Significato di "desafeitar" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI DESAFEITAR IN SPAGNOLO

de · sa · fei · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAFEITAR

Desafeitar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESAFEITAR IN SPAGNOLO

definizione di desafeitar nel dizionario spagnolo

La definizione di desafeitar nel dizionario spagnolo è desadornar, afear, desasear. Un altro significato di desafeitar nel dizionario è anche macchia, deturpazione, rimprovero.

La definición de desafeitar en el diccionario castellano es desadornar, afear, desasear. Otro significado de desafeitar en el diccionario es también manchar, afear, vituperar.

TRADUZIONE DI DESAFEITAR

Conosci la traduzione di desafeitar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di desafeitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desafeitar» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: desafeitar
• spagnolo: desafeitar
• Traduttore italiano - inglese: To undo
• Traduttore italiano - hindi: desafeitar
• Traduttore italiano - arabo: desafeitar
• Traduttore italiano - russo: desafeitar
• Traduttore italiano - portoghese: desafeitar
• Traduttore italiano - bengalese: desafeitar
• Traduttore italiano - francese: desafeitar
• Traduttore italiano - malese: desafeitar
• Traduttore italiano - tedesco: desafeitar
• Traduttore italiano - giapponese: desafeitar
• Traduttore italiano - coreano: desafeitar
• Traduttore italiano - giavanese: desafeitar
• Traduttore italiano - vietnamita: desafeitar
• Traduttore italiano - tamil: desafeitar
• Traduttore italiano - marathi: desafeitar
• Traduttore italiano - turco: desafeitar
• Traduttore italiano - italiano: desafeitar
• Traduttore italiano - polacco: desafeitar
• Traduttore italiano - ucraino: desafeitar
• Traduttore italiano - rumeno: desafeitar
• Traduttore italiano - greco: desafeitar
• Traduttore italiano - afrikaans: desafeitar
• Traduttore italiano - svedese: desafeitar
• Traduttore italiano - norvegese: desafeitar

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESAFEITAR»

Scopri l'uso di desafeitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desafeitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Desafecto. »«7. Upueslo, contrario. II ni. Kalla de afecto. DesafEiTar, n. v r. aul. Desadornar. H /iff. .Manchar, afear. Desai f.ite. Acción y efeclo de desafeitar. , Desaseo, desaliño. Desafebbadoii, Rv, njj. One dcsa- ferra. Desafebiiamiemo, m.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la rima

Desacobardar. Desacollar. Desacomodar. Desacompañar. Desaconsejar. Desacordar. Desacorralar. Desacostumbrar. Desacotar. Desacreditar. Desaderezar. Desadorar. Desadornar. Desafear. Desafeitar. Desaferrar. Desafiar . Desaficionar.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana

DESAFEAR, v. a. ant. Deformar, afear. ♢DESAFECTACION, s. f. Circunspección, moderación. DESAFECTO, TA, adj. Opuesto, contrario. t DESAFECTO, s. m. Falta de afecto. DESAFEITAR , v. a. ant. Desadornar , afear, desasear. |] met. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Desafeitar, a. ant. desadornar. met. manchar, afear. Desaferrar, a. náu. levantar áncoiasMdesasir con fuera za I) apartar á uno del dictamen que seguía tenazmente. Desafiacion , f. ant. desafío. Desafiadero , m. sitio donde se tienen desafíos.

D. y M., 1851

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

m. Falta de afecto. DESAFEITAR. a. ant. Desadornar, afear, desasear. || met. ant. Manchar, afear. DESAFERRAR, a. Náat. Levantar las áncoras para que pueda navegar la embarcación. || Desasir con fuerza, •ollar lo que está amarrado. || met.

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Memórias póstumas de Brás Cubas

Como a gente pode sacudir fora a capa, deitar ao fosso as lantejoulas, despregar-se, despintar-se, desafeitar-se, confessar lisamente o que foi e o que deixou de ser! Porque, em suma, já não há vizinhos, nem amigos, nem inimigos, nem ...

Machado de Assis, 1975

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Desabor. Desaborado. Desaborar. Desacordamiento. Desacordanza. Desacordar. Desacotado. Desafamacion. Desafamar. Desafear. Desafeitar. Desafiacion. Desafiamiento. Desafianza. Desafiar. Desaficion. Desafinacion. Desafijar. Desafío ...

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Gran dicionario século vinte i uno:

Desafeitar, desadornar. desenfeitizar v. tr. Deshechizar, desembrujar. Ant. en- feitizar. desenfeixar v. tr. Deshacer los haces. desenfeluxador -ora adx., s. e m. Deshollinador. 757 desenfeluxar - desentronizar desenfeluxar v. tr. Deshollinar.

‎2006

Memorias de la Real Academia de la Historia

Desafeitar. Desafiacion. Desnfiamiento. gesafianza. esa r. Desaiigion. Desajiïjacion. Dem Ïar. Desafío. Desafiuciar. Desafiuzar. Desafuciamíento. Desafuciar. Desagotar. Desagraviamiento. Desaguisadamente. Dora visado. Desa ogamiento.

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Desacertar. Desacobardar. Desacollar. Desacomodar. Desacompañar. Desaconsejar. Desacordar. Desacorralar. Desacostumbrar. Desacotar. Desacreditar. . Desaderezar. Desadorar. Desadornar. Desafear. Desafeitar. Desaferrar. Desafiar.

Juan Landa, 1867