CHE SIGNIFICA CUCULMEQUE IN SPAGNOLO
definizione di cuculmeque nel dizionario spagnolo
La prima definizione di cuculmeque nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una persona: malaticcia. Un altro significato di cuculmeque nel dizionario è detto di una persona: Timoroso, codardo. Cuculmeque è anche vite di dieci metri, steli con spine ricurve, foglie ovali o ellittiche e fiori bianchi, la cui radice forma un grande rizoma legnoso. Cresce in tutta l'Honduras nelle recinzioni e sui bordi delle strade. Nella medicina tradizionale vengono usate la radice e la corteccia, schiacciate e cotte.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUCULMEQUE»
cuculmeque ·
primera ·
lengua ·
española ·
dicho ·
persona ·
enfermiza ·
otro ·
miedosa ·
cobarde ·
cuculmeque ·
también ·
bejuco ·
diez ·
metros ·
tallos ·
espinas ·
curvadas ·
hojas ·
ovaladas ·
elípticas ·
flores ·
blancas ·
cuya ·
raíz ·
forma ·
rizoma ·
grande ·
leñoso ·
crece ·
toda ·
honduras ·
cercas ·
orillas ·
caminos ·
medicina ·
tradicional ·
corteza ·
machacadas ·
cocidas ·
dichos ·
diretes ·
cuchumbo ·
5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUCULMEQUE»
Scopri l'uso di
cuculmeque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cuculmeque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Cuchumbo. sust. Recipiente cilindrico. Alcanzame ese cuchumbo para sacar
agua de la pila, por favor. Cuculmeque. adj. Miedoso. Pe- drina, dejá de andar
de cuculmeque. Cuentiar. tr. Enamorar. Pedro me estaba cuentiando. Cuero.
sust.
Ana del Carmen Álvarez,
2007
2
Fundación de la Academia Salvadoreña de la Lengua, ...
... cachaza, cajete, ca- manance, cayte, ceco, celeque, ciguanaba, clpitío, cipote,
colocho, cuculmeque, cuije, cuilio, cushusha, chicha, cueshte, cuto, chahuite,
chele, cherche, chiche, chinaste, chipuste, chueco, chunche, chunchucuyo,
guate, ...
3
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... cuajilote, cuajinicuil, cuamil, cuate-ta, cuatezón, cuauhnahuacense, cuayote,
cuculmeque-ca, cueste, cuíco, cuilio, cuilío, cuitlacoche, cusuco, cuto-ta, ejote,
elote, entilar, epacina, epazote, equipal, escajocote, escamol o escamole,
escaupil, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons,
2006
CUCULMEQUE - Pusilánime. • ¡LA VIEJA! - Similar a «¡Moronga!» ¡Tu abuela en
moto!»: Exclamación de repulsa. • CHONGUENGA - Fiesta informal de barriada.
• ZUMBA- Borrachera. • CHUNGUEAR - Echar al pleito a otros. • ¡QUE CHIVO!
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Mi padre me llevaba a cucuche cuando había feria en el pueblo. Ver: tuto.
cuculmeque m. Tallo espinoso de zarzaparrilla cuya decocción se usa en
medicina casera. Venga acá, bracitos de cuculmeque. cucuruca f. Borrachera.
Casi siempre ...