Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dentecer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DENTECER

La palabra dentecer procede del latín dens, dentis, diente.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DENTECER IN SPAGNOLO

den · te · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENTECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dentecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DENTECER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dentecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dentecer nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese dentecer significa illuminare. En el diccionario castellano dentecer significa endentecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «dentecer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENTECER


abastecer
a·bas·te·cer
acontecer
a·con·te·cer
amortecer
a·mor·te·cer
apetecer
a·pe·te·cer
autoabastecer
au·to·a·bas·te·cer
bastecer
bas·te·cer
contecer
con·te·cer
desabastecer
de·sa·bas·te·cer
embrutecer
em·bru·te·cer
emplastecer
em·plas·te·cer
emputecer
em·pu·te·cer
enaltecer
e·nal·te·cer
enlentecer
en·len·te·cer
enllentecer
en·llen·te·cer
entestecer
en·tes·te·cer
entristecer
en·tris·te·cer
frutecer
fru·te·cer
lentecer
len·te·cer
relentecer
re·len·te·cer
robustecer
ro·bus·te·cer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENTECER

dentada
dentado
dentadura
dental
dentar
dentaria
dentario
dentejón
dentellada
dentellado
dentellar
dentellear
dentellón
dentera
dentezuelo
denticina
dentición
denticonejuna
denticonejuno
denticulación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENTECER

agradecer
amanecer
aparecer
atardecer
atontecer
crecer
desaparecer
embastecer
empretecer
endentecer
enfortecer
entontecer
establecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
parecer
permanecer
plastecer
remostecer

Sinonimi e antonimi di dentecer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENTECER»

dentecer endentecer nuevo portátil francés compendio bois tient fourche deux dents dentar garnir aiguiser dentaria dentaire plante dentecer pousser parlant venue dentellada claquement nbsp lengua castellana compuesto nacer salir dientes tiene poco porque comunmente dice ûentìo huert plin annor cuelganlos mugeres cuellos niííos entender avudan explica trahe esta ncbrixa vocabiúarío denticulos affingere dentado parr palv delverbo assi puesto dicntes vocabulario dentatus tiempo lenguas española inglesa tooth ivort denteabrúño dentea grúño dentegíl cral planta spleen wort dentejón palo sirve para afirmar yugo pértigo carro sobrino aumentado naissance

Traduzione di dentecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DENTECER

Conosci la traduzione di dentecer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dentecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dentecer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dentecer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dentecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To dent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dentecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dentecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dentecer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dentecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dentecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dentecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dentecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dentecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dentecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dentecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dentecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dentecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dentecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dentecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dentecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dentecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dentecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dentecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dentecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dentecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dentecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dentecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dentecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENTECER»

Il termine «dentecer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.110 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dentecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dentecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dentecer».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dentecer

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENTECER»

Scopri l'uso di dentecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dentecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. bois où tient le soc || fourche à deux dents Dentar , v. a. garnir de dents ou les aiguiser Dentaria , s. f. dentaire : plante Dentecer, v. n, pousser, en parlant des dents Dentecer, s. m. venue des dents Dentellada, s-. f. claquement de dents  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DENTECER. v. n. Nacer ò salir los dientes. Tiene poco uso , porque comunmente se dice Endentecer. Lat. ûentìo, tis. Huert. Plin. lib.p.cap.46. Annor. Cuelganlos las mugeres à los cuellos de los niííos, por entender que los avudan à dentecer.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Trahe esta voz Ncbrixa en su Vocabiúarío. Lat. Denticulos aV.cui rei affingere. • . DENTADO, DA. parr.palV. delVerbo Dentar. Lo assi puesto dicntes.Trahe esta voz Ncbrixa eri lu Vocabulario. Lat. Dentatus, a, um. DENTECER. s.m. El tiempo  ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tooth-ivort. DENTEABRÚÑO , 6 DENTEA- GRÚÑO, ó DENTEGÍL.s.m. (Bot. Cral.) Planta. Spleen-wort. DENTECER. (P. us ) V. nacer. DENTECER. (P. US.) V. DENTAR. DENTEJÓN, s. m. Palo que sirve para afirmar el yugo al pértigo del carro.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DENTECER ь s. m. Naissance, pousse , venue descents , leur sortie hors des gencives. L. Dcniiùo. DENTECER, v. n. Terme peu usité. Naître , pousser , sortir , percer en parlant des dents qui viennent à un enfant. L. Den tire.. DENTELLADA  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Dentecer. n. ant. Endentecer. Denlecillo. m. d. de diente. Dentelaria, f. Dclesa. Dentellada, f. Ac de dentellar. ||Hericla hecha con diente. Dentellado, da. adj. Que tiene diente. ||Herido con diente. Dentellar, a. Dar diente con diente. Dentellear ...
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario universal Español -Latino
Dentale , is. II Piedra ó hierro del trillo. Tribuli dens. Dentar, v. a. Formar dientes. Dentes eflingere. Dentecer. p. n. Fchar los dientes los niños. Dtntio , is. Dentellada./. La acción de apretar las quijadas y dientes para morder. Dentium impressio.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Medicina moderna caséra, trad
... la inflamacion de los intestinos enteritis, de los riñones, de la vexiga y del útero : en la supresion de la orina, y en las convulsiones y demás enfermedades espasmodicas de los niños, causadas por el acto de dentecer y otras irritaciones.
Thomas John Graham, 1828
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
V. шиитами/е Dentáilo, da. a. furnished with Wh l 1 Dentadúra, 4/1 a set of teeth Dentál, т. bed to which the ploughshare is fixed; a wooden fork; tooth shell Dentár, va. to set teeth Dentária, rj'. tooth-wort Dentecer, im. to teeth ; va. to ш teeth .
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Dentecer, nacer los dientes ; tener ¡os dientes largos. Dentiscalpium , ii. n. Mondadientes. Den tirio, onis. f. Dentición, acto de nacer los dientes. Denubo , is, ere , upsi, upturn. Casarse la muger ; arrimarte las vides y otro» plantas d los árboles ...
Esteban Jiménez, 1802

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dentecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dentecer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z