Significato di "exorcismo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXORCISMO

La palabra exorcismo procede del latín exorcismus, la cual a su vez procede del griego ἐξορκισμός.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXORCISMO IN SPAGNOLO

e · xor · cis · mo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXORCISMO

Exorcismo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXORCISMO IN SPAGNOLO

esorcismo

Exorcismo

Exorcismo è soprannaturale azione espulsione, realizzato contro la forza maligna, utilizzando un metodo religioso per espellere, rimuovere o deviare detto corpo della persona o oggetto che è di proprietà dello Stato maligno. Queste entità, a seconda delle credenze di coloro che sono coinvolti, possono essere demoni, spiriti, maghi, ecc. L'oggetto del possesso può essere una persona o un animale, oggetti e anche luoghi come città o case. Il possesso può essere totale o parziale. L'esorcismo è stato al cinema, in film come L'esorcista, basato sul romanzo di William Peter Blatty, Costantino, sulla base di Hellblazer fumetti, Jamie Delano e Garth Ennis, l'esorcismo di Emily Rose sulla base del caso di un possedeva giovane, in cui è appena morto, con i genitori e partecipanti sacerdoti processato e condannato per negligenza medica, o rituale, uscito nei primi mesi del 2011, un altro film che ruota intorno a questa attività, sulla base di ricerche dal giornalista Matt Baglio.

Exorcismo es la acción sobrenatural de expulsión, realizada contra una fuerza maligna, utilizando un método religioso para expulsar, sacar o apartar a dicho ente de la persona u objeto que se encuentra poseído por la entidad maligna. Estos entes, dependiendo de las creencias de los implicados, pueden ser demonios, espíritus, brujos, etc. El objeto de la posesión puede ser una persona o animal, objetos e incluso lugares como pueblos o casas. La posesión puede ser total o parcial. El exorcismo se ha llevado al cine, en películas como El exorcista, basada en la novela homónima de William Peter Blatty, Constantine, basada en el cómic Hellblazer, de Jamie Delano y Garth Ennis, El exorcismo de Emily Rose basada en el caso de una joven poseída, en el cual ésta acaba falleciendo, siendo sus padres y curas participantes juzgados y condenados por negligencia médica, o El rito, estrenada a principios de 2011, otra película que gira en torno a esta actividad, basada en las investigaciones del periodista Matt Baglio.

definizione di exorcismo nel dizionario spagnolo

La definizione di esorcismo nel dizionario è incantesimo contro lo spirito malvagio.

En el diccionario castellano exorcismo significa conjuro contra el espíritu maligno.

SINONIMI DI «EXORCISMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «exorcismo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di exorcismo

conjuro · hechizo · sortilegio

TRADUZIONE DI EXORCISMO

Conosci la traduzione di exorcismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di exorcismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exorcismo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 驱魔
• spagnolo: exorcismo
• Traduttore italiano - inglese: exorcism
• Traduttore italiano - hindi: झाड़-फूंक
• Traduttore italiano - arabo: طرد الارواح الشريرة
• Traduttore italiano - russo: экзорсизм
• Traduttore italiano - portoghese: exorcismo
• Traduttore italiano - bengalese: গুণ
• Traduttore italiano - francese: exorcisme
• Traduttore italiano - malese: penghikmatan
• Traduttore italiano - tedesco: Exorzismus
• Traduttore italiano - giapponese: 厄払い
• Traduttore italiano - coreano: 귀신 쫓아 내기
• Traduttore italiano - giavanese: eksorsisme
• Traduttore italiano - vietnamita: trừ tà
• Traduttore italiano - tamil: பேயோட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: exorcism
• Traduttore italiano - turco: kovma duası
• Traduttore italiano - italiano: esorcismo
• Traduttore italiano - polacco: egzorcyzm
• Traduttore italiano - ucraino: екзорсізма
• Traduttore italiano - rumeno: exorcism
• Traduttore italiano - greco: εξορκισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: duiweluitdrywing
• Traduttore italiano - svedese: exorcism
• Traduttore italiano - norvegese: eksorsisme

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXORCISMO»

Scopri l'uso di exorcismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exorcismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Exorcismo Testimonios de LiberacióN Demoniacas: LiberacióN ...

ACERCA DEL LIBRO.

Johnny Israel Cabezas, 2011

Exorcismos; no. EXORCISMO; sí.: Instituyó Doce.. con poder ...

Instituyo Doce, para que estuvieran con el, y para enviarlos a predicar con poder de expulsar los demonios(Mc. 3, 13-15).Es la unica sentencia biblica (con sus paralelos en los demas evangelios) que nos da las herramientas para hablar del ...

P. Daniel Albarrán, 2012

El Exorcismo de Las Horas

"El Exorcismo de las Horas" propone cruzar las coordenadas del tiempo a trav s de la percepci n de personajes y situaciones que rebasan los l mites entre realidad y fantas a.

Tony Fernandez, 2012

CATECISMO DE LA IGLESIA CATOLICA Compendio

Se tiene un exorcismo, cuando la Iglesia pide con su autoridad, en 1 673 nombre de Jesús, que una persona o un objeto sea protegido contra el influjo del Maligno y sustraído a su dominio. Se practica de modo ordinario en el rito del ...

‎2005

El juego sagrado: lo sagrado y el origen de la literatura ...

Aquí... encontramos la puerilidad de Harvey Cox, cuando canta las alabanzas del exorcismo científico: 'El exorcismo es ese proceso por el que se raspan los agarrados depósitos del pasado de la ciudad y de la tribu, eliminándolos de la ...

Cesáreo Bandera, 1997

La nación soñada: violencia, liberalismo y democracia en ...

[47] Exorcismo a la violencia Nunca he podido reconocerme es esos cuadros que nos retratan como un “país asesino”. Tampoco puedo reconocer en ellos a la sociedad colombiana que me es más familiar. Ni reconozco allí a la inmensa ...

Eduardo Posada Carbó, 2006

Narraciones De Un Exorcista

EFECTOS DEL EXORCISMO Si la persona tenía negatividades, aunque éstas no manifestaran signos particulares durante el exorcismo, a menudo el sujeto ha recibido sus buenos efectos. Generalmente no se tiene en cuenta el día en que ...

Gabriele Amorth, 2008

Demonstracion critico-apologetica del theatro critico ...

No por cierto. Significa burlas pesadas , y malignas. Significa aquellas vexaciones, de las qualcs habla el Exorcismo , Domus a DvTMTM'1» v«c<t» ta. Aquellas que constan del Libro de Job , y otras semejantes. Contra estas son muy proprios ...

Benito Jerónimo Feijoo, 1779

Cara a cara con el demonio

Durante el exorcismo estaba visiblemente poseída, porque tenía los ojos completamente al revés, además ha pronunciado frases en un idioma incomprensible y ha tenido reacciones muy violentas. Al terminar el exorcismo ha luchado ...

Lucia e Francesco Casadei

Catecismo de la Iglesia Católica: compendio

1673 Se tiene un exorcismo, cuando la Iglesia pide con su autoridad, en nombre de Jesús, que una persona o un objeto sea protegido contra el influjo del Maligno y sustraído a su dominio. Se practica de modo ordinario en el rito del ...

Conferencia Episcopal de Guatemala, Catholic Church, Conferencia Episcopal Panameña, Iglesia Católica Conferencia Episcopal Panameña, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXORCISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exorcismo nel contesto delle seguenti notizie.

VIDEO Practican exorcismo a una adolescente

Un nuevo caso de exorcismo fue grabado por unas personas en Filipinas. En las imágenes se aprecia a una adolescente, quien se encontraba poseída por un ... «EL DEBATE, lug 16»

Muere mujer tras exorcismo en Sucre

La sesión se llevó a cabo en Sucre con azufre y alcohol que le esparció una 'bruja' por el cuerpo. Por: BARRANQUILLA |. 3:46 p.m. | 23 de mayo de 2016. «ElTiempo.com, mag 16»

Tom Cruise quiere hacer un exorcismo a su hija "poseída"

El protagonista de Misión Imposible espera así poder "limpiar" a su hija con el exorcismo y que ésta pueda regresar a la Cienciología, religión que abandonó su ... «elEconomista.es, mag 16»

Exorcismo en México, ¿la manera definitiva para curar la sociedad?

Aunque en el país no existe una estadística exacta sobre el número de exorcismos practicados, hay clérigos que afirman que han realizado miles de ellos ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»

¿Poseída, exorcismo?; una mujer escupe ¿sangre? en ritual

El exorcismo es una antigua y particular forma de oración que hace un ministro ordenado de la Iglesia, en nombre de Jesucristo y por el poder que Jesucristo ... «Excélsior, apr 16»

#Exorcismo: mucho hashtag, poca película

Repleta de clichés del cine de terror, #Exorcismo no asusta más que por efectos de sonido fuertes y sorpresivos. Los personajes no tienen rasgos personales, ... «LA NACION, mar 16»

crimen en medio de exorcismo

El Tribunal Supremo sudafricano ha condenado a cadena perpetua a las dos mujeres que acabaron con la vida de su sobrina de 14 años mientras le ... «ElTiempo.com, gen 16»

El fin de los exorcistas

Con un gesto de pesadumbre dice: “Vivimos los últimos años del exorcismo”. ... pero lo afirma Fortea, que aunque actualmente no ejerce como exorcista, sino ... «EL PAÍS, gen 16»

"Caso Alé": ¿su mujer pidió que le hicieran un exorcismo?

A su vez, este hombre agregó que María del Mar lo llevó "a lo de Don Carlos para que le hiciera el exorcismo". Este texto fue publicado en la red social por un ... «Clarín.com, dic 15»

Grabación de exorcismo escandaliza a iglesia

El plan de grabar un exorcismo real en una casa del condado Sant Louis, en Missouri, generó un escándalo en la arquidiócesis católica local que se opuso de ... «Telemundo 51 - Miami, nov 15»