Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conllevadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONLLEVADORA IN SPAGNOLO

con · lle · va · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONLLEVADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conllevadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONLLEVADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conllevadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conllevadora nel dizionario spagnolo

La definizione di conllevadora nel dizionario è implicita. En el diccionario castellano conllevadora significa que conlleva.

Clicca per vedere la definizione originale di «conllevadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONLLEVADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONLLEVADORA

conjuntura
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conjuro
conllevador
conllevar
conllorar
conloar
conmemorable
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemorativo
conmemoratoria
conmemoratorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONLLEVADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di conllevadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONLLEVADORA»

conllevadora conlleva amenidades naturales españas usan llamado lorca paniza figura comiu mente españa trigo hace harina panizo mezclandola cuece hornos ordinarios aprendiendo convivir reflexiones filosóficas torno experimenta ninguna concordancia entre propios anhelos demás porque existe fusión reconciliación verdadera aquello tiene necesidad comunidad deseos sofocados nbsp hispanoamericano nuestra ascendencia india mujer solía compañera cariñosa dulce llena ternura para hijos sufrimientos penas diré cristiana resignación sino absoluta entrega

Traduzione di conllevadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONLLEVADORA

Conosci la traduzione di conllevadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conllevadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conllevadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conllevadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conllevadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conveyer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conllevadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conllevadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conllevadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conllevadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conllevadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conllevadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conllevadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conllevadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conllevadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conllevadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conllevadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conllevadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conllevadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conllevadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conllevadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conllevadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conllevadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conllevadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conllevadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conllevadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conllevadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conllevadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conllevadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conllevadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONLLEVADORA»

Il termine «conllevadora» si utilizza appena e occupa la posizione 98.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conllevadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conllevadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conllevadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONLLEVADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conllevadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conllevadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conllevadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONLLEVADORA»

Scopri l'uso di conllevadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conllevadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amenidades Naturales de las Españas
mas usan. Al pao conllevadora, llamado en Lorca Paniza, le dan la figura, que comiu mente se dá en España al de trigo; se hace con so'o Ja harina ce panizo, ó mezclandola con Ja de trigo, y se cuece en los hornos de pan ordinarios.
Mariano La Gasca, 1811
2
Aprendiendo a convivir. Reflexiones filosóficas en torno a ...
... no se experimenta ninguna concordancia entre los propios anhelos y los de los demás, porque no existe ninguna fusión o reconciliación verdadera en aquello de que tiene necesidad una comunidad conllevadora y los deseos sofocados ...
Victor Hugo Castro
3
El ser hispanoamericano
por nuestra ascendencia india, ya que la mujer india solía ser una compañera cariñosa y dulce, llena de ternura para sus hijos, conllevadora de sufrimientos y penas, no diré con cristiana resignación, sino con absoluta entrega al destino que ...
Luis Barahona Jiménez, 1985
4
Revista general de marina
Poco antes había presenciado la agonía de la compañera de su vida, digna de su amor, conllevadora cristiana de la cruz con que ambos asistieron á cruel dolencia de uno de sus hijos (1). Ved aquí explicado por qué el segundo tomo de la ...
5
Ideas, ensayos y paisajes
... conduciéndolas hacia objetivos sabiamente seleccionados, entonces es capaz de producir una revolución auténticamente humana, es decir, conllevadora de progreso, de elevación vital, a la vez que de mejoramiento moral de la especie.
Luis Barahona Jiménez, 1972
6
La poesía de Vicente Aleixandre
El caso es que Historia del Corazón es una de las obras actuales donde la poesía se determina a ser más decisivamente palabra conllevadora de pensamiento afectivo. Dos extensas partes del volumen (tituladas «La mirada extendida» y ...
Carlos Bousoño, 1977
7
Cuadernos hispanoamericanos
La tierra es la conllevadora en el cultivo, la fructifica- dora en el alimento, la que alberga aguas y piedras, plantas y animales en su vivar. Al decir tierra copensamos ya los otros tres a partir de la simplicidad de los cuatro. El cielo es la carrera ...
8
Papeles de Son Armadans
La poesía como conllevadora de verdadero pensamiento aún no había asomado aino fugaz y esporádicamente en el panorama de la lírica española contemporánea. En Caos el pensamiento es importante desde el comienzo de su carrera, ...
Camilo José Cela, 1960
9
Cuentos-- ?
Una sonrisa conllevadora del amor de una esposa, quien reconocía el gigantesco y controvertido esfuerzo de su médico y marido y le insinuaba: "Te espero en el Más Allá..." -"Por más atenuantes que pueda haber en este caso, como la ...
Arnoldo Castro Jenkins, 1984
10
Agustín Fernández
... tántas simpatías, preferimos uno por ser el más sustantivo: su virilidad, porque si de pueblos se trata, si de hombres, siempre fue esta virtud la determinante de un destino, la creadora y conllevadora de la grandeza Digna y rudamente cayó.
Rafael Espinosa Guzmán, 1909

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conllevadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conllevadora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z