Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clavicímbano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAVICÍMBANO IN SPAGNOLO

cla · vi · cím · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAVICÍMBANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clavicímbano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAVICÍMBANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clavicímbano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clavicímbano nel dizionario spagnolo

Nel dizionario clavicímbano significa clavicembalo. En el diccionario castellano clavicímbano significa clavicémbalo.

Clicca per vedere la definizione originale di «clavicímbano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLAVICÍMBANO


carámbano
ca·rám·ba·no
clíbano
clí·ba·no
ébano
é·ba·no
gálbano
gál·ba·no
guanábano
gua··ba·no
océano
·a·no
olíbano
·ba·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
quirófano
qui··fa·no
rábano
·ba·no
sábano
·ba·no
sótano
·ta·no
tábano
·ba·no
túbano
·ba·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLAVICÍMBANO

clavero
claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicordio
clavícula
claviculada
claviculado
clavicular
claviforme
clavija
clavijera
clavijero
clavillo
claviórgano
clavito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLAVICÍMBANO

abano
afrocubano
albano
americano
ano
burebano
conurbano
coquimbano
cubano
cucubano
escribano
habano
indocubano
interurbano
inurbano
plebano
seibano
suburbano
tebano
urbano

Sinonimi e antonimi di clavicímbano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLAVICÍMBANO»

clavicímbano clavicémbalo quijote pensamiento teórico literario actas quien llevó rocinante otro sendero plantilla flauta oboe clarinete violín viola violonchelo igoa mateos enrique sueño amadís edición privada orquesta cuerda jacinto nbsp música obra cervantes mejor mundo pierde quilates cuando acompaña instrumento guitarra órgano arpa quot celoso extremeño antes había mencionado juan nuestra musica cuadro instrumentos musicales mencionados cuerdas arco rabel vihuela lira pulsadas laúd vibuela salterio citola bandurria teclado viento soplo arpicordio harpsichord espineta clavicitherium clavecin golpeadas dulcimer dulcemelos monachordio manucordio monacordio clavicordio más tarde este engendra pianoforte obras miguel saavedra novelas ejemplares

Traduzione di clavicímbano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAVICÍMBANO

Conosci la traduzione di clavicímbano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clavicímbano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clavicímbano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clavicímbano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clavicímbano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clavicímbano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clavicímbano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clavicímbano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clavicímbano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clavicímbano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clavicímbano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clavicímbano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clavicímbano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clavicímbano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clavicímbano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clavicímbano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clavicímbano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clavicímbano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clavicímbano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clavicímbano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clavicímbano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clavicímbano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clavicímbano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clavicímbano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clavicímbano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clavicímbano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clavicímbano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clavicímbano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clavicímbano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clavicímbano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAVICÍMBANO»

Il termine «clavicímbano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clavicímbano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clavicímbano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clavicímbano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAVICÍMBANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clavicímbano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clavicímbano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clavicímbano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLAVICÍMBANO»

Scopri l'uso di clavicímbano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clavicímbano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
a quien llevó Rocinante por uno y otro sendero». Plantilla: flauta, oboe, clarinete; violín, viola, violonchelo; clavicímbano. IGOA MATEOS, Enrique (2004): El sueño de Amadís, op. 45. Edición privada. Plantilla: Orquesta de cuerda. JACINTO ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, 2008
2
La música en la obra de Cervantes
que la mejor voz del mundo pierde de sus quilates, cuando no se acompaña con el instrumento, ora sea de guitarra o clavicímbano, de órgano o de arpa [...]" (El celoso extremeño). Ya antes de Cervantes lo había mencionado Juan del ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
3
Nuestra musica
Cuadro de instrumentos musicales mencionados por Cervantes DE CUERDAS con arco rabel vihuela (?) lira (?) pulsadas laúd vibuela guitarra salterio (b) arpa citola bandurria lira de teclado órgano clavicímbano DE VIENTO O SOPLO de ...
4
Nuestra música
nal, arpicordio, harpsichord, espineta, clavicitherium, clavicímbano, clavicémbalo , clavecin. _ Cuerdas golpeadas: dulcimer, dulcemelos, monachordio, manucordio, monacordio, clavicordio. (Más tarde este instrumento engendra el pianoforte, ...
5
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
... hermano Luis , que la mejor voz del mundo pierde de sus quilates, cuando no se acompaña con el instrumento, ahora sea de guitarra, ó clavicímbano, de órganos ó de arpa ; pero el que mas á vuestra voz le conviene, es el instrumento de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1841
6
Ortografía de la lengua castellana
Christo , christiano , na, christus, &c. ciervo , va , cerval , cervato, cervera, &c circunflexo. circunvalar, circunvalación , &c. circunvolucion. civil , (fcevil, civilidad, civilmente , &c. clava. clave , clavario ó clavero. clavicímbano ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Sevilla y las Flotas de Indias: la Gran Armada de Castilla ...
Nombre Toneladas Contenido Manteca, 4 ollas Objetos de culto, 11 arcas 5 serones liados Lienzo, 1 fardel Tapicería, 2 serones Avellanas, 1 serón Atún, 1 pipote Jabón, 1 sereta Un clavicímbano con fuelles Aceitunas, 1 jarreta Bizcocho , ...
María del Carmen Mena García, 1998
8
El celoso extremeño
... faltándole el arrimo de la guitarra; que quiero que sepáis, hermano Luis, que la mejor voz del mundo pierde de sus quilates cuando no se acompaña con el instrumento, ora sea de guitarra o clavicímbano, de órganos o de arpa; pero el que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Tijeras de despavilar doradas de ataujía á tres- r clentos cincuenta la docena. k Un clavicordio ó clavicímbano tres mil mara- . Añedís. Un monicordio mil quinientos maravedís Un escaparate de madera mil quinientos maravedís, k . k ... . i Und ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
10
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
^5o Un clavicordio ó clavicímbano tres mil maravedís. 3,ooo Un monicordio mil quinientos. 1,5op Una cama de campo de madera dos mil doscien- □ tos maravedís. . . ; .. . 2,200 Un escaparate de madera dos mil doscientos maravedís a,2oo ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAVICÍMBANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clavicímbano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flotats vuelve al TNC
... el músico Dani Espasa, por su lado, ha sido el artista que ha grabado las melodías de clavicímbano que acompañarán a los actores a lo largo de las casi dos ... «La Vanguardia, apr 14»
2
Música del siglo xvi en el salón barroco de la BUAP
... así como Javier Artigas con el Órgano y Clavicímbano, emocionaron al público desde la procesión de entrada en la que portaron el pendón que los distingue, ... «Puebla Noticias, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clavicímbano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clavicimbano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z