Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piqueo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIQUEO IN SPAGNOLO

pi · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIQUEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piqueo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIQUEO


abaniqueo
a·ba·ni·que·o
antibloqueo
an·ti·blo·que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
chiqueo
chi·que·o
cliqueo
cli·que·o
critiqueo
cri·ti·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
gemiqueo
ge·mi·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
maniqueo
ma·ni·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIQUEO

pipona
piporro
pipote
pippermint
pique
piqué
piquear
piquera
piquería
piquero
piqueta
piquetazo
piquete
piquetear
piquetero
piquetilla
piquillín
piquín
piquiña
piquituerto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIQUEO

aqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cloqueo
craqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
matraqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Sinonimi e antonimi di piqueo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIQUEO»

piqueo peruano piqueos restaurante trujillano cultura tradición idiosincrasia poblador piurano costumbre ofrecer cortesía después tres jarras chicha especie norma todo departamento crisis económica bajo poder adquisitivo población bajos salarios abandono nbsp jerga criolla perú esta palabra deriva piqueo cierto guiso combinado bien aderezado base carnes papas cebollas fritas estábamos piqueando tranquilamente cuando mosaico vegetal aguanta pulgas exigió más consumo sobre cocina piurana ensayo antropología alimentación puede concluir

Traduzione di piqueo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIQUEO

Conosci la traduzione di piqueo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piqueo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piqueo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

piqueo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piqueo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piqueo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

piqueo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piqueo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

piqueo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piqueo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

piqueo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piqueo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

piqueo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piqueo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

piqueo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

piqueo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piqueo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piqueo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piqueo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piqueo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piqueo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piqueo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piqueo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

piqueo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piqueo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piqueo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piqueo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piqueo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piqueo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piqueo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIQUEO»

Il termine «piqueo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piqueo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piqueo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piqueo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIQUEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piqueo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piqueo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piqueo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIQUEO»

Scopri l'uso di piqueo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piqueo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultura, tradición e idiosincrasia del poblador piurano
La costumbre de ofrecer de cortesía un piqueo, después de dos o tres jarras de chicha, es una especie de norma en todo el departamento. Hoy, la crisis económica, el bajo poder adquisitivo de la población por los bajos salarios, el abandono ...
Orlando Velásquez Benites, 1996
2
Jerga criolla del Perú:
Esta palabra deriva de Piqueo, cierto guiso combinado y bien aderezado a base de carnes, papas y cebollas fritas/. . .estábamos piqueando tranquilamente cuando un mosaico vegetal, que no aguanta pulgas, nos exigió más consumo sobre ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
3
La cocina piurana: ensayo de antropología de la alimentación
No se puede concluir esta parte sin referirse, de una manera más precisa, al piqueo o piqueíto, que constituye una de las formas de consumo más típica de la alimentación piurana. Se consume entre las comidas principales, por ejemplo ...
Anne-Marie Hocquenghem, S. Monzón, 1995
4
Hora del hombre
La clásica merienda o el lunch de los ingleses se denomina en Chiclayo piqueo, como en Trujillo causen. Maíz a medio cocer (forma mote) y pescado seco rajado en pequeñas tiras rociado todo con chicha, constituye el piqueo de los indios ...
5
Callejones y mansiones: espacios de opinión pública y redes ...
El término Picantería puede derivarse de las palabras -piqueo- o, más bien, de - picar-. Los picantes solían servirse en las chicherías. Al parecer, el servicio de esas comidas se especializó, pasando a existir las picanterías. Sin embargo, sólo ...
Alicia del Aguila Peralta, 1997
6
Obras tragicas y liricas
... persona, . ;j escucha pues. (//.) atentamente escucho» Ismw, Del Padre Belo Elisa Virgen tierna fue desposada con el buen piqueo del gran Alcides fumo Sacerdote, r iquifsimo ombre entre feniccs de oro, i entre cuantos el nudo de Irneneo ...
Cristóbal de Virués, 1609
7
La Educacion Como Practica Colectiva: la Experiencia de ...
BX Bjp UD US JBUTUUa} ap saptípríxqtsod í (s^tauoo) oC BqtX). xa gJed BpnAe ap Piqueo ooqur -oCBqBOi, op sauoToexad xsbxiot^ sbx ap ouanp xb juoToonpaid bx ap pe^Tui bx b6 _ax^sa as : (BjaacuBde) bjubtp aui ap sauojOBxaa ...
8
Tratado de fiebres malignas: con su apropiada curacion, ...
... y fe dividen por codo el cuerpo , pican , y muerden , y prpducen las viruelas; además de que es duro de creer , como cambien el que obferven tal politica , que piqueo primero los que van i la cara , pecho , y espalda, en que Ipariotofa, Cap.
Francisco García Hernández, 1747
9
El mundo en plan de joda
Como tenía galletas, jamón, chorizo, etc., se preparó un piqueo y como la hora y el calor eran propicios al dios Baco, comenzamos a tomar, conversando un poco de todo. Ya estaríamos dando curso a la segunda botella, cuando se.
Arístides Herrera Cuntti
10
Renacimiento Revista De Literatura
Su mujer permanecía aún en la cocina, preparando una pequeña fuente de piqueo para los tres hombres (los de la única mesa ocupada). El olor a pan frito, a restaurante barato, a fonda miserable, a japonés empobrecido, a haikus esquivos, ...
Gregorio Martínez Sierra

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIQUEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piqueo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piqueo Mañanero: el nuevo desayuno Buffet y bien power de Pani
Piqueo Mañanero: el nuevo desayuno Buffet y bien power de Pani ... Se llama Piqueo Mañanero, y vas a poder probar un poquito de todo, darte todos los ... «Latitud2000, ago 16»
2
IMPACT ROUNDUP: Piqueo Latin Cuisine reopens as 429 ...
Piqueo Latin Cuisine has officially changed its name to 429 American Grill as of Feb. 29 to better suit the restaurant's new American concept. Formerly a Latin ... «Community Impact Newspaper, mar 16»
3
Cypress says goodbye to Piqueo, hello to 429 American Grille
Owner Gerry Sarmiento will close Piqueo, his Cypress tapas restaurant, after service Saturday. Sarmiento, who also owns Mezzanotte, will put a new concept, ... «Chron.com, feb 16»
4
Creative tapas bar to reopen as new concept
Piqueo, a Latin American tapas restaurant, will close temporarily and relaunch as an American-style eatery later this month, the Houston Press reports. «Houston Business Journal, feb 16»
5
Well-regarded Piqueo to close later this month
Piqueo, the Cypress tapas bar, is joining an exclusive club that we call "Closed Alison Cook's Top 100 Restaurants." Owner Gerry Sarmiento, who also owns ... «Chron.com, feb 16»
6
Openings and Closings in Houston: Beaver's Expands, Piqueo ...
Piqueo will no longer serve Latin American dishes like this ropa vieja; the acclaimed eatery will transition to an American menu in the coming weeks, but we bet ... «Houston Press, feb 16»
7
Aprende a preparar un delicioso piqueo de brasas
Si le encantan los anticuchos, este trío a la brasa le va a fascinar. Sandra Plevisani, chef en pastelería, demuestra que de comida criolla también sabe mucho, ... «Diario Trome, gen 16»
8
Gastronomía: sabor piurano en Surco
Orgullo hijo del norte, Pedro le rinde homenaje a su tierra con el espectacular piqueo piurano, una atractiva y contundente combinación de tamalito verde, seco ... «LaRepública.pe, dic 15»
9
Cinco piqueos para disfrutar la Copa América en casa
Giada De Laurentiis nos da sus propuestas para innovar con nuestros piqueos durante la Copa América 2015. (Foto: Difusión) ... «El Comercio, giu 15»
10
¿Te quedaste sin leña para la fogata? Puedes usar este piqueo...
"Descubre esta increíble y fácil forma de encender una fogata con Doritos", es el título del clip de YouTube que muestra cómo se puede emplear este piqueo ... «Radio Capital 96.7, mag 15»

FOTO SU «PIQUEO»

piqueo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piqueo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piqueo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z