

Conosci la traduzione di clasicismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clasicismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clasicismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

古典主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clasicismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

classicism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्लासिसिज़म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلاسيكية كقواعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

классицизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

classicismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

classicisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

klasisisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klassizismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

古典主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고전주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klasism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổ điển chủ nghỉa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अभिजात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klasisizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

classicismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klasycyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

класицизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clasicism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλασικισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klassisisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klassicism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klassisisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clasicismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLASICISMO»

Il termine «clasicismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clasicismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clasicismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clasicismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLASICISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clasicismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clasicismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clasicismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLASICISMO»

Scopri l'uso di clasicismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clasicismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Renacimiento, barroco y clasicismo
Nueva visión de conjunto de la arquitectura europea de la Edad Moderna, de la catedral de Florencia al triunfo del clasicismo en la columnata del Louvre.
Jean Castex, 1994
2
Clasicismo En La Arquitectura Mexicana 1524-1784, El.
A travs de este anlisis logra cautivar al lector con un estilo ameno y fluido desde el principio hasta el final. / Xavier Corts Rocha reveals in this work, the presence of classicism in Mexican architecture through a clear and precise ...
Xavier Cortés Rocha, 2007
3
La disolución del clasicismo y la construcción de lo moderno
Sea como fuere, desde ahora se vislumbra una suerte de venganza imprevista de la belleza perfecta, del clasicismo residual, aunque no sea vivencia- da tanto desde un placer tranquilo y sedante, desde la gracia y la serenidad, cuanto ...
Simón Marchán fiz, 2010
4
La modernidad de lo barroco
Clasicismo y barroco El barroco subvierte el orden supuestamente normal de las cosas, como la elipse -ese suplemento de valor- sulh vierte y deforma el trazo, que la tradición idealista supone perfecto entre todos, del circulo. Severo Sarduy  ...
Bolívar Echeverría, 2000
5
Diccionario Akal de Ciencias Históricas
J. Bouvier Barroco y clasicismo De la arquitectura a la literatura pasando por la pintura, el estilo barroco se opone al estilo clásico. El recurso a la etimología ( baroco, perla irregular en porgugués) no aclara mucho el sentido de una palabra  ...
André Burguière (dir.), 1991
6
La música y su evolución: Historia de la música con ...
Historia de la música con propuestas didácticas y 49 audiciones Pep Alsina Masmitjà, Frederic Sesé Sabartes. El año 1750, el de la muerte de J. S. Bach, es una fecha redonda que nos sirve para fijar el comienzo del Clasicismo. A mediados ...
Pep Alsina Masmitjà, Frederic Sesé Sabartes, 1994
7
El siglo XVII: clasicismo y barroco
En el campo artístico, nuestro siglo XVII es el continuador de los valores clásicos importados en el XVI y que tomaron carta definitiva de naturaleza con Felipe II. Nuestro barroco es un progresar continuado a partir de esos valores y ...
Agustín Bustamante García, 1993
8
Textos de Arquitectura de la Modernidad
Capítulo. 6. Clasicismo. y. modernidad. La visión que de esta época dio la historia canónica del Movimiento Moderno escondía una parte de arquitectura moderna cuyas raíces no estaban en la vanguardia. Era también arquitectura moderna ...
9
La conquista del clasicismo: 1500-1598
Jorge García López, Eugenia Fosalba José-Carlos Mainer. mente. Varias de las polémicas del humanismo del siglo xvi, como la defensa o no de Lutero o la polémica sobre la lengua de Cicerón, pueden leerse en esa clave. El humanismo ...
José-Carlos Mainer, Jorge García López, Eugenia Fosalba, 2010
10
!Qué es el clasicismo?
Pocas épocas creadoras permanecen tan vivas como el clasicismo francés del siglo XVII.
Henri Peyre, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLASICISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clasicismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Triumph Thruxton R: Clasicismo ilustrado
Triumph Thruxton R: Clasicismo ilustrado. El clasicismo británico merece ser considerado prácticamente un arte, ya que han sido capaces de mantener ese ... «solomoto, lug 16»
2
Oda al clasicismo para honrar a Plisétskaya
Gijón, I. PELÁEZ Maya volverá a subirse a las tablas del teatro Jovellanos después de su última actuación en Gijón en 1998. O al menos lo hará en espíritu ... «La Nueva España, lug 16»
3
Lámparas Moltó, clasicismo y modernidad para iluminar el hogar
Más de 40 años al frente de un negocio es sinónimo de que algo se está haciendo bien. Lámparas Moltó es ese ejemplo de empresa familiar que ha sabido ... «Pagina66, lug 16»
4
Johann Heinrich Füssli, el clasicismo monstruoso
La escena es aparentemente clásica, pero aquí el clasicismo se nos muestra convertido en algo inaccesible y monstruoso; la melancolía del artista procede de ... «masdearte.com, lug 16»
5
Pizzi vs Pékerman, contrapunto entre intensidad y clasicismo
A los técnicos de la Roja y la escuadra cafetalera los une Argentina, su patria de origen. Pero en la cancha buscan desarrollar estilos harto distintos. 0. «AS Chile, giu 16»
6
Judith Mateo, el clasicismo rock invade Joy Eslava
Con más de un millón de escuchas en Spotify de su cuarto trabajo «Celebration Days», Judith Mateo se consolidó como la única mujer violinista rockera de ... «ABC.es, mag 16»
7
El clasicismo de Hermoso de Mendoza triunfa en Córdoba
Lea Vicens dio una vuelta al ruedo tras petición en el tercero, un ejemplar manejable al que la amazona francesa toreó con gusto y clasicismo. Cerró su ... «El Mundo, mag 16»
8
David Galván: “La pasión y el clasicismo son las bases de mi toreo”
David Galván nació el 27 de marzo de 1992 en San Fernando (Cádiz) pero con apenas 9 meses se marchó a Gran Canaria, tierra de su familia materna, en ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, mag 16»
9
CINE CLÁSICO: Espartaco, entre el clasicismo y la vanguardia
En Trumbo (2016), vemos a un jovencísimo Kirk Douglas (interpretado por Dean O´Gorman) como le dice a Dalton Trumbo cuando le expone el proyecto de ... «Aleteia ES, mag 16»
10
Loquillo reclama su clasicismo
Loquillo, en un momento de su actuación el pasado sábado en L'Hospitalet de Llobregat. JUAN BARBOSA. Más listo que el hambre e intuitivo como quien ... «EL PAÍS, apr 16»

FOTO SU «CLASICISMO»

clasicismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clasicismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clasicismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z