Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conloar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONLOAR

La palabra conloar procede del latín collaudāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONLOAR IN SPAGNOLO

con · lo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONLOAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conloar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CONLOAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conloar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conloar nel dizionario spagnolo

La definizione di conoar nel dizionario è di collaborare con altre persone. En el diccionario castellano conloar significa loar con otra u otras personas.

Clicca per vedere la definizione originale di «conloar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONLOAR


abarloar
a·bar·lo·ar
anchoar
an·cho·ar
aproar
a·pro·ar
atoar
a·to·ar
azoar
a·zo·ar
barloar
bar·lo·ar
bezoar
be·zo·ar
croar
cro·ar
desloar
des·lo·ar
diazoar
dia·zo·ar
groar
gro·ar
incoar
in·co·ar
loar
lo·ar
toar
to·ar
trasloar
tras·lo·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONLOAR

conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conjuro
conllevador
conllevadora
conllevar
conllorar
conmemorable
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemorativo
conmemoratoria
conmemoratorio
conmensal
conmensalía
conmensurabilidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONLOAR

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

Sinonimi e antonimi di conloar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONLOAR»

conloar loar otra otras personas lengua castellana ayuda llevar otro trabajos conllevar ayudar sufrirle genio llorar conloado conloar alabar otros conmemoración nbsp instruccion sobre rúbricas generales misal sacerdotem contra indul concia communione genera ante sanctíssimum quae dignitatem agitur quot sacramentum püblice expo licita septemb situm potest fieri adrien capite geographia historica libro asia general particular propheta baruc babylonia judíos tiempo deílierro tyrania empezó nemrod razón jufticia privó hombres natural libettad hijo nino idolatría comentario breue compendio disciplina militar delmaeftro campo demás perfonajes delexercito porque priíioneros bien tratados como bizieron

Traduzione di conloar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONLOAR

Conosci la traduzione di conloar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conloar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conloar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conloar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conloar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To wander
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conloar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conloar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conloar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conloar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conloar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conloar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conloar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conloar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conloar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conloar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conloar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conloar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conloar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conloar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conloar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conloar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conloar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conloar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conloar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conloar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conloar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conloar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conloar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conloar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONLOAR»

Il termine «conloar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conloar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conloar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conloar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONLOAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conloar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conloar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conloar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONLOAR»

Scopri l'uso di conloar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conloar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
El que ayuda a llevar A otro los trabajos. CONLLEVAR, v. a. Ayudar i llevar á otro los trabajos, sufrirle el genio. CON LLORAR, v. a. Llorar con otro. CONLOADO, p. p. de conloar. CONLOAR, v. a. ant. Alabar con otros. CONMEMORACIÓN , s. f.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Instruccion sobre las rúbricas generales del misal, ...
per Sacerdotem contra indul- Concia. tum in Communione genera- □ 134 Ante Sanctíssimum li , quae per dignitatem agitur, "Sacramentum ,'püblice expo- licita est. S. R. C. 3. Septemb. situm , non potest fieri Conloar. In -Adrien. cio capite ...
Fermín de Iraizos ((O.S.A.)), 1829
3
Geographia historica: libro VI, del Asia en general y particular
El Propheta Baruc fue á Babylonia à conloar à los Judíos en tiempo de fu deílierro. La tyrania empezó en Babylonia en Nemrod, que contra razón , y jufticia privó à los hombres de fu natural libettad , y en fu hijo Nino empezó la idolatría-; ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
4
Comentario en breue compendio de disciplina militar: en que ...
... delmaeftro de campo general.y de los demás perfonajes delexercito,porque los priíioneros an de fer bien tratados5y no como bizieron los Filifteoscon Samfon • y fueron lancaftigadosde Dios , porque hazer lo conloar trariö es crueldad .
Cristóbal Mosquera de Figueroa, 1596
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONLOAR. (Ant.) V. alabar CON OTROS. CONMEMORACIÓN, s. f. Recuerdo que se hace de alguna persona 6 cosa. Commemoration, the remembrance of a perfon , or thing. conmemoración. Memoria que se da de alguna festividad mayor , ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Conjuntivo. Conjuntura. Conjura. Conjuracion. Conjuramentar. Conjurar. Conloar. Conmistura. Conmovimiento. Connombrar. Connombre. Connosco. Connubial. Connusco. Conocencia. Conocer. Conociente. Conocimiento. Conoscencia.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Las Trezientas
... du fàzieudolc ral loor ( Cum legiisem quartant xncy do s vu pote lam laehtimas íulilincte.) AÛi q_ae puea tá çgregios y sublimes J> ombres ocjijjàron alti cnJo conloar no no njeuto íuf&io ra- Zoa,y !o suadio<juc cl cacao creeíente fuctl'e ...
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
8
Defensa, y satisfaccion, que por la de su obligacion, y ...
66 Acabando finalmente de acreditarfe lo infinuado , y el hecho cierto dehaverfe tomado las refoluciones, con el mas pleno maduro examen , y acuerdo , por el de conloar , como confta, que la Junta del dia 8. de Junio , que fe tuvo por la ...
Gutierre Guido de Hevia y Bustamante, 1764
9
Historia eucharistica y reformacion desabusos...
... сл**' fagrat ; torna voadrllas/jy coma de burlas, сотсхуф a. dezfr la. f»r rtia de la Conloar cioa^a meioncra que. era. mas reueteóttfr te re^rthéffdiD;pefoIp»jCplafíé| )ei>ltidoíle тлп . doítraervinop^rainazer lp mjfmo~eo el; fye la mefonera p<jrel ...
Francisco Bermudez de Pedraza, 1643
10
Ceremonial romano de la missa rezada: conforme el missal mas ...
... akbclej 7 '7 □/ «lasprcft^.qtiepudíetefCoufeííarfe, .% ,. -¡.;-'.. f, .4 S| eOa.qeJo celebrando kíilT» , e) SepVtdotc fVàccrdafér. «fte ella en pccidflimortj), teNga comríéienj conloar 6 e «Jt. ^' . pofitp i c»i«s íob?ediche»-} 6 no t*«ecícam»ale . alebe ...
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, Gabriel de León ((Herederos de)), 1707

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conloar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conloar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z