Scarica l'app
educalingo
conchabo

Significato di "conchabo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCHABO

La palabra conchabo procede de conchabar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCHABO IN SPAGNOLO

con · cha · bo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCHABO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conchabo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCHABO IN SPAGNOLO

definizione di conchabo nel dizionario spagnolo

La definizione di conchabo nel dizionario è servizio domestico.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCHABO

acabo · ajenabo · arabo · cabo · cayajabo · chichinabo · colinabo · fabo · guabo · guardacabo · guayabo · lavabo · menoscabo · nababo · nabo · rabo · suabo · tabo · taparrabo · trascabo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCHABO

concha · conchabamiento · conchabanza · conchabar · conchabe · conchada · conchado · conchal · conchero · concheros · conchesta · conchichar · conchífera · conchífero · conchil · concho · conchoprimismo · conchoprimo · conchosa · conchoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCHABO

bisílabo · cácabo · cárabo · decasílabo · disílabo · dodecasílabo · endecasílabo · eneasílabo · guairabo · heptasílabo · hexasílabo · jiñocuabo · monosílabo · octosílabo · pentasílabo · polisílabo · sacanabo · sílabo · tetrasílabo · trisílabo

Sinonimi e antonimi di conchabo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCHABO»

conchabo · contrato · servicio · doméstico · control · social · córdoba · papeleta · corazón · construcción · estado · movimientos · políticos · difundió · desde · áreas · más · antiguas · interior · hacia · algunas · nuevas · como · misiones · región · desarrollo · noreste · allí · empresarios · hermano · roca · general · rude · cindo · acumularon · nbsp · guerreros · delincuentes · desarticulación · sobre · boleadas · avestruces · otro · peones · objeto · instaurar · medida · poderosa · para · combatir · vagancia · entonces · creó · patagonia · obligación · estar · registrado · derecho · colectivo · trabajo · antecedentes · primitivamente · llamaba · inmediatos · equipo ·

Traduzione di conchabo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCHABO

Conosci la traduzione di conchabo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di conchabo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conchabo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

conchabo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

conchabo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Conchabo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

conchabo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conchabo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

conchabo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conchabo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

conchabo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conchabo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

conchabo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

conchabo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

conchabo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

conchabo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conchabo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conchabo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

conchabo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conchabo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

conchabo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conchabo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

conchabo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

conchabo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conchabo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conchabo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conchabo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conchabo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conchabo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conchabo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCHABO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conchabo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conchabo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conchabo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCHABO»

Scopri l'uso di conchabo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conchabo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La construcción del estado y los movimientos políticos en la ...
El conchabo se difundió desde las áreas más antiguas del Interior hacia algunas de las nuevas, como Misiones, una región en desarrollo al Noreste. Allí, empresarios como el hermano de Roca, el General Rude- cindo Roca, acumularon ...
David Rock, 2006
2
De guerreros a delincuentes: la desarticulación de las ...
sobre las boleadas de avestruces7 y el otro sobre «conchabo de peones»8 con el objeto de «... instaurar una medida poderosa para combatir la vagancia»9. De entonces en más se creó en la Patagonia la obligación de estar registrado en la  ...
María F. Argeri, 2005
3
Derecho colectivo del trabajo
Antecedentes El contrato colectivo, como primitivamente se lo llamaba, y sus antecedentes inmediatos, el contrato de equipo, el contrato de conchabo, el contrato de tarifa y otros similares, han ido sufriendo diversas transformaciones hasta ...
Osvaldo José Lima, 1989
4
De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...
38 El 30 de agosto de 1815, Oliden dictaba un bando a partir del cual los individuos que no contasen con la papeleta de conchabo visada por el juez del partido serían considerados vagos, y se destinarían al servicio de las armas por cinco ...
María Elena Barral, 2007
5
Estancia y sociedad en la pampa, 1740-1820
Prueba de ello es que apenas unos años más tarde, en 1808, uno de los miembros del cabildo sugería la adopción de la papeleta de conchabo como si ésta nunca hubiera existido." El Estado colonial no sólo intentó reiteradamente ...
Carlos A. Mayo, 2004
6
Panorama de las letras y la cultura en Mendoza. Tomo I
medio de la “papeleta de conchabo“. El maltrato y el castigo físico eran herramientas para el disciplinamiento de la mano de obra, como modo de asegurar las relaciones de subordinación a la clase dominante. El Estado, por su parte, ...
Marta Elena Castellino
7
El poder y la vara: estudios sobre la justicia y la ...
Por un lado, un paso decisivo fue la instauración de las papeletas de conchabo y de alistamiento. En 1804, el virrey Sobremonte establece: “conviniendo al buen orden por todos términos desterrar la holgazanería en que viven muchos que ...
Raúl Fradkin, 2007
8
Ciencia, economía y política en Hispanoamérica colonial
Éstos llevaban a cabo un amplio abanico de actividades —en artesanías, venta al menudeo, peonaje, conchabo, servidumbre— que nos lleva a preguntamos sobre su ubicación en el entramado social y el tipo de relaciones que ...
Antonio Gutiérrez Escudero, Ana Isabel Martínez Ortega, 2000
9
Archivo del brigadier general Nazario Benavides
Pregdo. con que fines se conchabo con Don Domingo faustino Sarmiento y si conoce a Tomas Nabarro? Dijo: Que se le conchabo para servirle en cuidar unos caballos, regarle unos jardines y para algunos otros oficios domesticos en Chile  ...
‎2007
10
Historia de las clases populares en la Argentina: Desde 1516 ...
El conchabo era habitualmente temporal y los peones se movían mucho, con lo cual podían no contar con papeleta pese a estar incluidos en el mercado de trabajo, porque dejaban un establecimiento para ir a otro. Para evitar esta situación ...
Gabriel Di Meglio,, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCHABO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conchabo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clavijo dice que no le asusta hacer cambios en el Gobierno
Asi los que votamos PSOE de toda la vida no nos avergonzaremos mas de este conchabo. 12.07.2016 08:41. responder. #5 Pepe dice: Lo único que le asusta ... «Canarias 7, lug 16»
2
Enojo radical: los boina blanca ven en Salvador un flojo negociador
Mejor dicho, el poncho se lo llevan otros, como Sergio Massa y aliados de extracción peronista, como Jesús Cariglino, que consiguió conchabo de “asesor” ... «La Tecla, apr 16»
3
A este país lo hacemos los argentinos
... el correlato de mucha gente que fue nombrada para tapar la deficiencia de la destrucción del aparato productivo, tranformándose en un conchabo del estado, ... «Diario Hoy, apr 16»
4
A Santiago “se le hizo un conchabo en la EBY, disfrazando el objeto ...
Cuando Santiago concluye su trabajo de asesor de la EBY y asume como Ministro del STJ, se cambia la relación y se le hace un contrato, un conchabo ... «Misiones Cuatro, feb 16»
5
El PP y Ciudadanos salvan a CC en La Laguna: Qué raro, ¿no?
... lo que contradice lo que muchos han difundido por ahí de un gran conchabo suicida bendecido por el ex presidente. No es lo mismo que dice Ana Oramas, ... «eldiario.es, gen 16»
6
Franco Macri felicitó a su hijo: "Que Dios te guíe en este camino"
ahora puede aparecer y mañana ya tiene un conchabo. Publicado por tosaju el 10/12/2015 a las 16:49. Y Dios no lo va a guiar por que sabe quienes son ... «Ambito.com, dic 15»
7
Camaño, durísima contra los nuevos auditores K: "Los han hecho ...
Los han hecho jurar como ladrones e irse con un papelito abajo del brazo y ya tiene conchabo para los próximos ocho años", sentenció, indignada Camaño ... «Clarín.com, nov 15»
8
El FpV impuso dos auditores en una sesión escandalosa
Ya tienen conchabo los próximos ocho años. Es una vergüenza lo que ha hecho usted señor presidente que hacia el final de su mandato se ha vulnerado todo" ... «El Tribuno.com.ar, nov 15»
9
¡Líderes NO pueden arrugar!
Para hacer política no es necesario robar, transitar por los derroteros culposos de la coima ni el conchabo que edifica asociaciones ilícitas para esquilmar al ... «Red Voltaire, ott 15»
10
El pasado peronista de los reemplazantes de Niembro
ESTA MUCHACHA ANDUVO BUSCANDO "CONCHABO" DESDE QUE SCIOLI LA EXPULSO...Y AHORA LO HABRA CONSEGIDO...OJALA...PORQUE ES ... «Perfil.com, set 15»

FOTO SU «CONCHABO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conchabo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conchabo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT