Scarica l'app
educalingo
cortezoso

Significato di "cortezoso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CORTEZOSO IN SPAGNOLO

cor · te · zo · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORTEZOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cortezoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORTEZOSO IN SPAGNOLO

definizione di cortezoso nel dizionario spagnolo

Definition definizione di cortezo nel dizionario inglese


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORTEZOSO

acezoso · aguazoso · bonanzoso · brozoso · cenizoso · cuarzoso · embarazoso · forzoso · gozoso · granzoso · perezoso · quemazoso · rizoso · solazoso · tropezoso · vergonzoso · zarzoso · zazoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORTEZOSO

cortejador · cortejadora · cortejar · cortejo · cortero · cortés · cortesana · cortesanamente · cortesanaza · cortesanazo · cortesanía · cortesano · cortesense · corteseño · cortesía · cortésmente · corteza · cortezo · cortezuda · cortezudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORTEZOSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

Sinonimi e antonimi di cortezoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORTEZOSO»

cortezoso · mucha · corteza · fragmentos · algunas · plantas · filipinas · incluidas · calis · como · peonza · riuoeo · cinco · dientes · algo · desfigurados · corola · adherente · caliz · tubo · ossi · ninguno · divisiones · aovadas · coriaceas · verdes · filamentos · esteriles · hypetfínos · bifidos · estremo · flora · segun · sistema · sexual · linneo · peciolos · cortísimos · flores · monoicas · machos · hembras · amento · apretado · persistente · leñoso · plano · base · arriba · enlerisimo · lineas · circulares · vientre · ninguna · glande · oval · ceñida · abajo · nbsp · según · enterisimo · cáliz · cubierta · entre · coriácea · leñosa · coronada · tres · estigmas · cortos · romancero · cancionero · sagrados ·

Traduzione di cortezoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORTEZOSO

Conosci la traduzione di cortezoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cortezoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortezoso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cortezoso
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cortezoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cortex
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cortezoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cortezoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cortezoso
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cortezoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cortezoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cortezoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cortezoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cortezoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cortezoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cortezoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cortezoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cortezoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cortezoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cortezoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cortezoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cortezoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cortezoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cortezoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cortezoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cortezoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cortezoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cortezoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cortezoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortezoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTEZOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortezoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortezoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cortezoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORTEZOSO»

Scopri l'uso di cortezoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortezoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragmentos de algunas plantas de Filipinas, no incluidas en ...
Calis como peonza, cortezoso y riuoeo, con cinco dientes algo desfigurados. Corola adherente con el caliz. Tubo ossi ninguno, en cinco divisiones aovadas, y coriaceas (verdes). Cinco filamentos esteriles, hypetfínos, bifidos en el estremo.
Antonio Llanos, 1851
2
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Peciolos cortísimos Flores monoicas. * Machos. . . * Hembras en amento apretado. Cal. persistente leñoso plano por la base y arriba cortezoso enlerisimo y con lineas circulares en el vientre. Cor. ninguna. Glande oval ceñida por abajo con el ...
Manuel Blanco, 1837
3
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Cal. persistente leñoso plano por la base y arriba cortezoso enterisimo y con lineas circulares en el vientre. Cor. ninguna. Glande oval ceñida por abajo con el cáliz, con la cubierta entre coriácea y leñosa, coronada con tres estigmas cortos,  ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
4
Romancero y cancionero sagrados: colección de poesías ...
En el hueco de un árbol cortezoso La Reina celestial de Balvanera Estaba con su Hijo , á la manera Que Muño la halló , ladrón dichoso ; El enjambre de abejas bullicioso Para su culto santo haciendo cera Al pié del roble, y Muño de rodillas,  ...
Justo de Sancha, 1855
5
Nuestro padre San Daniel: novela de capellanes y devotos
Y la jaca briosa, iba y cejaba llevándose y trayendo a su jinete, cogido de las crines, revuelta la esclavina, y el sombrerillo de candil todo erizado y cortezoso de las muchas caídas. Le seguían siempre los rapaces dándole el pendón, que se ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1981
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
... al corcho en su aspecto o propiedades; COLCHOSO. CORTlCENTO, CURTl- ZOSO ,I Cortezoso, cortezudo. CORTÓN - COSTAS 271 CORTÓN. s. m. Ardor de estómago.
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cortezoso, cortezudo, que tiene mucha corteza. CORTUME S. m. CORTIMENTO. CORUNCHO s. m. C0RNECH0. CORUSCANCIA s. f . Coruscación, resplandor vivo y repentino de un meteoro. CORUSCANTE p. a. de coruscar, que corusca.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Apuntes sobre un nuevo roble (Q. Jordanae) de la flora de ...
Prescindo aquí del Q,. cerris que el P. Blanco cita en las dos ediciones de su libro, limitándose á decir lo siguiente: «Cáliz cortezoso, muy deprimido, enterísimo y poblado de puntas á tíiodttde »barbas blandas, larguitas por fuera. Nuez cónica ...
Máximo Laguna y Villanueva, 1875
9
Homenaje a Gabriel Miró: estudios de crítica literaria en el ...
Y la jaca briosa iba cejada, llevándose y trayendo a su jinete, cogido de las crines, revuelta la esclavina y el sombrero de candil todo erizado y cortezoso de las muchas caídas. Le seguían siempre los rapaces, dándole el pendón que se le ...
Juan Luis Román del del Cerro, Mariano Baquero Goyanes, 1979
10
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
En el hueeo de un árbol cortezoso La Reina celestial de Valbanera' Estaba...— 4 -56*. No por llanto o por ternura Limpia el alma se mejora, También una peña llora Y se queda peña dura...— 4-67. Vino la Santa a saber De muy buen original , ...
Bartolomé José Gallardo, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortezoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cortezoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT