Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrabloqueo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRABLOQUEO

La palabra contrabloqueo procede de contra y bloqueo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRABLOQUEO IN SPAGNOLO

con · tra · blo · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRABLOQUEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrabloqueo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRABLOQUEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contrabloqueo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contrabloqueo nel dizionario spagnolo

La definizione di contrablock nel dizionario moderno indica un insieme di operazioni volte a ridurre l'efficacia del blocco nemico o distruggere le armi utilizzate per mantenerlo. En el diccionario castellano contrabloqueo significa en la guerra moderna, conjunto de operaciones destinadas a restar eficacia al bloqueo enemigo o a destruir las armas que para mantenerlo se emplean.

Clicca per vedere la definizione originale di «contrabloqueo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRABLOQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
chuchoqueo
chu·cho·que·o
cloqueo
clo·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
estoqueo
es·to·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
moqueo
mo·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
troqueo
tro·que·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRABLOQUEO

contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza
contrabandado
contrabandear
contrabandeo
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabarrera
contrabasa
contrabatería
contrabatir
contrabolina
contrabranque
contrabraza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRABLOQUEO

abaniqueo
aqueo
banqueo
besuqueo
cliqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
maniqueo
matraqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
politiqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Sinonimi e antonimi di contrabloqueo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRABLOQUEO»

contrabloqueo guerra moderna conjunto operaciones destinadas restar eficacia bloqueo enemigo destruir armas para mantenerlo emplean balonmano nuevas aportaciones perfeccionamiento buscará posibilidades conexión través pases habilidad falso figura cuando comprueba realización parte defensores implicados observará posibilidad desmarque nbsp principios aprendizaje conducta efecto aumento lista creciente fenómenos presencia estímulo facilita respuesta ante otro presentado mismo

Traduzione di contrabloqueo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRABLOQUEO

Conosci la traduzione di contrabloqueo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contrabloqueo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrabloqueo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

counterblockade
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contrabloqueo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counter lock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

counterblockade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

counterblockade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

counterblockade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contra-bloqueio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

counterblockade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

counterblockade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

counterblockade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gegenblockade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

counterblockade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

counterblockade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counterblockade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

counterblockade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

counterblockade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

counterblockade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

counterblockade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

counterblockade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

counterblockade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

counterblockade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

counterblockade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

counterblockade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

counterblockade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

counterblockade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

counterblockade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrabloqueo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRABLOQUEO»

Il termine «contrabloqueo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.229 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrabloqueo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrabloqueo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrabloqueo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRABLOQUEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contrabloqueo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contrabloqueo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contrabloqueo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRABLOQUEO»

Scopri l'uso di contrabloqueo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrabloqueo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Balonmano: nuevas aportaciones para el perfeccionamiento y ...
... buscará posibilidades de conexión a través de pases de habilidad (falso bloqueo) (figura 1 y figura 2). c) Cuando comprueba la realización del contrabloqueo por parte de los defensores implicados, observará la posibilidad de desmarque ...
Juan L. Antón García, 2000
2
Principios de aprendizaje y conducta
El efecto de aumento o contrabloqueo es uno en una lista creciente de fenómenos en que la presencia de un estímulo facilita la respuesta ante otro EC presentado al mismo tiempo, probablemente por medio de una asociación al interior del ...
Michael Domjan, 2010
3
Homenje a Carlos Cid
Contrabloqueo cuyo principal brazo ejecutor fue la temida fuerza submarina de la Kriegsmarine, formada por la serie de los U-Boat que en los años del conflicto no dejó de crecer: 22 unidades en agosto de 1914, 31 en enero de 1915, 44 un ...
‎1989
4
Valdemecum: terminología teórico-práctica de balomnano
CONTRABLOQUEO: Las acciones precisas realizadas por el Bloqueado y el Colaborador Defensivo para evitar o contrarrestar los efectos eficaces o positivos del bloqueo. MARCAJE COMPARTIDO PARA EVITAR EL GOL: Las acciones ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Falkowski Y EnrÍquez, 1989
5
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
CONTRABLOQUEO Es la acción mediante la cual, tras el bloqueo, hay un cambio de oponente. Figura 1.20. Contrabloqueo: el jugador 3 recibe el bloqueo de C y 1 en vez de seguir a su par C espera para cambiar el oponente y recibir al  ...
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
6
Balonmano: reglas de juego
En el caso de los bloqueos «ofensivos» serán las acciones de contrabloqueo, es decir, la ruptura de los mismos. Para ello vamos a estudiar las situaciones que se producen en primera y en segunda línea defensiva bajo el punto de vista ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1992
7
Sistemas de juego defensivos: fundamentos teóricos, ...
Circulación de balón a discreción e intervención en bloqueos bien por parte del pivote o del extremo; defensores trabajo en bas- culación, cambio de oponente y contrabloqueo. 15. Circulación de balón a discreción deformación 3:3 al 2:4 por  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1988
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Contrabarreira. contrabloqueo m. Contrabloqueo. contracambio m. Contracambio. contracción/. Contracción. contracepción /. Contracepción. contraceptivo -a adj. Contraceptivo. contrachapado -a adj. y m. Contrachapado. contraclave/.
‎2006
9
Un modelo de seguridad para Europa: la carta de seguridad ...
Tratados y Garantías En Europa, sin embargo, el bloqueo contrabloqueo y superación del mismo gracias al pasillo aéreo americano, que logró en mayo de 1949 el final pacífico de la crisis, fue ajeno a las distinciones teóricas americanas .
Servando de la Torre Fernández del Pozo, Enrique San Miguel Pérez, Servando de la Torre Fernández del Pozo, 2004
10
La Segunda Guerra Mundial I
En realidad, tomó su decisión por tres motivos que expuso a Mussolini el 18 de abril. Militarmente, era necesario impedir que Gran Bretaña llevase la guerra al Báltico: si lo conseguía, el contrabloqueo alemán de las islas británicas en el mar ...
Henri Michel, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRABLOQUEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrabloqueo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esa guerra de 'adblockers' que nos llega
Las empresas, encabezadas por Google, que nos permiten acceder a las susodichas páginas contraatacan con contrabloqueos en sus navegadores (Chrome, ... «El Mundo, giu 15»
2
Bloqueo en Yapacaní cumple segundo día, transportistas de Bulo ...
... de Cochabamba, la Federación de Transporte Libre de Bolivia anunció un contrabloqueo desde este jueves en el sector de Bulo Bulo, para “medir fuerzas”. «eju.tv, apr 13»
3
Cooperativistas atacan con dinamita a vehículos del transporte ...
Los choferes del transporte pesado realizaban un contrabloqueo a los mineros cooperativizados, a unos 500 metros antes de la Apacheta. Decomisaban ... «eju.tv, set 12»

FOTO SU «CONTRABLOQUEO»

contrabloqueo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrabloqueo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contrabloqueo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z