Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraponedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAPONEDOR IN SPAGNOLO

con · tra · po · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPONEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraponedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRAPONEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraponedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contraponedor nel dizionario spagnolo

La definizione di contraponedor nel dizionario è contrapposta. En el diccionario castellano contraponedor significa que contrapone.

Clicca per vedere la definizione originale di «contraponedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAPONEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
cernedor
cer·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAPONEDOR

contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAPONEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinonimi e antonimi di contraponedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAPONEDOR»

contraponedor contrapone léxico vocabularios antonio contraponedor oppositor obiector contraponer oppono obijcio ctiuum primae obiecto tertiae opposui nbsp lengua castellana explica nihkeuü dias defpertar mayor cuidado efta virtud exercicio demás fuera importancia peligro íemejantes perfónas para tengan trape fortuna novisimo rima contrariador contraventor conturbador contutor convencedor convictor convidador convocador conyector cooperador coopositor copiador copilador copleador corneador coronador corrector corredentor española uesto comparar cotejar cosa otra contraria diversa comparare conferre oponer contraposición

Traduzione di contraponedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAPONEDOR

Conosci la traduzione di contraponedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraponedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraponedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contraponedor
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraponedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counterponent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contraponedor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contraponedor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contraponedor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contraponedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contraponedor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraponedor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contraponedor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contraponedor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contraponedor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contraponedor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contraponedor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contraponedor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contraponedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contraponedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contraponedor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraponedor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contraponedor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contraponedor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraponedor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contraponedor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contraponedor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contraponedor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contraponedor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraponedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPONEDOR»

Il termine «contraponedor» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraponedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraponedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraponedor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraponedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAPONEDOR»

Scopri l'uso di contraponedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraponedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
CONTRAPONEDOR. - contraponedor / oppositor obiector E. CONTRAPONER. - contraponer / oppono, is obijcio, is E - por contraponer *a(ctiuum) *(primae) / obiecto, as, aui L - por contraponer *a(ctiuum) *(tertiae) / oppono, is, opposui L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
NihKEUü. Obr.y dias, cap. 8. Ha de defpertar al mayor cuidado de efta virtud , con el exercicio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en íemejantes perfónas , para que tengan con- trape/le de fu fortuna. CONTRAPONEDOR, f. m. El ...
3
Novisimo diccionario de la rima
Contraponedor. Contrariador. , Contraventor. Conturbador. ' Contutor. Convencedor. Convictor. Convidador. Convocador. Conyector. Cooperador. Coopositor. Copiador. Copilador. Copleador. Corneador. Coronador. Corrector. Corredentor.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPONEDOR, s. m. ant. El que contrapone. CONTRAPONER, UESTO. v. a. Comparar ó cotejar una cosa con otra contraria ó diversa. Comparare, conferre.— V. Oponer. CONTRAPOSICIÓN, s. f. La acción yefecto de contraponer.
‎1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A roll , or half round mould'mg laid on the meet- ing joints of doors or Jhutters ta keep the zvind out. CONTRAPONEDOR. (Ant.)One ivho compares one thing ivith another. CONTRAPONÉR. v. a. Cotejar una cosa con otra contraria. To compare  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONTRAPONEDOR , s. m. (».) Celui qui met deux choses en opposition pour les com- f>arer. Il Celui qui porte mal un article dans e grand-livre d'un marchand. CONTRAPONER (d), ». a. Mettre deux choses en opposition pour les comparer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Obr.y dias, cap. 8. Ha de despertar al mayor cuidado de esta virtud , con el exerekio de las demás (fuera de fu importancia) el peligro en semejantes personas , para que tengan contrapeste de fu fortuna. CONTRAPONEDOR. f. m. El que pone ...
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Bocclon de madera en figura de medio cilindro, que se pone en la hoja de encima de una puerta ó ventana. Contrapilastra. Parastata. CONTRAPONEDOR, m. ant. El que pone una cosa en comparación de otra. Qui contra- pota. Comparaos.
Pedro Labernia, 1844
9
Memorias
Contraponedor. Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Contraponedor Quis'oppe/e Contraponer Opo{er,obuäer Contrapoíicion Obieäton Contrariado Contrarié Contrariado! Qui contrarie Contrariamiento Contrariété Contrariar Contrarier Contrariedad Contrariété Contrario Contraire contumacia ...
Juan Pallet, 1604

FOTO SU «CONTRAPONEDOR»

contraponedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraponedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraponedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z