Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conmensurable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONMENSURABLE

La palabra conmensurable procede del latín commensurabĭlis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONMENSURABLE IN SPAGNOLO

con · men · su · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONMENSURABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conmensurable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONMENSURABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conmensurable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conmensurable nel dizionario spagnolo

La definizione di commensurabile nel dizionario spagnolo è soggetta a misura o valutazione. Un altro significato di commensurabile nel dizionario è anche detto delle quantità il cui rapporto è un numero razionale. La definición de conmensurable en el diccionario castellano es sujeto a medida o valuación. Otro significado de conmensurable en el diccionario es también se dice de las cantidades cuya razón es un número racional.

Clicca per vedere la definizione originale di «conmensurable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONMENSURABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONMENSURABLE

conmemorable
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemorativo
conmemoratoria
conmemoratorio
conmensal
conmensalía
conmensurabilidad
conmensuración
conmensurar
conmensurativa
conmensurativo
conmigo
conmilitón
conminación
conminador
conminadora
conminar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONMENSURABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinonimi e antonimi di conmensurable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONMENSURABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «conmensurable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di conmensurable

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONMENSURABLE»

conmensurable calculable computable medible sujeto medida valuación otro también dice cantidades cuya razón número racional elementos matemáticas números inconmensurables deduce suma inconmensurable pues contrario diferencia conmensurables seria nbsp fundamentos matemática edición diremos segmento existe definimos longitud observemos dios creó digo dado como cuadrado así mientras guarda duplicada complemento álgebra raíz entra entrando otras raices veces tres raiz será igualmente sola puede decir mismo porque lecciones

Traduzione di conmensurable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONMENSURABLE

Conosci la traduzione di conmensurable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conmensurable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conmensurable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

相称
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conmensurable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Commensurable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सपरिणाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابل للقياس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соизмеримый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comensurável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রমেয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commensurable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

commensurable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kommensurabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

通約
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

균형이 잡힌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

commensurable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông ước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரே அளவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समतोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aynı ölçekle ölçülebilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commensurabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

współmierny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comensurabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισόμετρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meetbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommensurabla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

commensurable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conmensurable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONMENSURABLE»

Il termine «conmensurable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conmensurable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conmensurable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conmensurable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONMENSURABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conmensurable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conmensurable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conmensurable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONMENSURABLE»

Scopri l'uso di conmensurable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conmensurable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de matemáticas
Do la definición de los números inconmensurables se deduce que: La suma de un número conmensurable con otro inconmensurable es inconmensurable ; pues de lo contrario , la diferencia de dos números conmensurables seria ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1866
2
Los fundamentos de la matemática (1a. Edición)
Diremos que AB es un segmento conmensurable si existe un segmento UV tal que 07 = qUV y AB = pUV. Si AB es un segmento conmensurable definimos longitud de AB = X(AB) = - 9 Observemos que A(07) = qX(UV) , X(AB) = pX(UV).
Eric Alliez, 1998
3
Dios creó los números
Digo que A es conmensurable en longitud con B. Pues, dado que, como el cuadrado de A es al cuadrado de B, así el cuadrado de Γ al de ∆, mientras que el cuadrado de A guarda con el cuadrado de B una razón duplicada de la que A ...
Stephen Hawking, 2010
4
Complemento del álgebra
en que la raíz a entra una vez , entrando las otras raices dos veces y tres veces, la raiz a será conmensurable. Igualmente la raiz d , que entra sola tres veces, es conmensurable. No se puede decir lo mismo de las raices b y c, porque no es ...
Juan Cortázar, 1864
5
Lecciones de aritmética
La suma de un, número conmensurable y otro inconmensurable es un número inconmensurable. Pues si no lo fuese, restando de esta suma el primer sumando , resultaría (2.°) un número conmensurable para el segundo sumando. 4.
Ambrosio Moya, 1867
6
Tratado de algebra superior
Por ejemplo, si la ecuacion es (x — a)(x — b)\x — c)\x — d)* = 0, en que la raiz a entra una vez, entrando las otras raices dos veces y tres veces, la raiz a será conmensurable. Igualmente la raiz d, que entra sola tres veces, es conmensurable.
Juan Cortazar, 1858
7
Lecciones de álgebra
Nos hallaremos en el primer caso, si el valor de x es conmensurable, y en el segundo, si es inconmensurable (383 y 396). Busquemos, pues, cuáles son las condiciones necesarias y suficientes, para que el valor de x, que verifícala ecuación, ...
Paul-Louis Cirodde, 1869
8
Cálculo Diferencial
Alberto Camacho Ríos. SOLUCIONARIO SECCIÓN 1.1 I. 1. . No es una operación válida en los reales. = 00~ No es una operación válida en los reales. o |o O|-!> 5- (a) Q; (b) I; (C) I; (d) I; (e) III. l. a) racional conmensurable b) racional ...
Alberto Camacho Ríos, 2012
9
Fundamentos de las matemáticas
Diremos que AB es un segmento conmensurable si existe un segmento UV tal que 0/ = qUV y AB = pUV. Si AB es un segmento conmensurable definimos longitud de AB = X(AB) = - (¡ Observemos que A(0i) = qX{UV) , \{AB) = pX(UV). Si A = B ...
Guillermo Restrepo, 2003
10
Discurso de los métodos de la filosofía y la fenomenología ...
Pues si se supone que toda longitud es conmensurable o inconmensurable, y la diagonal es una longitud, se deduce que la diagonal es inconmensurable o conmensurable. Pero si se supone que es inconmensurable, se habrá supuesto lo ...
Josef Seifert, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONMENSURABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conmensurable nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Algunos dicen que he muerto»
Parece fácil ser rockero, pero requiere un esfuerzo de conmensurables dimensiones. A veces hay que levantarse temprano, que es cuando lo haces antes de ... «El Comercio Digital, lug 16»
2
Primera muestra 'Cuid-Arte' en el centro de Salud de Adoratrices
Crear algo por sí mismos es la mejor motivación posible, un golpe de autoestima conmensurable para quien se siente dependiente y frustrado. Porque la mejor ... «Huelva24, mag 16»
3
Filosofía sin escrúpulos. Euclides y la tarifa dinámica de Uber
Dos segmentos AB y CD son conmensurables cuando existe un tercer segmento PQ, el cual cabe exactamente un número entero de veces en los primeros dos, ... «SDPnoticias.com, apr 16»
4
Luján firmó convenio con la Asociación Argentina de Sommeliers
... Mundo 2016”, organizado por la Asociación Argentina de Sommeliers, en virtud de su conmensurable aporte a nuestra vitivinicultura, gastronomía y turismo. «JornadaOnline, apr 16»
5
Piden expertos aplicar medidas drásticas contra contaminación
... automóvil particular; “deben ser conmensurables al costo ambiental y de salud pública que para la sociedad tienen la contaminación y el congestionamiento ... «La Jornada en linea, mar 16»
6
Riesgo Operacional y Seguros
... manejo de riesgo--se supone que el capital que una compañía de seguros debe tener debe ser conmensurable con los riesgos a los cuales está expuesta. «Economía y Negocios online, feb 16»
7
Los Premios Radiolé no se olvidaron de Paco de Lucía
"No solamente uno de los grandes, sino una gran figura de la guitarra no solo flamenca, sino también a nivel universal, artista conmensurable, no estoy ... «Te Interesa, nov 15»
8
BancoEstado: ¿Riesgo Operacional y Sistémico?
En términos simples, dice que el capital de un banco debe ser conmensurable con los riesgos que la institución enfrenta. Los riesgos a los que un banco está ... «Economía y Negocios online, ott 15»
9
Acofave expresa su apoyo a la valoración aduanal de vehículos
Esto, explicó, porque cada unidad tiene un precio conmensurable con el trato que ha recibido, la necesidad que tiene el vendedor de completar la transacción, ... «Metrord, ott 15»
10
Definición de un crimen
Es decir, ahí donde la única ley conmensurable es la ley del más fuerte , y todas las mediaciones que podrían inhibir a esta ley han desaparecido. En este ... «La Jornada en linea, set 15»

FOTO SU «CONMENSURABLE»

conmensurable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conmensurable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conmensurable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z