Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circuito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIRCUITO

La palabra circuito procede del latín circuĭtus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIRCUITO IN SPAGNOLO

cir · cui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circuito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRCUITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «circuito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

circuito

Circuito

Un circuito è una rete elettrica contenente almeno un percorso chiuso. I circuiti contenenti solo fonti, componenti lineari e elementi di distribuzione lineare possono essere analizzati con metodi algebrici per determinare il loro comportamento in corrente continua o AC. Un circuito con componenti elettronici è chiamato un circuito elettronico. Queste reti sono generalmente non lineari e richiedono strumenti di progettazione e analisi molto più complessi. Un circuito es una red eléctrica que contiene al menos una trayectoria cerrada. Los circuitos que contienen solo fuentes, componentes lineales y elementos de distribución lineales pueden analizarse por métodos algebraicos para determinar su comportamiento en corriente directa o en corriente alterna. Un circuito que tiene componentes electrónicos es denominado un circuito electrónico. Estas redes son generalmente no lineales y requieren diseños y herramientas de análisis mucho más complejos.

definizione di circuito nel dizionario spagnolo

La prima definizione di circuito nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il terreno incluso all'interno di ogni perimetro. Un altro significato del circuito nel dizionario è bogeo o contorno. Il circuito è anche un percorso a curva chiusa, precedentemente impostato per auto da corsa, moto, biciclette, ecc. La primera definición de circuito en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno comprendido dentro de un perímetro cualquiera. Otro significado de circuito en el diccionario es bojeo o contorno. Circuito es también trayecto en curva cerrada, previamente fijado para carreras de automóviles, motocicletas, bicicletas, etc.
Clicca per vedere la definizione originale di «circuito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRCUITO


cariaquito
ca·ria·qui·to
chiquito
chi·qui·to
chiringuito
chi·rin·gui·to
conguito
con·gui·to
coquito
co·qui·to
cortocircuito
cor·to·cir·cui·to
fanguito
fan·gui·to
finiquito
fi·ni·qui·to
fortuito
for·tui·to
gratuito
gra·tui·to
guito
gui·to
intuito
in·tui·to
manguito
man·gui·to
microcircuito
mi·cro·cir·cui·to
misquito
mis·qui·to
mosquito
mos·qui·to
muñequito
mu·ñe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRCUITO

circuición
circuir
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio
círculo
circumcirca
circumincesión
circumpolar
circun
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circundar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRCUITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
favorito
granito
propósito
séquito
tamarrizquito
tamarrusquito
tito
tránsito

Sinonimi e antonimi di circuito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIRCUITO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «circuito» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di circuito

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRCUITO»

circuito círculo contorno estadio giro itinerario perímetro pista recorrido ruta vuelta integrado cerrado lineal magnético corto impreso abierto eléctrica contiene menos primera lengua española terreno comprendido dentro cualquiera otro bojeo circuito también trayecto curva previamente fijado carreras automóviles motocicletas bicicletas ejercicios forma general acuerdo denominación adaptada trabajo quot realizado continua suceden detrás atendiendo unas técnicas propias ejecución quinto volumen serie cuentos publica escritor campechano dieciséis relatos impregnados sabiduría maya cotidiana anima existencia descendientes interior deportistas introducing chemical biological concepts this book explains what occurs body when person plays trains participates athletic event allows reader understand that sports

Traduzione di circuito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUITO

Conosci la traduzione di circuito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di circuito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circuito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

电路
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

circuito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

circuit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्किट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائرة كهربائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

схема
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

circuito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্তনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

circuit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

litar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schaltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回路
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirkuit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्किट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circuito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obwód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

схема
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

circuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύκλωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kretsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circuito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUITO»

Il termine «circuito» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circuito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circuito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «circuito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRCUITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «circuito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «circuito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su circuito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRCUITO»

Scopri l'uso di circuito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circuito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MIL 88 EJERCICIOS EN CIRCUITO
De forma general, y de acuerdo con la denominación adaptada, trabajo en circuito significa "un trabajo realizado de una forma continua de ejercicios que se suceden uno detrás de otro, atendiendo a unas técnicas propias de ejecución.
Jeroni Saura Aranda, Rosa Sole Cases, 1999
2
Corto circuito
Quinto volumen de la serie de cuentos que publica el escritor campechano. Contiene dieciséis relatos impregnados de sabiduría maya cotidiana que anima la existencia de sus descendientes.
Juan De La Cabada, 1982
3
Circuito Interior: Los Deportistas Por Dentro
Introducing chemical and biological concepts, this book explains what occurs in the body when a person plays, trains, or participates in an athletic event and allows the reader to understand that sports are not only a question of muscles, ...
María Luisa Santillán, 2006
4
Manual tecnologico del cemento3
En la molienda en circuito cerrado, los gránulos gruesos pasan por el molino varías veces. Los finos se retiran como producto final en el separador por aire y no retornan ya al molino. Debido a la retirada rápida de los finos del molino, ...
Walter H. Duda, 1977
5
Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos
Se distinguirá entre la realización de un esquema para un circuito neumático o para un circuito electroneumático. 4.2 Circuito neumático Los componentes del circuito neumático con sus conexiones se dibujan sobre el formato elegido entre  ...
Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998
6
Electricidad: principios y aplicaciones
Si una rama cualquiera toma demasiada corriente, el fusible abre el circuito. Además, si las tres ramas juntas toman demasiada corriente, el fusible abrirá. Por descontado que cuando el fusible abre, todas las ramas dejan de funcionar.
Richard J. Fowler, 1992
7
Instalaciones Electricas Basicas
Según el National Electric Code la energía usada para accionar los aparatos de luz, las herramientas y los aparatos eléctricos, la cual se denomina "demanda", no debe exceder la capacidad del circuito. El determinar la capacidad de ...
Editors of Creative Publishing, 2002
8
El libro práctico de los generadores, transformadores y ...
Como su nombre lo indica, la prueba de corto circuito en un transformador se desarrolla con uno de los devanados conectados en corto circuito, debido a esto, al otro se le aplica durante la prueba un voltaje del 5% al 15% del voltaje nominal ...
Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2000
9
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender las características y los requisitos de excitación de compuerta para los BJT, MOSFET y tiristores • Aprender las técnicas de aislamiento entre el circuito de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
10
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Aparatos de circuito estanco 4.1. Condiciones de instalación Los aparatos a gas de circuito estanco son los únicos aparatos a gas que se pueden instalar en cualquier tipo de local que cumpla los requisitos de instalación que más adelante ...
Adolfo Perinat, Carlos Colàs Roso, Xavier Alabern Morera, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circuito nel contesto delle seguenti notizie.
1
F-1: Las 10 curiosidades del GP de Hungría y el circuito de ...
El récord del circuito aún es de 'Schumi' con Ferrari. Desde 2002 el siete veces campeón del mundo ostenta el récord con 1'16”207 y su reinado se antoja aún ... «Mundo Deportivo, lug 16»
2
Márquez: «No lo voy a negar, el circuito se adapta a mi estilo»
Hay circuitos que parecen estar hechos a la medida de algunos pilotos, como este para Márquez. El secreto, asegura, es que le recuerda al karting. «ABC.es, lug 16»
3
Tribunal de Segundo Circuito niega audiencia de apelación a Brady
Un tribunal de Segundo Circuito en Estados Unidos negó al mariscal de campo Tom Brady una audiencia para revertir la decisión de esa misma instancia ... «Terra.com, lug 16»
4
Reabren la circulación en Circuito Interior tras enfrentamiento
La circulación en Circuito Interior a la altura del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), fue reabierta luego de que los habitantes de la ... «Excélsior, giu 16»
5
MOTOCICLISMO MOTOGP Barberá: "El circuito de Assen se me da ...
El español Héctor Barberá (Ducati Desmosedici GP14.2), octavo en la clasificación provisional del mundial asegura ante la próxima cita del campeonato del ... «EFE, giu 16»
6
GP Europa F1 Bakú: Así es una vuelta al Circuito de Bakú
Tras el GP de Canadá, el 'Gran Circo' se dirige a Azerbayán para la disputa del Gran Premio de Europa de Fórmula Uno, en el que se estrenará el circuito de ... «Mundo Deportivo, giu 16»
7
Muere Luis Salom tras su accidente en el circuito de Montmeló
Pero finalmente Salom salió del circuito catalán en ambulancia, a las cuatro de la tarde. Y entró en el quirófano. Pero nada se pudo hacer por salvar su vida. «EL PAÍS, giu 16»
8
Nueve maniobras para el recuerdo en un circuito imposible
El sobrepaso ocurrió tras pasar por uno de los lugares más emblemáticos del circuito: “el Túnel”. En la chicana que está a la salida, Nigel Mansell consiguió ... «Clarín.com, mag 16»
9
El circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia ...
El Circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia al Gran Premio de España de Motociclismo, según las declaraciones realizadas en rueda ... «MARCA.com, apr 16»
10
Prevén que 250.000 ´moteros´ acudan al circuito de Jerez
El Circuito de Jerez estrenará en este Gran Premio unos nuevos dobles pianos homologados por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) en las ... «levante.emv.com, apr 16»

FOTO SU «CIRCUITO»

circuito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circuito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/circuito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z