CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESATRAMPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatrampo
tú desatrampas / desatrampás
él desatrampa
nos. desatrampamos
vos. desatrampáis / desatrampan
ellos desatrampan
Pretérito imperfecto
yo desatrampaba
tú desatrampabas
él desatrampaba
nos. desatrampábamos
vos. desatrampabais / desatrampaban
ellos desatrampaban
Pret. perfecto simple
yo desatrampé
tú desatrampaste
él desatrampó
nos. desatrampamos
vos. desatrampasteis / desatramparon
ellos desatramparon
Futuro simple
yo desatramparé
tú desatramparás
él desatrampará
nos. desatramparemos
vos. desatramparéis / desatramparán
ellos desatramparán
Condicional simple
yo desatramparía
tú desatramparías
él desatramparía
nos. desatramparíamos
vos. desatramparíais / desatramparían
ellos desatramparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatrampado
tú has desatrampado
él ha desatrampado
nos. hemos desatrampado
vos. habéis desatrampado
ellos han desatrampado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatrampado
tú habías desatrampado
él había desatrampado
nos. habíamos desatrampado
vos. habíais desatrampado
ellos habían desatrampado
Pretérito Anterior
yo hube desatrampado
tú hubiste desatrampado
él hubo desatrampado
nos. hubimos desatrampado
vos. hubisteis desatrampado
ellos hubieron desatrampado
Futuro perfecto
yo habré desatrampado
tú habrás desatrampado
él habrá desatrampado
nos. habremos desatrampado
vos. habréis desatrampado
ellos habrán desatrampado
Condicional Perfecto
yo habría desatrampado
tú habrías desatrampado
él habría desatrampado
nos. habríamos desatrampado
vos. habríais desatrampado
ellos habrían desatrampado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatrampe
tú desatrampes
él desatrampe
nos. desatrampemos
vos. desatrampéis / desatrampen
ellos desatrampen
Pretérito imperfecto
yo desatrampara o desatrampase
tú desatramparas o desatrampases
él desatrampara o desatrampase
nos. desatrampáramos o desatrampásemos
vos. desatramparais o desatrampaseis / desatramparan o desatrampasen
ellos desatramparan o desatrampasen
Futuro simple
yo desatrampare
tú desatrampares
él desatrampare
nos. desatrampáremos
vos. desatrampareis / desatramparen
ellos desatramparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatrampado
tú hubiste desatrampado
él hubo desatrampado
nos. hubimos desatrampado
vos. hubisteis desatrampado
ellos hubieron desatrampado
Futuro Perfecto
yo habré desatrampado
tú habrás desatrampado
él habrá desatrampado
nos. habremos desatrampado
vos. habréis desatrampado
ellos habrán desatrampado
Condicional perfecto
yo habría desatrampado
tú habrías desatrampado
él habría desatrampado
nos. habríamos desatrampado
vos. habríais desatrampado
ellos habrían desatrampado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatrampa (tú) / desatrampá (vos)
desatrampad (vosotros) / desatrampen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESATRAMPAR»
Scopri l'uso di
desatrampar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desatrampar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Desatrahillar. a. Quitar la Ira- Desatrampar, a. Limpiar un con* ductOi (I ¡
Desatrampar. Desatrancar, a, Quitar la tranca. Desalravesar. a. ant. Quitarlo
atravesado. Desatufarse, r. Librarse del fufo. HDeponer el enojo, (tnrde.
Desalurdidor. ni. ant.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESATRAMPAR, v. a. Déboucher, nettoyer , dégorger , en parlant d'un canal , d'
un tuyau. DESATRANCADO, p. p. V. Desatrancar. DESATRANCAR, и. a.
Déboucher * dé- barrer , debâcler. DESATRAVESAR, v. a. (p u ) ôter ce qui était
DES ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
1| En los pozos y fuentes DESATRAMPAR. DESATBAVESAR. a. ant. Quitar lo
que estaba atravesado. DESATUFARSE. r. Libertarse del tufo que se había
subido á la cabeza ó que se halla en una liabitacion. II met. Perder ó deponer el
enojo ...
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESATRAMPAR, v. a. Desembarazar algun caño ó condncto. DESATRANCAR,
v. a. Quitar la tranca á la puerta. — Desatrampar. DESATUFARSE, v. a. Deponer
el enojo. DESATURDIR, v. a. Quitar á alguno el aturdimiento. DESAUTORIDAD ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
Desatrampar , a. desembarazar un caflo 6 conducto. Desatrancar, a. quitar la
tranca 1 1 desatrampar. Desatravesar, a. ant. quitarlo atravesado. Desatufarse, r.
librarae del tofo) (deponer el enojo. Desaturdido, m. ant. que desaturdo.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESATRAHILLADO, DA. part.pass. del verbo Desatrahillar. Lo assi suelto y
desatado. Lat. E loris solutus, liberatus. DESATRAMPAR. v. a. Limpiar algun con-
ducto ù otra cosa semejante, desembarazarlc de alguna broza, ù otro
impedimento ...
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desatraillar, a. Quitarla trabilla. Desatracar , a. náut. Desasir, separar una
embarcacion de otra, o de la parle en que se atraco. Desatraer, a. Apartar,
separar una cosa de otra. Desatrampar, a. Limpiar d desembarazar algun cañon
d conducto.
8
Diccionario de la Academie Española
DESATRAMPAR, DO. v. a. Limpiar ó desembarazar algun caño ó conducto de
cualquier impedimento. ZIÍundare, obicem tollere. DESATBANCAR , DO. v. a.
Quitar la tranca á la puerta ó cualquiera otra cosa que impida abrirlalïepagulum ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la Lengua castellana
DESATONTARSE, v. r. Salir del atontamiento. DESATRACAR , v. a. Nánt.
Separar la nave de la parte en que se atracó. DESATRAER, v. a. Separar un?
cosa de otra. DESATRAHILLAR, v. o.'Qnitar la trabí- lia al perro. DESATRAMPAR
, v. a. ...
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESATRAHlLLADO, DA. art.pass. del ver— bo Desatrahillar. Lo assi uelto y
desatado.Lat. E loris solutm, liberan“. DESATRAMPAR. v. a. Limpiar algun con:
ducto ü otra cosa semejante, desembarazarle de alguna broza, ú otro
impedimento ...
