Scarica l'app
educalingo
comalido

Significato di "comalido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMALIDO

La palabra comalido procede de co- y mal.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMALIDO IN SPAGNOLO

co · ma · li · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMALIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comalido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMALIDO IN SPAGNOLO

definizione di comalido nel dizionario spagnolo

La definizione di comalido nel dizionario è malaticcia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMALIDO

apellido · aullido · balido · bellido · chillido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · falido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · salido · sarpullido · soplido · valido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMALIDO

comadrero · comadrita · comadrón · comadrona · comal · comalada · comalecer · comalecerse · comalia · comalida · comanche · comanda · comandamiento · comandancia · comandanta · comandante · comandar · comandita · comanditar · comanditaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMALIDO

anélido · bólido · cálido · camélido · chiflido · cíclido · escuálido · gélido · hidrocálido · inválido · minusválido · pálido · polido · resoplido · salpullido · sólido · suplido · tullido · válido · vellido

Sinonimi e antonimi di comalido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMALIDO»

comalido · enfermizo · boletín · española · pero · tenemos · testimonios · comalir · languidecer · enfermar · seguros · lánguido · enfermo · sigüenza · hist · orden · jerónimo · part · libr · disc · trae · conmalido · débil · delicado · nbsp · agricultura · general · crianza · animales · propiedades · quite · gusano · pequeño · tuviere · ponga · aparte · modo · cebar · este · tiempo · esparcida · hoja · dándoles · abundantemente · comida · porque · mientras · comieren · presto · pasarán · curso · aqui · trata · labranza · campo · etimologías · españolas · comalido · ofrece · acad · alonso · herrera · pág · capítulo · enfermedades · cabras · dice · andan · comalidas · enfermas · denles · vueltas · diario ·

Traduzione di comalido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMALIDO

Conosci la traduzione di comalido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di comalido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comalido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

comalido
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

comalido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Comalido
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

comalido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comalido
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

comalido
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comalido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

comalido
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comalido
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

comalido
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

comalido
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

comalido
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

comalido
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comalido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comalido
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

comalido
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

comalido
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

comalido
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comalido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

comalido
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

comalido
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

comalido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comalido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comalido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comalido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comalido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comalido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMALIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comalido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comalido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comalido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMALIDO»

Scopri l'uso di comalido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comalido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de la Real Academia Española
Pero, si no tenemos testimonios de *comalir 'languidecer, enfermar', sí hay seguros testimonios de comalido 'lánguido, enfermo'. Sigüenza, Hist. de la Orden de San Jerónimo, part. 3, libr. 3, disc. 12, trae conmalido por 'débil, delicado de ...
2
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... y se quite el gusano pequeño que tuviere , y comalido , y lo ponga aparte : el modo de cebar en este tiempo es esparcida la hoja , y dándoles abundantemente la comida , porque mientras mas comieren , mas presto pasarán su curso : aqui ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... y se quite el gusano pequeño que tuviere , y comalido , y lo ponga aparte : el modo de cebar en este tiempo es esparcida la hoja , y dándoles abundantemente la comida , porque mientras mas comieren , mas presto pasarán su curso.
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Etimologías españolas
Comalido lo ofrece el Dic. de la Real Acad. Esp. por 'enfermizo'. En la Agricultura de Alonso de Herrera, ed. 1818, t. 3, pág. 362, en el capítulo de las enfermedades de las cabras dice: «Si andan comalidas y enfermas, denles sal y a vueltas ...
Vicente García de Diego, 1964
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Pero el exceso de la junta Preparatoria y de los ayuntamientos es de la inspección de V. M. Las infracciones de constitución que han comalido debe V. M. repararlas , porque á V. M. se ha dado la queja y á V. M. toca poner el conveniente ...
Spain. Cortes (1810-1813)
6
Arte poetica española: con vna fertilissima silua de ...
A Pitado el ctrdtrofltcoyj/ comalido* * " B Para q»e agenamaírele /«/??»«, • . A Vtftírlelel* piel delya perdido. - - ,_..._!. B Ydefía fuerte reme diarel dan» , .. C '. Con aftHc'utdifcrttaj cuerdo engtgo. C ^« bovtíto, loable^y íne& dtfe« futo ai estrada, ...
Juan Díaz Rengifo, Domingo González ((Madrid)), 1628
7
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
... el artículo antecedente , quiero que el Gefe conceda ciegamente el comalido de una operacion á qualquiera Oficial que se la pida ó la persuada, ni abasta que'o&sterke buetks^glasUl. proponerla , sino es de -conveniente conducta para  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), Juan Senén de Contreras, 1787
8
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Comalido británico, Setiembre 16 de i8»6. Tengo la honra de acompañará US. una representación, que los negociantes ingleses, residentes en estaciudady puerto de la Guaira, me han dirigido, en mi carácter de cónsul de S.M. británica,  ...
Simón Bolívar, 1826
9
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
Que ninguno renuncie Beneficio sino en manos del Superior^ " ' y ti'tr- áesahhparáre y*e i' comalido tfaalMrlWÚ'\j A S; ?[ -:'[ niiü '( t ?^*:r:sn3ÍT gol üL ? fiif!diW| ^ si ^Somo- el - idérechoT' cattónícoE^roteíbtó' Ia{ otfencro»; de los Beneficios ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
10
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
Al mismo tiempo maridaba el rey, al reci- hidor de Sangüesa , que recibiese información de lo que habían dicho ¡_ fecho el comalido, los que habian sido inobedientes, para que fuesen casi ¡gados: caj. 156, n. 21. Éii el mes de mayo ...
José María Yanguas y Miranda, 1840

FOTO SU «COMALIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comalido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comalido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT