ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DÁRSENA
La palabra
dársena procede del árabe hispánico
*ãdár aṣṣán‘a, este de
dár aṣṣiná‘a, la cual a su vez procede del árabe clásico
dār aṣṣinā‘ah, casa de la industria.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DÁRSENA»
dársena
amarradero
ancladero
atracadero
descargadero
fondeadero
muelle
puerto
ciaboga
dársena
parte
resguardada
artificialmente
aguas
navegables
para
surgidero
carga
descarga
cómoda
embarcaciones
santiago
llamas
santiagueñazo
crimen
frontera
doñana
guadalquivir
este
sistema
está
constituido
antiguo
cauce
años
siglo
hace
corta
alfonso
xiii
eliminando
meandro
conectando
resto
nbsp
talleres
navales
norte
informe
gestión
militar
talcahuano
enciclopédico
marítimo
inglés
ocea
drainage
basin
cuenca
fishing
pesquera
fitting
armamento
half
tide
media
marea
manoeuvring
giro
extremo
final
canal
model
geográfico
estadístico
histórico
españa
doblando
sigue
todavía
misma
batería
hasta
llegar
entrada
dista
como
dicho
varas
tres
cañoneras
formando
martilloen
mismo
estremo
malecón
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DÁRSENA»
Scopri l'uso di
dársena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dársena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
La Dársena del Guadalquivir Este sistema está constituido en parte por el
antiguo cauce del Guadalquivir. En los años 20 del siglo XX se hace la corta de
Alfonso XIII, eliminando un meandro y conectando el resto del antiguo cauce con
la ...
Francisco García Novo, Ángel Martín Vicente, Julia Toja Santillana, 2007
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Ocea). drainage basin. Cuenca. (Ocea.). fishing basin. Dársena pesquera. fitting
-out basin. Dársena de armamento. half-tide basin. Dársena de media marea.
manoeuvring basin. Dársena de giro. (En el extremo final del canal). model basin
.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Doblando al E. m sigue todavía por la misma batería hasta llegar á la entrada de
la misma dársena, que dista como se ha dicho, 480 varas. Aun hay dos ó tres
cañoneras, formando martilloen el mismo estremo del malecón, las cuales ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
4
Manual del transportista
Dársena de í • Dársena cor 'ercial Dársena pesquera Dársena de bote» Dársena
de talleres Dársena Sta. Lucía Dársena de remolcadores Dársena de
Escombreras Dársena petrolífera 132.12 Dársena embarcaciones varias —
Dársena de ...
Francisco Carmona Pastor, 2005
5
Léxico de la construcción
DÁRSENA. Zona marítima resguardada artificialmente, en aguas navegables,
para la cómoda carga y descarga de embarcaciones. DÁRSENA DE MANIOBRA
. La destinada a la maniobra de reviro de las embarcaciones. DÁRSENA DE ...
6
Diario de las sesiones de Cortes
Las Huertas de San Beltran son un espacio intermedio entre la población y la
montaña de Monjuich , muy llano, casi al nivel del mismo mar, esparto :que ía
naturaleza parece ha hecho á propósito para irna exceleri te dársena mercante,
...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
»ura de los dos pies de la cabria en sn base es de vinas nneve varas , teniendo
de elevación i53 pies : forma con la superficie de la dársena un ángulo de 76°,
de «uerte que la perpendicular que cae desde el estremo de la cabria, va á parar
...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
Buenos Aires Y Alrededores
Los argentinos terratenientes, tenderos o dueños de conventillos se
aprovechaban cuanto podían de los recién llegados. En el sector de puerto
cerrado a los visitantes, la Dársena A recibe barcos portacontenedores; la
Dársena B tanto ...
9
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
tnra de los dos pies de la cabria en su base es de unas nueve varas , teniendo
de elevación i5,3 pies : forma con la superficie de la dársena un ángulo de 75°,
do suerte que la perpendicular que cae desde el estremo de la cabria, va á parar
...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1829
10
Dictionario geografico estadistico-historico de Espana y sus ...
Doblando al h. se sieue todavía or la misma bateria hasta llegar á la entrada
dgla misma dársena, que dista como se ha dicho. l80 varas. Aun hay dos ó tres
cañoneras, formando martillo en el mismo estremo del malecon, las cuales ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÁRSENA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
dársena nel contesto delle seguenti notizie.
Un coche se hunde en la dársena de la Marina
La Policía del Puerto de A Coruña investiga por qué un coche se ha hundido en el agua en la dársena de la Marina, en la zona del dique donde se encuentra el ... «La Opinión A Coruña, lug 16»
El Ayuntamiento de Granada ampliará la dársena de autobuses ...
ha justificado esta intervención en las dársenas "porque la actual zona destinada a la parada de los autobuses es demasiado estrecha, así que se va a ampliar ... «20minutos.es, lug 16»
Portos dotará de 37 plazas de amarre en la dársena sonense
El presidente de Portos de Galicia, José Juan Durán, anunció la instalación de 37 nuevos puntos de amarre en la dársena sonense. Esta actuación está ... «La Voz de Galicia, lug 16»
Portos pospone el dragado porque la dársena de Laxe está en Red ...
Portos de Galicia, ente dependiente de la Consellería do Mar, anunció ayer que el proyecto de dragado de la dársena de Laxe, obra prevista inicialmente para ... «La Voz de Galicia, lug 16»
La empresa que gestionará la dársena de Levante prevé 16 ...
Con ayuda del marco incomparable de Eivissa se pretende convertir la dársena de Levante en el destino preferente de los megayates en competencia directa ... «Periodico de Ibiza y Formentera, mag 16»
Barakaldo aprovechará la dársena de Portu para deportes ...
Barakaldo también puede acoger actividades acuáticas al aire libre sin necesidad de recurrir a las piscinas. El próximo 11 de junio la localidad fabril pondrá en ... «El Correo, mag 16»
Policías vigilan dársena
La Policía Municipal y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) del Estado asumieron la vigilancia en la zona de las marinas turísticas y la dársena del puerto ... «El Diario de Yucatán, mag 16»
Sevilla: EcoPaseo por la Dársena del Guadalquivir
Se ha alejado de su cauce, aislando su trazado histórico, la actual dársena, del río ... la dársena del Guadalquivir a su paso por Sevilla, y pensar colectivamente ... «Ecologistas en Acción, mag 16»
La Dársena, un «Territorio expandido»
La Marina acogió esta mañana la presentación de Territorio expandido, una muestra situada en la Dársena que reúne las instantáneas de 37 fotógrafos de ... «La Voz de Galicia, apr 16»
La nueva terminal de la dársena de Escombreras, Premio Regional ...
L. O. La nueva terminal de polivalente de la dársena de Escombreras, en Cartagena, resultó esta tarde ganador del Premio Regional de Obra Civil en la ... «La Opinión de Murcia, apr 16»
