Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clavicembalista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAVICEMBALISTA IN SPAGNOLO

cla · vi · cem · ba · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAVICEMBALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clavicembalista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAVICEMBALISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clavicembalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clavicembalista

clavecin

Clavecín

Il clavicembalo è uno strumento musicale con tastiera e corde pulsate, come l'arpa e la chitarra. La chiave, nota e utilizzata durante il Barocco, stava cadendo nell'oblio e la maggior parte dei pezzi scritti per lui cominciava ad essere interpretata nel nuovo pianoforte, antenato del nostro pianoforte moderno. Come suggerisce il nome, consente di modificare il volume semplicemente modificando l'intensità delle battiture. El clavecín es un instrumento musical con teclado y cuerdas pulsadas, como el arpa y la guitarra. El clave, muy conocido y utilizado durante el Barroco, fue cayendo en el olvido, y la mayoría de las piezas escritas para él empezaron a ser interpretadas en el nuevo pianoforte, antepasado de nuestro piano moderno. Como su nombre indica, éste permite cambios de volumen con sólo variar la intensidad de pulsación de las teclas.

definizione di clavicembalista nel dizionario spagnolo

Nel dizionario clavicembalista significa clavicembalo. En el diccionario castellano clavicembalista significa clavecinista.
Clicca per vedere la definizione originale di «clavicembalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLAVICEMBALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLAVICEMBALISTA

clavero
claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano
clavicordio
clavícula
claviculada
claviculado
clavicular
claviforme
clavija
clavijera
clavijero
clavillo
claviórgano
clavito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLAVICEMBALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimi e antonimi di clavicembalista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLAVICEMBALISTA»

clavicembalista clavecín instrumento musical teclado cuerdas pulsadas como arpa guitarra clave conocido utilizado durante barroco cayendo olvido mayoría piezas escritas para empezaron interpretadas nuevo pianoforte antepasado nuestro piano moderno nombre clavecinista gran século vinte clavicémbalo clavel caraveleira caravel planta familia cariofiláceas dianthus caryophyllus flores diversas colores colección arena historia constructores desus criaturas características técnicas últimas operaciones restauración además enel estucheviene disco conel repertorio dela antes después nbsp boletín interamericano música programa último concierto cargo conjunto cámara conservatorio bajo dirección eisenberg brandenburgo núm vladimir vulfman violinista luisa durón aria cantata servicio informativo quincenal rcdeado sólido prestigio internacional actuó bogotá clavicembalista norteamericano igor kipois sala conciertos biblioteca luis ángel arango desde debut kipnis actuado recitales arturo estrella más brillante puso hundir manos provocaba

Traduzione di clavicembalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAVICEMBALISTA

Conosci la traduzione di clavicembalista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clavicembalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clavicembalista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clavicembalista
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clavicembalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clavicle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clavicembalista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clavicembalista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clavicembalista
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clavicembalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clavicembalista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clavicembalista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clavicembalista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clavicembalista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clavicembalista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clavicembalista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clavicembalista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clavicembalista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clavicembalista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clavicembalista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clavicembalista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clavicembalista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clavicembalista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clavicembalista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clavicembalista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clavicembalista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clavicembalista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clavicembalista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clavicembalista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clavicembalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAVICEMBALISTA»

Il termine «clavicembalista» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.201 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clavicembalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clavicembalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clavicembalista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAVICEMBALISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clavicembalista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clavicembalista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clavicembalista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLAVICEMBALISTA»

Scopri l'uso di clavicembalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clavicembalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Clave. clavecín m. Clavecín, clavicémbalo. Sin. clave, clavicémbalo. clavecinista s. Clavecinista, clavicembalista. clavel m. 1. Caraveleira, caravel, planta da familia das cariofiláceas (Dianthus caryophyllus), con flores de diversas colores. 2.
‎2006
2
Colección de arena
... historia de los constructores y desus criaturas, las características técnicas y las últimas operaciones de restauración. (Además,enel estucheviene un disco conel repertorio dela«clavicembalista» antes y después de la restauración.) ...
Italo Calvino, 2002
3
Boletín interamericano de música
Programa del último concierto a cargo del Conjunto de Cámara del Conservatorio bajo la dirección de Eisenberg: Concierto de Brandenburgo Núm. 5 (Vladimir Vulfman, violinista, y Luisa Durón, clavicembalista); Aria de la Cantata 116 ...
4
Boletín interamericano de música
Programa del último concierto a cargo del Conjunto de Cámara del Conservatorio bajo la dirección de Eisenberg: Concierto de Brandenburgo Núm. 5 (Vladimir Vulfman, violinista, y Luisa Durón, clavicembalista); Aria de la Cantata 116 ...
Organization of American States, 1965
5
Servicio informativo quincenal
Rcdeado de un sólido prestigio internacional actuó en Bogotá el cLavicembalista norteamericano Igor-Kipois en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Desde su debut en 1959, Kipnis ha actuado en recitales y como ...
Cámara de Comercio de Bogotá, 1975
6
Arturo, la estrella más brillante:
... y en él puso a una clavicembalista que al hundir sus manos provocaba inmortales melodías que desplegaban cortinajes mientras él, Arturo, hacía su entrada en todos los salones, ah, la música, otra vez, otra vez, las estancias de la música, ...
Reinaldo Arenas, 1984
7
Museo de la novela de la eterna
Virtuoso organista, clavicembalista y violinista, de su cuantiosa producción se podrían mencionar: Pasión según San Juan, Pasión según San Mateo, Oratorio de Navidad, Misa en Si Menor, Fantasía cromática yfuga; conciertos ...
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1993
8
Historia de la música en 6 bloques
... de la corte, a C. P. E. Bach (1740) como primer clavicembalista de la corte y a C. F. Schale como 2o. En cuanto a cantantes, aprecia a los italianos; cuando se propone a la famosa Madeline Schmelling como cantante de la ópera de Berlín,  ...
Roberto L, Pajares Alonso
9
Bach
De hecho, las populares Variaciones Goldberg fueron un encargo del barón von Kaiserling, por entonces embajador ruso en la corte de Dresde. Goldberg, al tiempo que alumno de Bach, era clavicembalista de este aristócrata. Los últimos  ...
Tim Dowley, 2001
10
Sinfonía gastronómica: (música, eros y cocina)
... hábil clavicembalista y compositor, tenía que tocar este instrumento todas las noches en una sala contigua al dormitorio de su señor (el conde Hermann Cari von Keyserlingk, embajador de Rusia en la corte de Dresde), que sufría insomnio ...
Roberto Iovino, Ileana Mattion, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAVICEMBALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clavicembalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiori del Barocco per aprire l'Accademia d'Organo
Compositore, clavicembalista ed organista tedesco divenne il maggior clavicembalista del tempo e con le sue composizioni influenzò fortemente la scuola ... «Trentino, lug 16»
2
El 'Corelli español' sorprende en Girona
... Emilio Moreno y Enrico Gatti, la violonchelista Mercedes Ruiz, el clavicembalista Aarón Zapico y su hermano Pablo, que alternó guitarra barroca y tiorba. «EL PAÍS, lug 16»
3
A Gozzano rivive il “kantor” con le note del clavicembalo
Protagonista del concerto, che si tiene nella chiesa della Madonna di Luzzara, a Gozzano, alle 21,15, è Davide Pozzi: il clavicembalista, vincitore di diversi ... «La Stampa, lug 16»
4
Melodie classiche con Dal Prà e Invidia stasera a Coldirodi
Si dedica all'attività di direttore di coro, pianista e clavicembalista, oltre a far parte di alcune formazioni da camera. Ha collaborato con l'Orchestra Sinfonica di ... «La Stampa, lug 16»
5
L'Ensemble Barocco Tetragamma all'Oratorio di Nostra Signora di ...
... e dal clavicembalista Massimiliano Faraci. Si potrà ascoltareuna scelta di brani significativi composti da alcuni dei più grandi compositori de periodo barocco. «SavonaNews.it, lug 16»
6
MU.N - Music in Notes in Pesaro la rassegna di musica classica
Enrico Baiano, clavicembalista napoletano, riconosciuto come uno dei più grandi interpreti viventi delle opere di Domenico Scarlatti apre il programma, martedì ... «Corriere Adriatico, giu 16»
7
Il Rossignolo cautivará en Bellas Artes con música barroca europea
Desde la izquierda, el oboísta y flautista Martino Noferi, la flautista Marica Testi y el clavicembalista Ottaviano Tenerani. Foto archivo. Ciudad de México. En su ... «La Jornada en linea, mar 16»
8
William Christie firma el Bach más humano
Por la mañana, en un coloquio en el parador de la ciudad, era el musicólogo que convive con el director de orquesta y el clavicembalista quien explicó lo que ... «El Mundo, mar 16»
9
WILLIAM CHRISTIE William Chistie: "La obra de Bach habla de ...
"Su mensaje se entiende perfectamente: habla de nosotros", afirma el director, musicólogo, pedagogo y clavicembalista, que llevará ese "hermoso" mensaje ... «EFE, mar 16»
10
Il clavicembalo del Re Sole arriva a Trebaseleghe grazie a Luca ...
Luca Oberti, trentenne clavicembalista nel culmine della carriera concertistica internazionale, ha raccolto la sfida di riavvicinare il grande pubblico alle sale da ... «PadovaOggi, feb 16»

FOTO SU «CLAVICEMBALISTA»

clavicembalista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clavicembalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clavicembalista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z